who have seen this book, seems wonderful

http://www.nwp.com.cn/product_detail.asp?product_id=782

永恒的记忆——中国电影译制事业回眸　
  作者： 新世界出版社 上海电影译制厂   读者对象：一般观众
出版日期：2003-7-3 推荐给你的朋友
编号：永恒的记忆  
价格：192    
 
  
◎本书特色
 
　　是他们的声音为无数中国人留下魂牵梦绕的回忆，
　　是我们探究新中国历史上独特的文化景观，再现影视艺术的又一道靓丽风景。
　　中国电影译制事业回眸
　　艺术指导 乔 榛（上海电影译制厂厂长、国家一级演员）
　　丁建华（国家一级演员、制片导演）多位著名影人袒露经历。
　　述说与译制片的不解之缘——孙道临、中叔皇、达式常、仲星火、林彬、白穆、吴文伦
　　多位译制片导演、配音演员真情告白，让您知道魂的再现——乔榛、尚华、富润生、赵慎之、苏秀、李梓、戴学庐、严崇德、刘广宁、童自荣、丁建华、程晓桦、王建新、程玉珠、狄菲菲、沈晓谦、胡平智、刘风、曾丹、任伟
　　多位已故艺术家的曲折经历，再现艺术人生——陈叙一、邱岳峰、毕克、舒秀文、上官云珠、赵丹、张伐、高博、史原、周彦、汤化达、舒适、韩非、蔻嘉弼、朱莎、冯喆、程之、木容婉儿、黄佐临、胡庆汉、于鼎、伍经伟、蒋炳南、时汉威、卫禹平、汪绮、孙景璐、吴茵、康泰、桑弧、张骏祥
　　多位社会名流、各界人士回味不朽的声音，倾诉永恒的记忆——崔永元、朱军、张凯丽、程乃珊、陈旭光、肖章、赵文涛
　　国外同行盛誉中国译制片艺术，共话银幕春秋——阿兰.德龙、高仓健、栗原小卷、中野良子、吉永小百合
　　五十多年来，新中国的电影译制工作者们译制生产了几千部影视佳作，打开了中国人民了解世界的窗口，也为我国与各国的文化交流起到了突出的作用。他们在创作出永恒作品的同时也体现出追求永恒的精神，沐浴、陶冶了一代又一代观众的情操，给人们心底留下了抹不去的永恒记忆。
　　本片在保持视角广阔、文化含量较高、思想性与艺术性为一体的同时，又具有极强的可视性。在委婉的音乐、及乔榛、丁建华那熟悉、悦耳的旁白的引出下，摄像机的镜头将推向那些大家渴望看到的身影，在他们的述说之中，穿插着大量我们曾经痴迷的译制片作品，使观众能多侧面地了解他们的艺术人生，重新倾听那些充满个性与魅力的声音，品味魂的再塑，唤起那永恒的记忆。
　　本片还努力探究译制影片在新中国的各个历史时期对政治、经济、文化和社会生活，以及对包括影视在内的各个领域的深刻影响。在当今这个以快餐文化成为主流的时代，本片所再现的内容、所追求的亮点，必将成为一道独特的风景线。
　　本片上篇《经典时代》（二十集）、下篇《经典再塑》（三十集），每集22′30〞,由（中国）新世界出版社、上海电影译制厂联合摄制。
 

有朋友打电话问过了，出版社告知最近不会出。