《晚安，朋友》

[这个贴子最后由FangZheNan在 2003/06/23 11:50am 第 1 次编辑]

                                                 《晚安，朋友》

　　“你愿意叫我什么，就叫我什么，尽管你可以使我烦恼，但你永远利用不了我。”
                                                                           ——威廉·莎士比亚《哈姆雷特》
不要看我表情木讷，
就以为我傻。
智者从不因为受难而麻木，
磨练只会使心智升华。
不要看我戴着厚玻璃，
就以为我瞎。
再厚的眼镜只为帮我洞察一切，
而不是掩饰周遭的虚假。
我确实服从命令，
因为我要让我的音乐奏响。
这样才能给善良的人以安慰，
给邪恶之徒以鞭挞。
我确实少言寡语，
因为我不愿说言不由衷的话。
而我想说的，
都已在音符中开花。
我在音乐中尽情的反抗。
我的反抗最强烈，
强烈得象冰雪覆盖下火山的爆发。
我在音乐中尽情的嘲讽。
我的嘲讽最辛辣，
辛辣得象沸水和椒油从头泼下。
可以笑我怯懦，
可以笑我。
我宁愿痛苦的活着，
也不愿舒适的死亡。
不自由，毋宁死？
天大的笑话。
我死不能给我以自由，
因为你我其实都知道，
上帝并不存在，
即使他真的在那个高高在上的居所，
我也不会信任从未拯救过任何人的他。
我死不能给他人以自由，
因为布鲁诺的火焰都象流星划过，
而我的尸体只会被谎言包裹，
但可能会有人因此得到解脱，
至少作恶的权贵们不用再领取我的惩罚。
我舍不得撕开我的胸膛
忍受
看不到命运的终点
或是终结
掀起性爱的伪装
赤裸裸的幽灵
笑的疯狂
我变成一个轮子
散漫的碾过我种下的花
心却还在惨叫
笑是眼泪的吻
只是变得冰凉
离开了流动的窗
灵魂在低泣
不是因为爱
也不是伤害
心里的毒药翻腾着
多想在呐喊声中死去
回避这许多问题
那些看不到却感受得到的美丽
带来纯洁醉意
让这许多灵魂团聚
别让这声音再响起
平静的心绪来之不易
不怕呼吸没有意义
让自己成为一片遗迹
　　他来了，他早该来了。
　　当然，除了在冥想中尝试向他走近，我真实的目光唯有停留在与他有关的唱片封套，凝视他隐藏在厚眼镜之后谜一般的目光，让幸福的耳朵滑入流动的声音里，畅游如鱼，心窃喜，执酒望月。
　　肖斯塔科维奇的音乐不断地刺激我，于是我开始热爱了，为什么会这样？我无所知，也不愿知。只是徘徊在摆放着他CD唱片的音像店里，用手摸摸，用眼看看，同时紧记自己饥荒的口袋，这一幕常常陪伴着我，可我并不难过，当我的身体从街上回到小屋，我可以自由地在一堆翻版CD里拾起一个属于我的巨大音乐空间，当然，这些软件上的音符都是肖斯塔科维奇创造的。浸在音乐中，自然想到唱片的获取是经历了不懈的找寻和断断续续的偶遇。无可救药的满足并非简单的文字可以替代。我从未因拥有翻版而内疚，毕竟我想要面对的仅是音乐本身，而决不去理会出版商人的无奈。想象着肖斯塔科维奇会微笑着对我说，“伏特加其实和二锅头一样廉价。”梦离去之后，音乐停止了，静寂里，是欢愉。
　　真正的快乐并不是用眼睛看看，用耳朵听听就可以感受。在肖斯塔科维奇创作的前半生里，他置身在残酷的战争中。这样似乎可以想象他的音符里包含了一切属于战争的元素--炮火、流弹、硝烟、战场、废墟、正在流淌的和已经凝固的鲜血，以及整个俄罗斯民族的巨大痛楚和泪水流尽后的苍白。而被称为战争进行曲的七、八、九三个交响乐里仅有暴力和伤悲。
第七交响乐里永远只有暴力和伤悲。这时候阳光摇晃着小屋的铁窗，一定要在房间里停留，它说它被感动了。这种高温下的呓语，令人厌恶。我的厚窗帘拒绝了它的要求，而它的鲜红脸庞此刻不知是愤怒或者羞愧。可这并不重要，因为在阳光中，酒精会挥发得很快，那时的伏特加肯定不香了。很长的第七，时间常常在我和星星的对视中流入夜深。狭窄的城市上空，寥寥的星熟睡以后，眼光中只剩下空荡的夜，我被冷落了。很长的第七，在康德拉辛指挥棒下渗出的冰凉堵住我的喉咙，要剥夺我说话的权力。很长的第七，是个谜。
　　1941年的列宁格勒，和更多人一样，肖斯塔科维奇要在防空洞里躲避炮火，而用第七来描述战争的暴力和防空洞里的伤悲是合理的。但这无疑是在扼杀更多俄罗斯人生存的渴望以及生命里的彩色幻想，战争只不过是他们生命中偶然出现的一场游戏，它终将逝去。他们的喜乐哀愁和伏尔加河一起滚动，一起享受大地和天空。身处其中的音乐家正以不断重复的简单旋律，记忆自己热爱着的美丽国度，自家门前的小树仍在不断长高，而这些重复着的旋律突出了整个民族的坚强，因坚强才热爱，因热爱才创造，因创造才要生活得美好，当生活在美好时光之时，战场已成为巨大的游乐场，伤痕也早就愈合。在第七的最后华彩里，仿佛所有的俄罗斯人都在微笑，以这个民族特有的旋律。
　　我觉得有必要把这样的笑声带给阳光，就开始盼望它，可现在我们正被绵绵细雨遥遥无期地阻隔着，失去了所有的联系，剩下的一点记忆残渣，交融在雨滴里，我以为自己是不快乐的。
　　我忧伤地听肖斯塔科维奇的弦乐。因为我觉得他肯定沉浸在无休止的忧伤里，在他居住的城市，刚刚开放的游乐场被下令关闭，身边的朋友忽然间消失了，生活里到处是无聊而荒诞的政治戏剧，坏消息一天多过一天地接踵而至，向他压逼，这比离去的战争更令人畏惧，而人似乎变成一个没有灵魂的空壳，他的内心无法平静，握笔的手会颤抖。在他居住的城市，他是孤立的，冷清的。忧伤既然已经成为事实，音符自然而然地要去触摸忧伤的心跳。接下去我发现自己的感觉出现了偏差。
　　惊讶使我哑口无言。
　　对他后半生的弦乐四重奏的惊讶使我哑口无言。
　　肖斯塔科维奇并不是一个忧伤的复制者。精巧的弦乐，悠然的描绘美丽的俄罗斯土地，描绘它四季变幻，昼夜更替的亲切，它不同于陶渊明式的桃源仙境，这里真实，人们以真诚的态度面对生活--疲惫工作后放松的快乐；争执后谅解的和睦；平静地过着属于自己的生活，即便是蓬头垢面的流浪也只是现实罢了。人们总是这样坚强，而倔强地去感觉欢愉。这时你不得不相信像约翰·克里斯托夫这样的理想主义英雄不仅仅只是出现在某本书里，现实里你已经看到太多太多。
　　飘过来的雷声和音响里的鼓声一起敲响，我正被更多美妙的声音包围，这些跳动的精灵，近乎天真地邀请我共舞，快乐的时候就要最彻底的快乐。
　　肖斯塔科维奇在自己的暮年，只是静静地坐在屋里，用几根琴弦的声音对所有人说“晚安，朋友”。

