加里森敢死队之穿帮镜头（嘻嘻，请跟贴） (无内容)

没有人跟贴吗？
比方说
奇袭雷达站里，先是远影头的跳伞，之后才是飞机中弹。
还有呢？

唉，这么老的片了，有什么意义？如果不是配音，我还真忘了这部电视。

    第几集来着?忘了，就是到德军司令部换签名的那集开头，情报员中弹倒在楼梯上，大概是演员倒下后觉得不舒服重新调整了一下姿势，结果摄影机向下摇得太快，把这个动作拍下来了。

逃离恐怖中，明明盖尔森冒充空军中将，结果还是被称作盖尔森中尉
还有，补充！

光顾看热闹了，哪里还顾得上纠错？！
有时间翻出来慢慢找吧。

其实这部电视跟《虎口脱险》一样，整部电视都是不可信的夸大自己贬低敌人（德国人被当成白痴）。但如果当成喜剧欣赏，便没必要较真了。

酋长在两集里面两次在同一地点给德国人撒热蒸汽

没错，第一次是在〈寻孤救孤〉里，第二次是在〈绑架元帅〉的上集里。另外，的确如残烟所说，出现过几次配音上的口误。

其实最令我感到遗憾的是在〈绑架元帅〉那两集中，由戴学卢替杨成纯为卡西诺配音，不知是什么原因。不过，残烟你注意了没有，就从那一集开始，出现了盖文源的声音，兴许在译制这两集的时候杨成纯正忙着为新演员面试所以才耽误了（推测）。

对Q配包公时我包拯千里召召有印象吗

盖尔森的一个穿帮镜头竟没有人发现吗？
寻孤救孤，他跟酋长一起浮水到对岸去探情况，一开始他没穿上衣，后来到了岸上就有了黑色紧身衣。
啸尘，老实说，戴学庐的卡西诺没有杨成纯的野性。

总之，对于随意可以化装成德国党卫军与敌人接触，这点最假。
要知道，党卫军都是由纯雅利安人组成的，即使加里森等会德语，口音也差很远，一听肯定可以分辨出来。这点《瓦尔特保卫萨拉热窝》、《桥》等也是一个很大的穿帮问题呵呵

《死刑》那一集，一开始说“一年半以前在北非的那场战役”时，说加里森当时是中士（？），可是后来在德国战地记者的回忆中，这个记者在掩体里又把加里森叫做“中尉”，不知道是配音时的口误还是我记错了。另外在《冒名顶替》那一集开头打麻将的场景中，我老公说有的麻将术语翻译得不对，我不会打麻将，所以我没听出来 :em06:

《死刑》那一集的时间是有问题，一开始的旁白是1943年法国被占领区，后来里德回忆北非事件时说在1941年正月，头儿自己说是一年半以前在北非洲。
酋长在利用摩擦中，对意大利司令官说刽（快）子手。
绝路求生中那座藏了投诚的德国将军的教堂，在画廊谍影、死里逃生和奇袭雷达站中也出现过。几处地下室和地窖的结构也完全一样。
不过，我只当没发现，爱屋及乌：）

另外还有个喜欢施酷刑的德国军官，曾经在某一集里（《死里逃生》？）抓住并拷打过高尼夫的，后来又在第26集还是25集里出现了一回。不过这也无所谓啦，就象你说的，就当没发现：）