xiaozhan2000

荣誉会员

最后登录2022-07-01

加关注写私信

阅读：2508回复：23

痛恨央视6台译制片！！！

楼主^#

更多发布于：2003-03-29 08:16

我本来想好好回顾一下毕克老先生那绝俗的声音，但是我快吐了！哪个不知名的
家伙把我的好心情全给破坏了！我并不反对培养新人，但这样的糟蹋经典我想不
通！他是极力的模仿，但又模仿的不象！（甚至连语气都是）我只看了10分钟就
换台了，我宁可听听磁带也不愿遭这样的罪！我就想不通，放着经典不用，央六
就偏偏要自己重陪，招致人怨！耳朵的污染！我是以后再不看央六的译制片了！
哼！！！！！

喜欢0

天空上没有翅膀的痕迹，但我已飞过。

mulan 最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2003-03-29 16:21 痛恨央视6台译制片！！！什么电影啊？呵呵。
	回复(0) 喜欢(0)

vickikiller

荣誉会员

最后登录2020-05-22

加关注写私信

2楼^#

发布于：2003-03-29 17:27

痛恨央视6台译制片！！！

估计是尼罗河上的惨案或者阳光下的罪恶。

倾听，常使我泪流满面。

回复喜欢

吴刚最后登录加关注写私信	3楼^# 发布于：2003-03-30 09:59 痛恨央视6台译制片！！！不知道这些配音者能看到这样的贴子吗?
	回复(0) 喜欢(0)

大块头最后登录加关注写私信	4楼^# 发布于：2003-03-30 15:01 痛恨央视6台译制片！！！ CCTV6的译制确实烂
	回复(0) 喜欢(0)

缁尘讪人游客	5楼^# 发布于：2003-03-31 11:44 痛恨央视6台译制片！！！是吗。。。。。。。。。哪一部片子啊。。。。可以当反面教材嘛
	回复(0) 喜欢(0)

大块头最后登录加关注写私信	6楼^# 发布于：2003-03-31 12:37 痛恨央视6台译制片！！！ *下面引用由缁尘讪人在 2003/03/30 09:44pm* 发表的内容：** 是吗。。。。。。。。。哪一部片子啊。。。。可以当反面教材嘛 N多了
	回复(0) 喜欢(0)

渔烟客游客	7楼^# 发布于：2003-03-31 15:48 痛恨央视6台译制片！！！央视六套的配音却实差.有些经典的影片他们还要重配，真不知他们怎么想的。
	回复(0) 喜欢(0)

可开★了最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2003-03-31 16:13 痛恨央视6台译制片！！！楼主好恨呀不要这样骂别人呀别人配不好也是经过用心来配的
	回复(0) 喜欢(0)

井井游客	9楼^# 发布于：2003-03-31 22:10 痛恨央视6台译制片！！！那是你的期望值高了央视通常都是这样的所以一些老片都逃不了厄运不过有些新片配音还是不错的宽容一点吗 :em03:
	回复(0) 喜欢(0)

低调最后登录加关注写私信	10楼^# 发布于：2003-03-31 22:36 痛恨央视6台译制片！！！央视重配是牵涉到版权问题吧！！！？？？
	回复(0) 喜欢(0)

斯丹尼斯拉斯最后登录加关注写私信	11楼^# 发布于：2003-04-01 17:22 痛恨央视6台译制片！！！都是关系户，连记录片都多用那个姓任的。声音就象缸里出来的。
	回复(0) 喜欢(0)

惹残烟

荣誉会员

最后登录2006-07-06

加关注写私信

12楼^#

发布于：2003-04-02 13:26

痛恨央视6台译制片！！！

现在的配音演员是心浮气躁.
当年的配音演员则呕心沥血!

遥遥晚空点点星光息息相关不要忘了我来这儿就是为了要让你再得到应有的欢乐

回复喜欢

吴刚最后登录加关注写私信	13楼^# 发布于：2003-04-02 14:00 痛恨央视6台译制片！！！ *下面引用由recanyan在 2003/04/01 11:26pm* 发表的内容：** 现在的配音演员是心浮气躁. 当年的配音演员则呕心沥血! 唔。
	回复(0) 喜欢(0)

xiaozhan2000

荣誉会员

最后登录2022-07-01

加关注写私信

14楼^#

发布于：2003-04-02 19:43

痛恨央视6台译制片！！！

我说的是《尼罗河惨案》呀！

天空上没有翅膀的痕迹，但我已飞过。

回复喜欢

Komparto 游客	15楼^# 发布于：2003-04-02 19:48 痛恨央视6台译制片！！！那个是星群配的吧？
	回复(0) 喜欢(0)

忘了密码荣誉会员最后登录2010-05-20 加关注写私信	16楼^# 发布于：2003-04-05 00:03 痛恨央视6台译制片！！！是呀，CCTV-6很少放原来上译的片子。什么都要自己配，不知道他们有没有艺术细胞。在他们刚开通的时候，到是放过一个好片子： “悲惨世界”是上译配的。
	回复(0) 喜欢(0)

石剑游客	17楼^# 发布于：2003-04-05 22:42 痛恨央视6台译制片！！！也不能以偏概全吧，有些还是不错的。
	回复(0) 喜欢(0)

mermaid 最后登录加关注写私信	18楼^# 发布于：2004-01-04 16:43 痛恨央视6台译制片！！！糟蹋了可惜了避过去看自己喜欢的
	回复(0) 喜欢(0)

小辛55 四海龙王最后登录2024-03-15 加关注写私信	19楼^# 发布于：2004-01-04 22:31 痛恨央视6台译制片！！！ [这个贴子最后由小辛55在 2004/01/04 10:00am 第 1 次编辑] *下面引用由mermaid在 2004/01/03 04:43pm* 发表的内容：** 糟蹋了可惜了避过去看自己喜欢的用着避吗又不是麻风病
	回复(0) 喜欢(0)

tulip280 最后登录加关注写私信	20楼^# 发布于：2004-01-05 11:14 痛恨央视6台译制片！！！哼哼，前两天我们这里的电视台有放上译版的《虎口脱险》。现在不指望cctv6了，要看好片还不如看地方台。
	回复(0) 喜欢(0)

tulip280 最后登录加关注写私信	21楼^# 发布于：2004-01-05 12:51 痛恨央视6台译制片！！！ cctv6有时候是有点好片, 但是它总是BT的放到快凌晨去放! 存心不想让我这种上班族看么. 我的生物钟可不是夜猫子型啊~
	回复(0) 喜欢(0)

元寇游客	22楼^# 发布于：2004-01-05 14:18 痛恨央视6台译制片！！！央视版的波洛和杜丘声音太涩，不忍卒听。
	回复(0) 喜欢(0)

mermaid 最后登录加关注写私信	23楼^# 发布于：2004-01-05 17:24 痛恨央视6台译制片！！！ *下面引用由小辛55在 2004/01/03 10:31pm* 发表的内容：** 用着避吗又不是麻风病象你这等说话方式也想避开的说
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

痛恨央视6台译制片！！！

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号