肖斯塔科维奇作品录音推荐：
交响曲
交响曲 No.1：芝加哥交响乐团/伯恩斯坦（DG 427632-2）
交响曲 No.4：伯明翰市立交响乐团/西蒙·勒图（EMI 5554762）
交响曲 No.5：苏联交响乐团/M·肖斯塔科维奇（BMG-RCA 32041）
交响曲 No.6：列宁格勒爱乐乐团/姆拉文斯基（BMG-Melodiya 25198）
交响曲 No.7：芝加哥交响乐团/伯恩斯坦（DG 427632-2）
交响曲 No.8：列宁格勒爱乐乐团/姆拉文斯基（BMG-Melodiya 29406）
交响曲 No.9：奥斯陆爱乐乐团/扬森斯（EMI CDC 754339-2）
交响曲 No.10：列宁格勒爱乐乐团/姆拉文斯基（BMG-Melodiya 25198） 柏林爱乐乐团/卡拉扬（DGG 429716-2）
交响曲 No.11：费城交响乐团/扬森斯（EMI CDC 555601-2）
交响曲 No.13：莫斯科爱乐乐团/康德拉辛（Russian Disc 11191）
交响曲 No.14：维什尼夫斯卡娅/莫斯科室内乐团/罗斯特洛波维奇（Revelation 10101）
交响乐全集
伦敦爱乐乐团/阿姆斯特丹音乐厅乐团/海丁克 Decca
苏联文化部交响乐团/罗日杰德文斯基 BMG-Melodiya
莫斯科爱乐乐团/康德拉辛 BMG-Melodiya
华盛顿国家爱乐乐团/伦敦交响乐团/罗斯特洛波维奇 Teldec
管弦乐
五首芭蕾组曲：苏格兰国家交响乐团/雅维 Chandos CHAN7000/1
小提琴协奏曲 No.1：凡格洛夫/伦敦交响乐团/罗斯特洛波维奇 Teldec 92256
小提琴协奏曲 No.2：凡格洛夫/伦敦交响乐团/罗斯特洛波维奇 Teldec 13150
大提琴协奏曲 No.1：罗斯特洛波维奇/莫斯科爱乐乐团/罗日杰德文斯基 EMI CZS 572016-2
大提琴协奏曲 No.2：罗斯特洛波维奇/波士顿交响乐团/小泽征尔 DGG 437952-2
钢琴协奏曲 No.2：小肖斯塔科维奇/蒙特利尔交响乐团/M·肖斯塔科维奇 Chandos CHAN 8443 肖斯塔科维奇/法国国家广播交响乐团/克鲁依坦 EMI CDC 754606-2
钢琴、小号和弦乐协奏曲：阿列谢耶夫/琼斯/欧洲室内乐团/马克西姆 EMI CD-CFP 4547
独奏曲
24首前奏曲与赋格：尼可莱耶娃 BMG-Melodiya 74321-19849-2 Keith Jarrett ECM 437189-2
24首前奏曲：姆斯通能 Decca 433055-2 尼可莱耶娃 Hyperion CDA 66620 李赫特尔（六首）Philips（只有LP）
室内乐
钢琴三重奏 No.2：弦乐五重奏：鲍罗丁三重奏，Edlina（Chandos 8342） 斯特恩/马友友/Ax（Sony MK44664）
大提琴奏鸣曲：罗斯特洛波维奇/肖斯塔科维奇（EMI CZS 572016-2 ） 沙弗朗/肖斯塔科维奇（Dante LYS 369/70）
小提琴奏鸣曲：奥依斯特拉赫/李赫特尔（BMG-Melodiya 74321-40710-2）
中提琴奏鸣曲：巴什梅特/Muntian（RCA 09026-61273-2）
弦乐四重奏 Nos.1-15：贝多芬弦乐四重奏（Consonance 813005，813006，813007，813008，813009） 弦乐四重奏 Nos.1-15，钢琴五重奏：鲍罗丁弦乐四重奏（Melodiya 40711）
歌剧
姆岑斯克县的麦克白夫人：维什尼夫斯卡娅/伦敦爱乐乐团/罗斯特洛波维奇（EMI 49955）

