央视版的《机器猫》哪里有？

市面留下的《机器猫》，都是台湾配的。甚至最近几年来个电视台播的都是这个版本。
央视配音的版本这是在央视首播时放过，以后就消失了。
列个人名对照
央视              台译
康夫              大雄
阿蒙              叮当
大熊              技安
小强              强强
我第一次看的央视版，所以以后再也不能接受台译版，而且央视的确译得好得多。

呵呵，我记得一开始阿蒙是董浩配的，后来换成刘纯燕，小静是王雪纯配的~~~
谁还记得其他人是谁配的？

感觉台版“嗲声嗲气”的，没有北京当初的配音版听着顺。后来再听日语原版也不太能接受。

央视的配音和翻译非常经典，尤其是把doraemon翻译成阿蒙，nobita翻译成康夫，深得其中三味。而声音以机器猫为最佳。可惜之后央视版销声匿迹，目前世面上都是台版，那个声音，我这个机器猫迷都不能接受。

喜欢央室版的，尤其是刘纯燕配的阿蒙！