|
阅读：2359回复：34
飞刀又见飞刀！！！！！
这是我第一次碰到辽艺配古装！！！
感觉真奇妙！！！！ :em27: |
|
|
1楼#
发布于：2004-01-18 14:59
飞刀又见飞刀！！！！！
这是古龙没有最终完成的作品。故事没有展开就收尾，据说是他的弟子丁情代笔，古龙的精髓都没有在其中展现出来。再拍能拍出什么来呢？对剧情本身不报希望。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2004-01-18 15:20
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由onlycomic在 2004/01/16 11:29pm 发表的内容： 某些人什么时候干的这回事啊 你确定没有看错吗 我 :em14: :em13: :em06: 唉~~新年遭受的第一次打击…… |
|
|
3楼#
发布于：2004-01-18 21:48
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由Aino在 2004/01/17 03:20pm 发表的内容： 还用看？听都听得出。贾丽娜配董洁，王小燕配林心如。请看广西生活频道。现在就有21：42 :em28: |
|
|
5楼#
发布于：2004-01-18 21:57
飞刀又见飞刀！！！！！
林心如那个角色也没准是是刘艺配的，她俩的声音有点像。辽艺现在配国产剧很正常，这倒是一条出路，总比配七八十年代的港剧强。 |
|
|
|
6楼#
发布于：2004-01-18 22:00
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由harry在 2004/01/17 09:57pm 发表的内容： 但很明显，刘艺配林心如的姐姐 :em13: |
|
|
7楼#
发布于：2004-01-18 22:05
飞刀又见飞刀！！！！！
是吗，因为我没看过，无法确认。但王小燕98年就离开辽艺了，在这之前他们怎么可能配国产剧呢？ |
|
|
|
8楼#
发布于：2004-01-18 22:11
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由harry在 2004/01/17 10:05pm 发表的内容： 你说的我知道，我也纳闷~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
10楼#
发布于：2004-01-18 22:21
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由永远热爱辽艺在 2004/01/17 10:12pm 发表的内容： 林心如有和她姐姐（刘艺）对话啊。要是配俩，那够“狠” :em04: |
|
|
11楼#
发布于：2004-01-18 22:25
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由onlycomic在 2004/01/17 10:21pm 发表的内容： 嘻嘻，以前刘喜瑞老干这种狠事 |
|
|
13楼#
发布于：2004-01-20 09:10
飞刀又见飞刀！！！！！
给林心如配音的其实是王丽华，给李坏配音的是张鹏，这帮配音的是北京的配音演员，不是辽艺的！ |
|
|
16楼#
发布于：2004-01-21 11:36
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由123456在 2004/01/19 09:10am 发表的内容： 配冷小星的难道不是刘艺？？？ |
|
|
17楼#
发布于：2004-01-25 10:39
飞刀又见飞刀！！！！！
给冷小星配音的那个人在大唐歌飞里给杨贵妃配过音，我曾经问过你们，结果你们也不知道！！ |
|
|
20楼#
发布于：2004-02-04 17:42
飞刀又见飞刀！！！！！
那天我也仔细听过了，绝对是辽艺配音的作品。我听出有：刘艺 贾丽娜 徐林 韩力 还有方树桥！！！ |
|
|
21楼#
发布于：2004-02-05 09:07
飞刀又见飞刀！！！！！
可是那里面还有赵述仁、郭政建、齐克健、李立宏、芒来、曲敬国他们呀，这些演员可都是北京的配音演员吧！！！！！！！ |
|
|
23楼#
发布于：2004-09-03 14:26
飞刀又见飞刀！！！！！
你们吵什么呢？～～这部片子央视和辽艺都配过！ 现在我们上海这里两个版本同时在放！ 哈哈哈哈！ 新疆卫视白天放辽艺版的！ 天津卫视晚上放央视版的！ 王小燕和邓小欧好像都在央视那一版里。 |
|
|
24楼#
发布于：2004-09-07 18:57
飞刀又见飞刀！！！！！
不止，除了辽宁跟北京的这个配音版本之外，还有第三个版本。那就是影碟上的版本。这个版本除了李坏之外，全部用的都是演员的原音(虽然如林心如、孙兴等的国语不是很标准，但却很真实)。给坏哥配音的不知是哪个地方的配音演员(我前一阵子在这个论坛请教过，但没有人回复)，他的声音比较浑厚，相当贴近坏哥的特点。该配音演员有一个最大的特点，那就是“如果”这个词老发成“于果”的音。 |
|
|
25楼#
发布于：2004-09-10 17:32
飞刀又见飞刀！！！！！
哦？？还有第三个版本啊？ 不知道…… 那几个演员的原声嘛～台湾和大陆混在一起，口音上大不一致，就算要保留原声的话也最好把台湾演员的原声都改成配音（要大陆配音）。 |
|
|
26楼#
发布于：2004-10-19 23:31
飞刀又见飞刀！！！！！
报告：辽艺的，北京的看过。原声的也看过！ 报告完毕。 怀疑里头那个和林心如呆在一起的姐姐，感觉只要她两在一起，就像是同性恋。。。 |
|
|
28楼#
发布于：2004-10-22 05:34
飞刀又见飞刀！！！！！
看到标题立即哭着冲进来——表打击我了，在湖北台的宣传片里一听到林心如在用我家刘艺姐的声音喊“我是真的爱你的————”我就想哭…………HARRY你了解我的痛苦……………… |
|
|
|
29楼#
发布于：2004-10-22 05:53
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由恋水莲在 2004/10/21 09:34pm 发表的内容： 哈哈，理解理解 :em14: |
|
|
|
30楼#
发布于：2004-10-22 23:21
飞刀又见飞刀！！！！！
下面引用由爱恨佳人在 2004/10/19 03:31pm 发表的内容： 是同性恋呀～ 剧情设定里她们两姐妹就是同性恋…… 你不知道吗？~ |
|
|
31楼#
发布于：2004-10-26 12:24
飞刀又见飞刀！！！！！
剧本是不错的，李坏的性格相当突出，也相当的有魅力。声音的雄厚程度来说，我看得实vcd版本啊，还算不错，刚刚好配合chilam的演出。 同性恋?林心如好像不是，但是冷小星一厢情愿，还想害李坏，有点~~~ 不知道大家有没有看过《逆水寒》呢？里面给chilam配音的人，声音我相当的喜欢，很有大侠的风范，想请问，他是不是，给《如来神掌》李铭顺配音的那个阿~~ |
|
|
32楼#
发布于：2004-10-26 22:17
飞刀又见飞刀！！！！！
楼上的朋友，你说到李铭顺我想起来了，有没有这样一个配音部门专为新加坡电视剧配音的？记得以前看的新加坡电视连续剧有好多都是那个机构配的，不过我并不喜欢他们的配音。 |
|
|
33楼#
发布于：2004-10-30 20:07
飞刀又见飞刀！！！！！
告诉以上说＜飞刀又见飞刀的＞不是辽艺配的人.........这片有两个版本，其中一个是辽艺配的，另一个是北京的．这两版本我都看过，感觉辽艺的好！！！！想看辽艺版本的，从今天起，锁定周六周日的安徽卫视－＂周末大放＂送就可以了！！！！今天是２００４．１０．３０．（刚播到第５集．．．） |
|
|
34楼#
发布于：2004-10-30 22:31
飞刀又见飞刀！！！！！
呵呵～虽然我对辽艺也是情有独钟，但我还是要不客气地说一句，辽艺版的《飞》剧我并不特别喜欢，在某种程度上我觉得比不上央视版。 |
|