|
阅读：2170回复：37
有关最近的香港电视剧的配音阵容
最近正在上演《陀枪师姐IV》感觉不错。
我觉得大家应该把最近的电视剧的配音演员的阵容发一发，这样对于不了解他们的人也可以更清楚。 陈小生 卫英姿 陈三元 程峰 二妹姐 陈家希 卫英雄（这个人好像在日月神剑的时候配阿日的，好像给阿月配音的好久没有出现了） |
|
|
2楼#
发布于：2003-11-20 22:34
有关最近的香港电视剧的配音阵容
希望下面的这篇转贴对楼主有用，是转自网易TVB娱乐论坛的，不知道源出处是不是这里？2002-2003一些TVB剧集的配音资料 by 外星人B.T 外星人B.T 发布于网易娱乐TVB论坛 《洛神》： 蔡少芬－－潘宁 马浚伟－－张艺 陈豪－－黎泓和 郭羡妮－－邢金沙 汪琳－－邵凯丽 《流金岁月》 罗嘉良－－杜燕歌 宣萱 －－苏柏丽 温兆伦－－张艺 叶旋－－－冯友薇居然就是配过柯南、蜡笔小新、樱桃小丸子的那位台湾人！神奇 秦沛－－－刘印生 林峰－－－黎泓和 杨怡－－－谢佳 骆应钧－－黄河 我要fit fit －－ 袁洁莹 苏柏丽 沈殿霞 李娟 刘玉翠 邢金莎 文颂娴 在《皆大欢喜》里配舅母的那个 郑中基 杜燕歌 郑嘉颖 张艺 绝世好爸－－ 秦沛 刘印生 陈慧珊 邢金莎 郭羡妮 潘宁 胡杏儿 苏柏丽 刘锦玲 晏晓陶 陈豪 张艺 唐文龙 卢琨 苏志威 杜燕歌 谈判专家－－ 欧阳震华－－刘印生 郭可盈－－－潘宁 张智霖－－－张艺 文颂娴－－－苏柏丽 陈豪－－－－黎泓和 帝女花－－ 长平公主（佘诗曼） 苏柏丽 周世显 （马浚伟） 张艺 楚圣倾 （唐文龙） 杜燕歌 崇祯 （陈豪） 黎泓和 皇后 （邵美琪） 潘宁 昭仁公主（郭羡妮） 冯友薇 田妃 （刘锦玲） 晏晓陶 陈圆圆 （向海岚） 于小华 卫斯里－－ 卫斯里 （罗嘉良） 杜燕歌 白素 （蒙嘉慧） 晏晓陶 黄红红 （杨怡） 苏柏丽 温宝裕 （杨明） 卢琨 白奇伟 （唐文龙） 黎泓和 白老大 （高雄） 张济平 老蔡（秦煌） 刘印生 铁蛋 黄河 花样中年－－ 方中信 杜燕歌 钱嘉乐 黎泓和 蒋志光 孙燕超 佘诗曼 苏柏丽 向海岚 于小华 黑夜彩虹－－ 吴启华 张艺 蔡少芬 潘宁 黎姿 邢金莎 关礼杰 卢琨 钟丽淇 苏柏丽 成伽莹 苏柏丽 金牌冰人－－ 张可颐－－－苏柏丽 马浚伟－－－卢琨 陈豪－－－－黎泓和 盖鸣辉－－－潘宁 嘉碧仪－－－邢金沙 郑嘉颖－－－张艺 迷情家族 windcn07 郭晋安：张艺（怎么想的） 伍咏薇：冯友薇（怎么想的 笑） 文颂贤：谢佳 罗冠兰：李鹃 郭峰：张济平 黎耀祥：杜燕歌 张慧仪：潘宁 苏志威：卢琨 卢海鹏：刘印生 陈露娜：小小（FT！小小） 林伟辰：黎泓和 谭小环：邢金莎 李成昌：黄河 吕珊：于小华 律政新人王-- 林峰-卢琨 黄卓铃—潘宁 廖碧儿—刑金沙 陈键锋-张艺 骆应钧——刘印生 胡杏儿——温畅 |
|
|
4楼#
发布于：2003-11-22 10:10
有关最近的香港电视剧的配音阵容
我试试，陈小生[欧阳震华]——刘印生 卫英姿[蔡少芬]——邵凯莉 陈三元[滕丽明]——邢金沙 程峰[魏骏杰]——杜燕歌 二妹姐[朱咪咪]——杨玉敏 陈家希[程……忘了]——苏柏丽？ 卫英雄（这个人好像在日月神剑的时候配阿日的，好像给阿月配音的好久没有出现了）[夏雨]——赵恩余？ |
|
|
5楼#
发布于：2003-11-22 10:38
有关最近的香港电视剧的配音阵容
我喜欢张艺的声音，很温暖，温和，他经常为陈锦鸿配音凯丽在四大才子中为小丫鬟配音，我就觉得她的声音可爱 要受重用的，可不是嘛，她经常为刁蛮小姐配 小孩其实她也可以，接班人哦 |
|
|
6楼#
发布于：2003-11-22 12:37
有关最近的香港电视剧的配音阵容
哎。。。邵凯莉已经离开TVB了，陈家希是男滴，正确的名单如下：陈小生--刘印生 卫英姿--苏柏丽 陈三元--周莹 程峰---杜燕歌 方晴---潘宁 二妹姐--李娟 邝子建--张艺 陈家希--张艺 WING姐--潘宁 |
|
|
10楼#
发布于：2003-11-22 22:11
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由永远热爱辽艺在 2003/11/21 10:10am 发表的内容： 这好象是陀枪师姐3……写错了~我闪 |
