阅读:1189回复:5
弱弱的问: 话剧和配音之间是什么关系呢?
昨天看了话剧<哗变>, 想到这个问题.
哪位给说说. |
|
1楼#
发布于:2004-03-09 02:09
弱弱的问: 话剧和配音之间是什么关系呢?
应该有关系吧,好的话剧演员可以做配音演员齐杰老师好象就是个话剧演员 |
|
|
2楼#
发布于:2004-03-09 09:44
弱弱的问: 话剧和配音之间是什么关系呢?
没有必然的关系,只是很多配音演员都是话剧演员比如冯宪珍、郑建初等。话剧演员一般都有很强的台词功底,声音条件优越,再有一些音色特殊的。 |
|
3楼#
发布于:2004-03-16 14:19
弱弱的问: 话剧和配音之间是什么关系呢?
拿《艺术人生》童老师那一集“北广”翁佳老师的话举例——“刚考进来的学生都模仿您童老师的发声,我花了好大劲才纠正过来”,童老师在“上海戏剧学院”的话剧表演功底对电影配音是决定性的,对广播确是需“纠错”的。 |
|
|
4楼#
发布于:2004-03-16 14:24
弱弱的问: 话剧和配音之间是什么关系呢?
下面引用由塞勒斯在 2004/03/08 02:09am 发表的内容: |
|
5楼#
发布于:2004-03-17 17:43
弱弱的问: 话剧和配音之间是什么关系呢?
现在话剧不是很景气(除了北京人艺这种底蕴比较深厚的剧院),所以很多话剧演员现在都以配音为副业,有些无奈啊,毕竟想把配音作为人生追求目标的人太少了,谁不想在舞台上一展身手呢?当然,好的话剧演员往往能很出色地胜任配音工作,但影视演员有些就差点事了。 |
|
|