配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
阅读:2027回复:12

由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言

楼主#
更多 发布于:2003-11-16 02:21
     英国资深表演艺术家,年逾八旬的克里斯托弗-李(Christopher Lee)近日表示他将退出《指环王》(Lord Of The Rings)三部曲最后一部的首映式以示抗议。克里斯托弗-李在第一、二部中出演了邪恶巫师,白袍萨如曼的角色,在得知自己在第三部中的出演镜头全部被删后,他愤而做出这一决定。
  《指环王》系列是英国语言文学家J-R-托尔金写于上世纪五十年代的一部奇幻冒险巨  
著,被誉为西方的《西游记》,克里斯托弗-李自年轻时就是该书的忠实读者,也是出演《指环王》的演员中唯一一个曾亲身见过作者托尔金的人。他曾说过自己每年都要重读一次这本书,并坦诚能够在自己最心爱的作品里演出角色,对他来说是‘梦想成真的体验’。
  自前年上映以来,《指环王》电影倾倒了世界大多数国家和地区的影迷,如今几乎全球的影迷都在翘首以待下个月该片的最高潮,第三部《国王归来》(the Return Of The King)的上映。中州决战的号角即将吹响,在这一高潮迭起的一集中,克里斯托弗-李饰演的白袍萨如曼作为魔王索伦的盟友本应该有极为精彩的演出,然而已经81岁的老演员日前却”极为震惊”地得知,自己拍摄的镜头将不会出现在电影里。
  面对传闻,克里斯托弗-李表示“这是事实。我现在之所以能说,是因为这条消息是从互联网上传开的,而且已经传了有些日子。我也是最近才听说的。”
  “就我而言,我只能说这么多,而且还是因为有人已经在互联网上透露了这条消息。传出消息的人肯定不是我。”
  “我能说的只是,对此我非常震惊。”
   克里斯托弗-李说,他对于这个决定大惑不解,不过“如果有谁想要知道具体原因,就必须要问制片方新院线The New Line或者导演彼得-杰克逊(Peter Jackson)和他的助手才行,因为我也不知道真正的原因。”
  他补充说“我只能说这么多,因为我已经和他们签了保密协议,我要说话算话。”
  在《指环王》前两部影片皆有份参演的克里斯托弗-李透露说他本应在最后的一部中有7分钟的演出,当被问及在这种情况下他是否还会参加终曲的首映式时他断然否认这种可能性,“当然不会去,我为什么要去,我完全没理由还去参加。”
  《指环王》并不是克里斯托弗-李参演的唯一一部奇幻冒险史诗巨片,他还在《星球大战》(the Star Wars)演出过杜酷伯爵(Count Dooku),然而对这个《指环王》忠实的读者来说,能够在自己最心爱的故事里演出角色,那种梦想成真的感觉,是其他角色都不能代替的。
克里斯托夫的镜头被删,连累了为其代言的老许,徐涛老师在《指环王》前两集中为坏老头萨鲁曼配的音十分精彩,令人印象深刻。不过,好在《指环王三--国王归来》有一个角色,就是波罗莫的父王,他的形象和气质非常适合老许,大家一定能够听到老许的精彩配音,同时也希望老许配出有别于萨鲁曼形象的另一种气质来,让大伙儿一饱耳福!

最新喜欢:

C怀旧C怀旧
1楼#
发布于:2003-11-16 11:00
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
希望不是真的
法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
2楼#
发布于:2003-11-16 11:30
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
转新闻也好原创文章也好,请注上来源。特别是新闻,原载地是哪家媒体可以让我们判断消息的可靠性。

[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
3楼#
发布于:2003-11-16 12:17
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
下面引用由法兰2003/11/15 11:30am 发表的内容:
转新闻也好原创文章也好,请注上来源。特别是新闻,原载地是哪家媒体可以让我们判断消息的可靠性。

新浪,新闻午报都是这篇报道。
法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
4楼#
发布于:2003-11-16 12:21
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
《新闻午报》走《壹周刊》的路子,消息的可信度待考。
[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
nbgg
  • 最后登录
5楼#
发布于:2003-11-16 12:28
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
不会吧,可惜了!
法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
6楼#
发布于:2003-11-16 12:52
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
消息的原始出处:
http://www.nzherald.co.nz/latestnewsstory.cfm?storyID=3534371&thesection=news&thesubsection=general
但也不排除是影片上映前的宣传策略。就算是真的,出加长版DVD的时候应该也会加进去。
[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
7楼#
发布于:2003-11-16 13:24
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
下面引用由法兰2003/11/15 12:52pm 发表的内容:
出加长版DVD的时候应该也会 ...

出加长版DVD不可能请老许回来配音啊
mulan
  • 最后登录
8楼#
发布于:2003-11-16 18:59
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
不是太明白,为什么要删?
法兰
管理员
管理员
  • 最后登录2018-02-08
  • 优秀管理员
9楼#
发布于:2003-11-16 19:17
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
如果真的删了,可能是因为这个角色在电影里不是最重要了吧。IMDB的讨论区很多人都在讨论这件事,不少人似乎都觉得删掉萨茹曼的戏是可以接受的。
[color=blue][move]爱上一个天使的缺点,用一种魔鬼的语言[/move] [/color]
波洛
游客
游客
10楼#
发布于:2003-11-17 01:27
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
不知《指环王III》能否像《黑3》一样在中国同步上映!
千堆雪
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2012-11-19
11楼#
发布于:2003-11-17 09:00
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
应该不会,第三集中有坏老头被撤底消灭的情节,如果全删干净了,那坏老头岂不是得以逃生?这种结局会粉古怪吧~~~~
与坏老头有关的情节还有三寸舌与黑水晶,三者故事紧紧相扣,如果不演,黑势力看来还是要回到中土大地,魔戒恐怕还要再拍第四五六集~~~~~~~~
[url=http://wpa.qq.com/msgrd?v=1&uin=593039&site=配音网论坛&menu=yes][img]http://wpa.qq.com/pa?p=1:593039:13[/img][/url]
小艾
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-08-11
12楼#
发布于:2003-11-17 21:28
由于萨鲁曼的扮演者遭封杀,老许可能不在《指环王三》中为其代言
什么时候放啊?
极端的人最可怜!!!
游客

返回顶部