CCTV-6《抗暴记》可能是上译的！

《抗暴记》（英国）
编剧：小罗伯特·普雷斯耐尔
导演：拉尔夫·托马斯
主演：莉莉·帕尔默
播出时间：3月2日 22:09
  
剧情 ：1943年的意大利，国内要求结束战争的呼声越来越高涨，墨索里尼被推翻以后，在德军的集中营里，不断有人在游击队或其他进步力量的帮助下获救。修道院的修女们也成为其中的力量。她们趁着夜色营救出失去父母的犹太孩子，越过封锁线，将他们藏匿在修道院里。因为集中营管理上的不得力，德军换来了手段严酷毒辣的豪森上校，他的到来给修女们带来更大的困难。她们利用垃圾车运送9名孩子成功地进入修道院，但是司机却被上校杀害了。多次的营救都发生在修道院势必引起上校的怀疑，于是他布置了兵力进行搜查，9名孩子和他们的藏身处都被发现了。修女们用自己的生命换回尊严，凯瑟琳院长从容赴死。她们的勇敢唤起了意大利军人们的良知，他们当场倒戈，击毙德军，营救出无辜的人们。
　　精彩看点：《抗暴记》等一批外国影片在上海电影制片厂翻译片组的介绍下才得以与观众见面。其中还有《世界的心》、《两亩地》、《仲夏夜之梦》等约30余部影片的译制都离不开慕容婉儿的努力。
  
《抗租记》

当然，无论是不是上译的都要录！！我最钟情于英国影片了！！！

笑, olivivien啊,有时候我在想,你时不时打电话要家里帮你录电视节目,家里人没准心里嘀咕:也不知道他到底有没有用心读书啊.
另外,你该不会是打国际长途回家叫家里录的吧?汗.

To Frank： 苏联译制片我看得很少，只看过《红帆》。
T0 法兰 ：我都是发EMAIL回家的，或者用QQ联系！

我喜欢这部片子。还是祈祷它是上译配的吧

基本不可能

的确不是上译的，是张欣和陆建艺主配，现在陆建艺成了电影频道的常驻男一号了！

一部激动人心的片子。

上译主配：刘广宁 林彬 吴鲁生