建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	阅读：1327回复：9 建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！楼主^# 更多只看楼主倒序阅读发布于：2003-07-21 14:21 建议中影公司以后引进的影片不要按原有模式分配到八一或上译，应该让北京和上海联合起来配音！这样配音大师都聚在一起了，可以想像出来的作品将多精彩！支持的朋友顶！
	喜欢0 最新喜欢：回复

惹残烟

荣誉会员

最后登录2006-07-06

加关注写私信

1楼^#

发布于：2003-07-21 22:40

建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！

极度赞成！！

遥遥晚空点点星光息息相关不要忘了我来这儿就是为了要让你再得到应有的欢乐

回复喜欢

海子游客	2楼^# 发布于：2003-07-22 01:43 建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！赞成！不过，精彩归精彩，利益归利益~~~~~~ 哎……
	回复(0) 喜欢(0)

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	3楼^# 发布于：2003-07-22 06:50 建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！这样做可以让每个角色，哪怕是台词很少的配角，都能找到最贴的声音！
	回复(0) 喜欢(0)

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	4楼^# 发布于：2003-07-25 04:50 建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！ up!
	回复(0) 喜欢(0)

千堆雪

荣誉会员

最后登录2012-11-19

加关注写私信

5楼^#

发布于：2003-07-25 04:54

建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！

要是真那样就好了~不过我看难，上译连自己培养出来的人才都快容不下了，还能容忍北方佬抢自己的饭碗？

[url=http://wpa.qq.com/msgrd?v=1&uin=593039&site=配音网论坛&menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:593039:13[/img][/url]

回复喜欢

配音守望者荣誉会员最后登录2011-10-31 加关注写私信	6楼^# 发布于：2003-07-25 05:21 建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！ *下面引用由千堆雪在 2003/07/24 08:54pm* 发表的内容：** 上译连自己培养出来的人才都快容不下了怎么说?
	回复(0) 喜欢(0)

michelle 最后登录加关注写私信	7楼^# 发布于：2003-07-25 05:22 建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！愿望真的很美好,不过实现起来难度相当大啊,几乎是不可能的
	回复(0) 喜欢(0)

恋水莲

荣誉会员

最后登录2014-09-03

加关注写私信

8楼^#

发布于：2003-07-26 01:11

建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！

上海和北京的配音风格就有差异，融合是一个问题
而且就中影公司来看，两地是有利益竞争的关系的，很难融合吧

[color=red] [b] 一个人能够从事一份自己最喜爱的工作是一种幸福。关于这种爱 ——是DNA，是长在血液里的爱 [/b] [/color] [color=blue] [b] 没有任何人任何事可以夺走我的欢乐 ——对声色光影永恒的恋慕欢迎来我的博客： http://hi.baidu.com/qianyemeinan/blog 百度翟巍吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%B5%D4%CE%A1 [/b] [/color] [url=http://weibo.com/1468140127?s=6uyXnP][img]http://service.t.sina.com.cn/widget/qmd/1468140127/078cedea/7.png[/img][/url]

回复喜欢

大块头

最后登录

加关注写私信

9楼^#

发布于：2003-07-26 04:45

建议：联合起来，让翻译片再创辉煌！

下面引用由配音守望者在 2003/07/21 02:21pm 发表的内容：
建议中影公司以后引进的影片不要按原有模式分配到八一或上译，应该让北京和上海联合起来配音！这样配音大师都聚在一起了，可以想像出来的作品将多精彩！
支持的朋友顶！

同意

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号