突然想起太空堡垒

那天在论坛上逛，看见有人找梁正辉，刘家桢，金琳的配音听
我也很喜欢他们这组人的配音，找到些老文章，和新来的朋友一起分享，呵呵。
我说过上海的配音迷很幸福，这些人大部分人都在有线台做主持，
我还想知道其他的，例如上次哪位说金琳的老公事林海
黄笑燕的老公事谁啊，八卦一点。西西

NO.1李丹青，男，主要配音角色：凯伦（太空堡垒1）、肖恩（太空堡垒2）、红蜘蛛（变形金刚）等。李丹青的声音恐怕只能用两个字来形容：华丽！理由：尖酸的声色中略带一丝沙哑（磁性），给人的感觉就仿佛带着讥讽的表情用眼角瞟了你一眼，他最适合配音的角色就是那些略带邪气的大少爷之类的人物。他把凯伦的残暴狠毒、红蜘蛛繁荣诡计多端、肖恩的花花公子的性格刻画的入木三分！尤其是肖恩这个角色更是配的可圈可点，肖恩表面上对任何人都是冷嘲热讽，但其实是对战友很关心的（当安吉洛告诉他，包威尔将有麻烦的时候，肖恩对朋友的关怀之情马上表现了出来）。肖恩虽然到处猎色（笑），但是他对自己的女友却是相当忠诚的（不矛盾的！相信所有的男同胞都可以理解的）。虽然给女友抛弃了，但他仍然在背后默默的保护着女友。而李丹青则把肖恩那种独特性格一一体现了出来（其实，太空堡垒里可以研究的东西相当多。这个以后有机会再提。）。另：李丹青还曾经为一些日剧配过音，其中著名的应该是《男女7人夏（秋）的物语》。在这部作品里李丹青是为主人公新井良介配音的，而扮演新井的就是日本软派小生的首席代表者（抱歉，名字忘记了……）。目前，李丹青担任上海某制片厂（电视台？）的译制导演。角色经典对话，当肖恩遇见曾被他抛弃的女人时，他总是抓抓头发笑着说：“呵呵呵……回头给你打电话”。然后开溜。（有点阿泰的感觉吗？笑）
NO.2梁正辉，男，主要配音角色：瑞克（太空堡垒1）、包威尔（太空堡垒2）、伦德（太空堡垒3）等。一听梁正辉的声音，马上给人的感觉就是：这个人一定是个正人君子。理由：平淡中带着坚毅，温柔中带着关怀。给人的感觉就是虽然他是个初出茅庐的小毛头，但是说话却令人信服，有领导才能！他所配的3个角色都是属于这类具有男性特有的温柔的人物。目前，梁正辉担任上海有线电视台体育台的节目主持人。各位只要去看看有关球类比赛的实况的话（尤其是排、足球），应该可以听（看）见梁正辉的（上海人的福气啊！哈哈）。经典对话：驾驶着骷髅战机的瑞克大吼着：“我来了！！！明美！！！”（呵呵，绝对经典吧？）
（风过：《成长的烦恼》中成年迈克的配音。）
NO.3刘家桢，男，（………………喂！！！等一下好不好？？？我知道刘家桢有名，但也不用这样呀！什么，什么？你问我为什么只把他排在第三位？我喜欢，关你什么事？？？……………………PS：倾奇被PK中。）…………继续。主要配音角色：凯尔（太空堡垒1，明美的堂兄）、佐尔（太空堡垒2）、兰瑟（太空堡垒3）……（PS：倾奇忽然感到背后投射来许多怨恨的目光……好了，好了，我知道了！）还有，三上建司（东京爱情故事）。刘家桢配音的特点不多说了，反正就是专门为酷酷的帅哥配音的。这位仁兄和其他人正相反，不是靠为动画配音而出名的，而是为日剧配音而出名的。尤其是为江口洋介所饰演的角色配音，印象当中除了《101次求婚》外，其他的只要是江口洋介演的角色，必是他配音的！还有《回首又见他》中那个冷且酷的医生司马江太郎（有型啊！！！）也是他配的音。目前，刘家桢担任上海电视台一台的节目主持人。如果朋友们去看《记录片编辑室》的话，应该可以看见他的。经典对话：太多了，记不起来了……（倾奇又被PK中）
其他（以下排名不分先后，倾奇都一样的喜欢）
