|
阅读：1780回复：10
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！猛一听，我以为是毕克先生生前的遗作呐。后来打了字幕，才知道是陆建艺先生的配音，真是太像了。强烈建议大家关注这个配音高手。
|
|
|
1楼#
发布于：2003-12-30 10:20
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
晕~~~~~~怎么可能是毕克的遗作,这个很迟才拍的, 掌上电脑都有了.新版改编得还不错, 在里面听到冯宪珍的声音(好象是那个女演员). |
|
|
2楼#
发布于：2003-12-30 10:37
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
陆建艺的声音确实比较像毕克。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2003-12-30 10:38
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
陆建议第二次骗人了，哈哈，第一次是央视版的追捕 |
|
|
4楼#
发布于：2003-12-30 10:48
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
我觉得这种模仿很好！能让配音大师再现， 我倒愿常听陆建艺先生的作品。 |
|
|
5楼#
发布于：2003-12-30 10:53
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
我的感觉刚好相反，我觉得配角的配音都很有特色比如冯宪珍、廖菁等，唯有波罗一点特色都没有，淡得象水。这个版本很新潮，很有意思，所以绝没有先入为主的想法，也没有跟谁对比的必要。 |
|
|
|
6楼#
发布于：2003-12-30 11:34
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
那是因为有毕克先生的波洛在先，说不比是很难的，我一直很喜欢陆建艺的配音，但这部片子我不敢给他高分，因为我做不到不先入为主。 |
|
|
|
7楼#
发布于：2003-12-30 12:09
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
昨晚大概看了二十分钟，新版比旧版还要惨不忍睹，那个波洛像什么呀，跟酒吧的待者差不多嘛，而且居然一开始就情场失意了，不愧为时尚化的改编呐。出乎意料的是《新东方快车谋杀案》的台词真是很不错，在如今影视剧台词不忍卒听的状况下我以为这个片子的对白算个二流还是绰绰有余的，仅我看的那二十分钟里就有不少亮点。为波洛配音的演员也不错，现在才知道是陆建艺。我赞成他模仿毕克，毕竟毕克的波洛已经深入人心了，他模仿得越像观众听着越顺耳。 |
|
|
|
9楼#
发布于：2003-12-30 13:01
昨天的中央8台的电影《新东方快车谋杀案》的菠萝先生的配音太好了！
里面是否还有孙佳禾？我一直感觉老许模仿毕克会更到位。 |
|