　　后记：这是一重新修改的文章，原文由于“有不恰当内容”始终无法成功上传……有些遗憾，不过，算了,何必那么沉重。

好！！
真是该给你设个音乐专栏。

看过萧斯塔科维奇的回忆录《见证》吗？看完以后再听他的第五交响乐，就热泪滂沱了。

“未修改版本”里有大量关于《见证》的内容描述和相关情况介绍，不过么，前苏联的“故事”至今仍然属于“敏感”地带吗？这恐怕是直接导致该文章的“未修改版本”无法上传的原因吧。

萧斯塔科维奇，我真的不知道该说什么好。
五体投地。
很多音乐家，音乐作品我喜欢，推崇；但是对他，说这些太单薄。
他的交响乐是贝多芬之后的最强音。可是，他浩瀚的才力又不止这个。
尖锐，深刻，粗砺充满紧张。又神奇地宽广，新颖，多变。配器，尤其管乐部的配器已入化境，“交响”两字在他这里真是名副其实。节奏就更不用说了，对我这样一个耳力和音乐记忆力都不太好的人，第一次听《第七》，那段惊心动魄的法西斯插部的节奏就永远印在脑海里了。
不多愁善感，不故作深沉，不卖弄技巧，不逢迎听众，无论是对暴君还是对信众，对国内还是国外各种用心的人。充满尖锐的政论性和冷峻的反讽，好一个音乐的“颠僧”。
听他那些严格的室内乐作品，那些精巧的赋格曲，又被他的技巧与天才震慑。苍天之生人，怎样给了一个天才的头脑，又给了一个伟大的心灵？
“姆岑斯克县的麦克白夫人”让我的手在cd开关上一直犹疑，我简直受不了这样恐怖的激情和真实的粗砺，但是又极为强烈的被吸引。这部为他带来厄运的杰出的歌剧，竟成了，他在这个领域中的绝响。其实，听他的任何作品都是，我不敢轻轻松松，随随便便去听，不敢有任何一点怠慢去对待时代的血，苦难和希望。
其实他的风格是丰富的，向任何一个大家一样，但是，就是听那些美妙的电影配乐（绝大部分是一种“音乐赋税”），我也会看见他严肃而冷峻的眼睛。
他长得瘦小，平凡，象那个困苦年代的很多人一样。

真的有点嫉妒俄国人了。
包括我心爱的配音演员，都有一半俄国血统。：）

听独行虾（侠）说开音乐专栏，记得别光开交响乐，开给钢琴曲和萨克斯专栏，我可是深爱深爱深深爱……