法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
阅读:1268回复:1

[转]《绝对控制》的“朗诵腔”BY 绪源刚

楼主#
更多 发布于:2003-03-08 05:07
  文汇报消息,刚播完的电视连续剧《绝对控制》,写一个青年警察在一种非常特殊的境遇中,不惜牺牲自己的前途,动用非常手段,终于战胜了强大腐败团伙的故事。编导演都很认真,剧情也有一定的吸引力,但我看了几集,却怎么也感动不起来。究其原因,都是因为那无处不在的“朗诵腔”。
  这个戏里的人物语言,不管是男主角还是女主角,也不管是警察之间的对话,警察与嫌犯的对话,抑或嫌犯同伙的对话,动不动就会放慢节奏,气沉丹田,采用一种远离现实生活的语速,抑扬顿挫、一字一句地说起来,一说就是一大篇。在我听来,这真有点像鲁迅《社戏》中那没完没了的老生唱腔。而且说着说着,还要在关键部位将声音放得更缓,悠悠地停上那么半拍,以表示特别的强调和动情。这给人的感觉,完全是舞台上的朗诵,是两个人的轮诵,而决不像在表现活生生的现实生活。
  我想,演员们这么念台词,当然是为了抒情,为了突出人物的内心世界。也许,这还是受了古典的诗剧的艺术启迪。比如莎士比亚的戏中,就常有大段的抒情独白。在曹禺历史题材的话剧《胆剑篇》里,也有好几处朗诵的成分。然而,时代终究是变了,在再现现代人日常生活节奏的作品中,而且是在进入千家万户的最为平民化的电视剧里,却要采用这种古典的舞台上的语言方式,恐怕就很难让人不感到别扭了。难怪有些年轻观众会给以一针见血的批评:“玩深沉。”
  或者,编创人员是想通过这种与众不同的语言方式,让作品形成独特风格吧?但风格只能自然形成,这就像人的性格只能自然流露一样。你认真去编去演,如果你确有独特的艺术个性,那风格就已在其中了。人为地预设风格,硬要表现一种出众的风格,恰如一个人硬要为自己设定某种特别的性格一样,到最后,只会使自己变得极不自然。
 
[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
Julia
  • 最后登录
1楼#
发布于:2003-03-08 15:43
[转]《绝对控制》的“朗诵腔”BY 绪源刚
让人觉得不像电视连续剧,怪怪的
游客

返回顶部