阅读:765回复:1
配音实践3
本周日迎来了我们第3次的实践课,指导老师是评论专家-------王建新老师。老师告诉我们当天实践的段子是全花旦配的[小鬼当家]和全武生配的[角斗士]。
上半节课当然是女士优先了,再第一对“母子”已培养好感情,正准备实录时,忽然发现录音设备出现故障不能录音。这可把沈老师急坏了,到处找人,过了近45分钟故障终于排除。在众多“母子”中最出色的“亚历克斯”还是那位国中女生,毕竟孩子更能了解孩子的内心世界。在她眼里我们这样的都是叔叔阿姨了:(王老师还专门为她加配了一段呢! 下半节当然轮到男士的[角斗士]了,在老师的鼓励之下巴桥兄抛砖引玉,第一个上台。 “是马可.奥勒利乌斯皇帝………….”咦?怎么舌头转不过弯儿来了。小弟在事后和他开玩笑说:“桥兄你是意大利人,那名字都说不利落,我们这些国人可怎么办?”不过在平淡的开场之后,最后那句:“我这辈子一定要……..为他们复仇。”巴桥还真把满腔激情给说出来了。在此段中把[马克西莫斯.美里迪斯]说成[马可玻璃地斯…..]什么的屡见不鲜。 最后是[安娜.卡列尼娜]的段子,陈杰终于克服了“话筒紧张证”把此段给配了下来,其他的就请大家补充了。 |
|