|
阅读：865回复：4
回放的绝唱不是原配
刚才看央视6的介绍，那震撼的6声，唉...... :em16: :em12:
那谁谁的电视机赶紧装防护网加安全带 好消息是：佐罗是原配，追捕也是，啊哈哈 :em27: :em27: :em27: |
|
|
1楼#
发布于：2004-01-24 23:15
回放的绝唱不是原配
佐罗，追捕是不是原配已经不重要了，译制经典的碟片都有了。我并不排斥央视的重配，但我也不支持重配。平心而论，《绝唱》这部片子跟《蒲田进行曲》一样，没法重配，包括童自荣自己来也没法重配。 |
|
|
2楼#
发布于：2004-01-24 23:28
回放的绝唱不是原配
我不懂什么版权，我只是觉得重配是浪费加糟蹋。且不说重配的水平，就一个先入为主，重配的无论如何也赶不上。没有版权就放原声加字幕呗，干吗费力不讨好地弄出个重配的呢！佐罗、追捕、虎口脱险的碟我也有，但电视台播放的我还是要看，感觉不一样。忍不住要看，但听那重配的声儿又是折磨。 |
|
|
3楼#
发布于：2004-01-25 16:49
回放的绝唱不是原配
《绝唱》真是绝版了啊！！这样的绝版片子都不放原版，真是要“绝”了我的命啊！！ |
|
|
4楼#
发布于：2004-01-25 16:53
回放的绝唱不是原配
下面引用由小珂在 2004/01/24 04:49pm 发表的内容： 同情 :em10: 慰问 :em23: |
|