|
|
11楼#
发布于：2003-11-23 06:15
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由飞飞在 2003/11/21 08:56pm 发表的内容： 我觉得她的声音在无线配音组里面算异类——跟其他声音根本不是一个风格 《流金》里面叶璇的声音怎么听怎么不对劲 走了好，还是配动画片去有前途 |
|
|
12楼#
发布于：2003-11-23 15:33
有关最近的香港电视剧的配音阵容
讲什么都不知到！！谁说他的声音不协调！！看过的人都说配的够可爱啊！！现在她也参加绝世好爸！！ |
|
|
14楼#
发布于：2003-11-23 23:28
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由广木在 2003/11/22 03:33pm 发表的内容： 我后来才知道樱桃小丸子是她配的。 |
|
|
15楼#
发布于：2003-11-24 12:30
有关最近的香港电视剧的配音阵容
我是先知道她配动画的在台湾！！馮友薇 小叮噹(VCD/DVD) 大雄 小叮噹(TV/卡通動畫) 大雄 前期 六個孩子(韓劇) 李愛寶 少女魔法師(歐美影集) 莎兒坦 中視 向日葵(韓劇) 文順英 護理長 名偵探柯南(TV/卡通動畫) 江戶川柯南 前期 秀逗魔導士(TV/卡通動畫) 莉娜因巴斯 花木蘭(連續劇) 花木蘭 中視 金魚注意報(TV/卡通動畫) 宮千歲 哈利波特(電影/劇場版) 威農姨媽 城市獵人(TV/卡通動畫) 槙村香 星夢奇緣(韓劇) 漣漪 神秘的世界(TV/卡通動畫) 亞蕾蕾 陣內菜菜美 神劍闖江湖(TV/卡通動畫) 明神彌彥 鬼神童子(TV/卡通動畫) 役小明 麻雀變鳳凰(韓劇) 徐恩惠 愛天使傳說(TV/卡通動畫) 桃子 後期 儂本多情(連續劇) 香雪兒 櫻桃小丸子(TV/卡通動畫) 小丸子 蠟筆小新(TV/卡通動畫) 野原新之助 魔法騎士(TV/卡通動畫) 卡爾迪娜 獅堂光 魔神英雄傳(TV/卡通動畫) 小雪 虎王 魔神英雄傳(TV/卡通動畫) 達陸 |
|
|
16楼#
发布于：2003-11-24 16:36
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由广木在 2003/11/22 03:33pm 发表的内容： 我不是说冯的声音不好，我也喜欢小丸子的配音 但动画片配的很可爱 可流金里面叶璇的声音也要那样“可爱”嘛？ 也有可能我听过很多叶璇原音，觉得她和冯的声音相差太远吧。 可是不少片子的国语粤语版我都看过 为什么其他配音员都没有让我有这样的感觉呢？ 比如张艺配古仔的寻秦记，虽然音色很不同，但味道还是对的 anyway,你也别激动，大家都是一家之言，各有喜好而已 |
|
|
18楼#
发布于：2003-11-25 16:52
有关最近的香港电视剧的配音阵容
以下转贴是冯友薇和网友的对话冯友薇回答网友问题 网友意见： 不久看新扎师妹2之美丽任务，发现女主角杨千华就是由冯友薇配的，怎么听怎么别扭，杨千华本身就是那种大笑姑婆型，性格很干脆爽朗，剧中的角色又是那种大大咧咧，粗心大意，有点癫婆形象的人，可是被冯友薇配上娇嗲的声音，完全与剧中形象不符。还是觉得第一部的配音比较好，不过不记得是谁配的了，请问有谁知道吗？ 虽然邵凯莉和冯友薇一样同时来自台湾，但她现在就已经融入了TVB的风格，声音在港剧中听起来相当舒服。我觉得冯友薇如果还是用那种台湾娇嗲的声音来配音的话，还是回台湾发展的比较好。在现在的港剧与电影中听到她的声音简直是一种折磨。 冯友薇回答： 近日连续出现对我的严厉批评，并且有越演越烈的趋向，因此我只是希望在我之後的发言者，注意用词、不要伤人， 我是真的不觉得我说话嗲，但跟无线配音员口音不同这点我很清楚，因为当初加入无线时已向老板提出过这问题，他说无线配音员本来就是南方与北方口音都有，所以我的台湾口音问题不大，我也就没想过改变，因为刻意的东西会很不自然，但没想到会让大家如此不习惯。其实无线不只我一个台湾人，但她们来香港已久，口音早已同化，再加上配多了港剧，多半会为了嘴型完美而在语尾加上一些「啊、啦」之类的语尾助词，如果整出戏里就我一个人不这么说话，肯定是挺怪的。