|
阅读：1070回复：11
黑客2果然是落入北京这边来译配
导演是张伟和廖菁。
该死的华纳也开始学迪士尼搞所谓配音本地明星化了。照这趋势，没准第三部《魔戒》外方代表要找赵本山大爷来配甘道夫（这是我随口说说，别当真）。 详细情况见主页的最新报道。 |
|
|
|
1楼#
发布于：2003-06-22 08:46
黑客2果然是落入北京这边来译配
呵呵，法兰别生气了！咱们看原音的还不成么？ ：（这回知道为什么大家要选择不听译制片了吧~~~~ |
|
|
|
2楼#
发布于：2003-06-22 09:42
黑客2果然是落入北京这边来译配
我早就推荐了冯巩配李维斯，刘兰芳配崔尼蒂。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2003-06-23 09:45
黑客2果然是落入北京这边来译配
简直在玷污艺术，我们应该抵制这书商业化的做法！！！！！！！！！！！1罢看为什么不能一部电影，几家来配！！！！竞争一下 |
|
|
4楼#
发布于：2003-06-23 09:58
黑客2果然是落入北京这边来译配
其实北京这边虽是八一厂译制，但配音演员可是来自不同地方精挑细选上来的，当然这次是个例外，我只想说千万不要因为这次华纳的行为而看扁了北京配音。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2003-06-23 10:05
黑客2果然是落入北京这边来译配
Harry说得对！八一厂的译制片可以说是集中了北京的精英！而且从新闻出来到现在，我想大家也骂够了，往往希望越大失望就越大，完全不报希望可能还会有惊喜呢！等片子出来再下结论吧！ Harry：你的签名档中的图片是不是《相聚一刻》中的五代和管理员小姐？？ |
|
|
|
7楼#
发布于：2003-06-23 10:15
黑客2果然是落入北京这边来译配
我很喜欢这部动画片的风格，那种80年代的日本风格！！ |
|
|
|
8楼#
发布于：2003-06-23 12:57
黑客2果然是落入北京这边来译配
高桥留美子还算与时俱进了安达冲的风格才算是永远80年代 |
|
|
|
9楼#
发布于：2003-06-23 21:47
黑客2果然是落入北京这边来译配
“赵本山大爷来配甘道夫”嘿嘿，靠谱。 但看市场的反映如何吧！任何商业运作都要经受市场的考验，不知以华纳为代表的外国公司能否真正看懂中国这一大市场。 |
|
|
10楼#
发布于：2003-06-23 21:54
黑客2果然是落入北京这边来译配
下面引用由火锅吹雪在 2003/06/22 01:57pm 发表的内容： 我最喜欢安达（如果不算50年代风格的手冢） |
|