有人将之称为无线风格，我个人并不同意，因为我觉得那是一种广东是语法的普通话，在领班同意下，我为避开这种演绎方式而经常改词，可想而知我多不喜欢这样说话了。 以後想再说听不惯也很难了，我因为私人理由，已在今年五月底正式离开无线，电影也不再接了，想好好休息一下，把时间多放在家庭中，毕竟我来香港不是为了闯一番事业，而是为了追求自己的幸福，不是吗？谢谢大家的关心。另外想说的是，我19岁出道，22岁开始配小丸子，离40岁也还很远，请不要误植我的年龄。 在网上极少发言，是因为我觉得我们的工作，只是在不影响演员的表现之下替他发声，配得好是应该的，配得不好就该自我检讨，所以多说无益，实际行动比较重 要。对声音的认知本来就是一件相当主观的事情，因此不喜欢我的演绎也没关系，只要多多支持你心中认定的好配音员，就是给这个圈子的一份动力了。谢谢大家，我要继续潜水去罗………^-^ |
|
|
19楼#
发布于：2003-11-25 16:58
有关最近的香港电视剧的配音阵容
对了，那个在《皆大欢喜》里面配万贵妃的是谁？应该是台湾配音员，她还配过星际宝贝里的外星领导者。 |
|
|
21楼#
发布于：2003-11-25 17:21
有关最近的香港电视剧的配音阵容
哎~, 不知道为什么我看现在一些艺人对待观众意见的话总是很不舒服(年纪大了@_@?)我是真的不觉得我说话嗲， —————————————— 可观众觉得 可想而知我多不喜欢这样说话了 ———————————————— 原来只喜欢用自己“喜欢”的方式说台词而不是用“合适”的方式说台词 以後想再说听不惯也很难了.......毕竟我来香港不是为了闯一番事业，而是为了追求自己的幸福 ———————————————————————————————————————— 这段话......怎么说呢，味道好象就是：我才不想干得多好，没事来玩玩而已，我配音是给你们面子，你们说好说坏其实我根本无所谓。 |
|
|
23楼#
发布于：2003-11-26 13:36
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由永远热爱辽艺在 2003/11/21 10:10am 发表的内容： 卫英雄——孙燕超 万贵妃——是冯友薇 |
|
|
25楼#
发布于：2003-11-26 19:24
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由konamiwe在 2003/11/25 01:36pm 发表的内容： 是啊，我听着有点像台湾演员的腔调。的确有些不合群，但是我觉得她配万贵妃还真是不错，我们不能因为它有口音就说他不好，我觉得还可以嘛！ |
|
|
27楼#
发布于：2003-11-28 01:15
有关最近的香港电视剧的配音阵容
张艺配陈豪演的萧公子，真是绝了这部戏值得一看，值得一听！ 胡杏儿让苏柏丽来还算有点意思。温畅在律政里配胡演的律师还算说的过去，在台庆剧冲上云霄里面就不太贴人物了 绝世好爸－－ 秦沛 刘印生 陈慧珊 邢金莎 郭羡妮 潘宁 胡杏儿 苏柏丽 刘锦玲 晏晓陶 陈豪 张艺 唐文龙 卢琨 苏志威 杜燕歌 |
|
|
29楼#
发布于：2003-11-29 00:03
有关最近的香港电视剧的配音阵容
下面引用由爱声成痴在 2003/11/27 05:18pm 发表的内容： 你翻翻前面的贴子，有详细地讲过的。 |
|
|
31楼#
发布于：2003-12-01 11:06
有关最近的香港电视剧的配音阵容
《烈火雄心Ⅲ》王喜－－－张艺 方中信－－杜燕歌 蒙嘉慧－－潘宁 文颂娴－－苏柏丽 张可颐－－周莹 欧锦棠－－黄河 陈慧珊－－刑金莎 |
|
|
33楼#
发布于：2003-12-01 22:22
有关最近的香港电视剧的配音阵容
昨天看《陀枪师姐》的时候，魏俊杰的是张艺配的音，我妈一听就说：“这是给陈锦鸿配音的那个配的嘛。”：） |
|
|
34楼#
发布于：2003-12-06 09:43
有关最近的香港电视剧的配音阵容
确实，我狂喜欢，我妈说他们是一个厂里面的人汗，我们正在放《烈火雄心II》，宣传是3，到底是几啊？？？ |
|
|
36楼#
发布于：2003-12-06 12:54
有关最近的香港电视剧的配音阵容
还是杜燕歌合适 |
|
|