夏志卿，男，配音角色：瑞克（太空堡垒1的前几集）、永尾完治（东京爱情故事）。关于夏志卿，总的感觉还不错。不过印象不太深……目前好象还在搞配音工作。
倪康，男，配音角色：曼克斯（太空堡垒1），安吉洛（太空堡垒2），伦特（太空堡垒3，注：不是伦德！是那个大块头。）关于倪康的声音，个人感觉他鼻音太重，声带很厚，适合为一些壮男配音。但由于倾奇过分喜欢曼克斯这个角色，所以爱屋及乌的也喜欢听倪康的声音了。目前，倪康和李丹青一起担任某厂（台？）的译制导演。另：上海有线电视台体育台的新闻主持人倪蔚佳好象是他的儿子（《成长烦恼》中本恩的配音）。经典对话：当曼克斯面对敌方一大群机体的时候，这时指挥部提醒他注意，而他面无表情的说了一句话：“那又怎么样？”然后几秒钟内，敌机被他全灭！！！（哇！！！曼克斯真是帅呆了！！！）
雷长喜，男，配音角色：格罗佛（太空堡垒1）、擎天柱（变形金刚）。雷长喜的声音很有沧桑感，但是却非常的威严。因此他适合为一些年纪较大的有威信的人物配音。另：据一个朋友说，雷长喜他老人家好象已经……（算了，不说了，不太好的。）经典对话：当珊迪提醒格罗佛不要在指挥部里吸烟的时候，他解释道：“我只是拿着烟，并没有吸烟。”（呵呵，直到现在倾奇看见这句话还想笑呢。）
金琳，女，配音角色：明美（太空堡垒1）。金琳的声音很清脆，为这些花季少女配音最合适了（大家完全想不到她已经是个欧巴桑了吧，呵呵）。目前，金琳好象还在搞配音工作。经典对话，有关明美的对话，我想不用多提了吧？大家应该都熟悉的哦。呵呵
林栋甫，男，配音角色：多达（太空堡垒1，天顶星最高元首）、大力金刚（变形金刚）等。林栋甫声音很浑厚，适合为一些威严的人配音。他曾经在上海电视台的《智力大冲浪》这档节目做主持人，现在好象去国外发展了（听说在开咖啡馆）。
童自荣，男，配音角色：王子（天鹅湖）。童自荣他唯一为动画配过音的只有《天鹅湖》这部作品，但是他却是中国最有名的也是最好的配音演员之一。他最适合为那些王子啦，帅哥啦等等配音。目前，他在上海……（抱歉没调查过他的资料……不过我迟早会做调查的，哼哼）。
记得以前上海电视台曾经办过一个专题节目，内容就是介绍了一下中国的配音发展史。倾奇有幸，正好看了这个节目。从最早的丁建华、乔臻到中期的童自荣、林栋铺一直到现在的刘家桢等人，都有详细的介绍。真的非常经典哦！！！
细心的朋友应该可以发现，以上倾奇所说的配音演员都是上海的，而且都为《太空堡垒》配过音的。原因就是倾奇一直以为，中国最好的配音演员就那么一拨人。其他的地方虽然也有好的配音演员，但毕竟是少数。而且，《太空堡垒》则更是由国人配音动画的个中精品！
再评论一下其他的几部作品（非上海的）
1、《罗德岛战记》，总的感觉不错。为潘、笛度等人配音的都不错，甚至可以说是优秀！尤其是为潘配音的那位（名字忘记了），把潘那种初出茅庐的毛头小子的冲动和热血的感觉把握的相当好。但是这部作品唯一遗憾的是，配音阵容过小（中国配音界的通病，因为不重视！），有好几个人同时为几个角色配音，感觉很差（吉姆和阿修拉姆居然是一个人配的！7456！吐血！）。PS：这一拨人就是为《一休》、《魔神英雄传》、《魔神坛斗士》配音的人。
（风过：辽宁儿童剧团，后转台至深圳电视台）
2、《圣斗士星矢》，倾奇认为，这部作品简直是垃圾！！！人物重复配音不说，两个配音演员的声音简直可以用变态来形容！12黄金圣斗士大概只有2个人在配音吧。这拨人还为《北斗神拳》配过音。虽然北斗也是一塌糊涂，但是那个为健次郎配音的人拯救了这部作品！倾奇私自以为，此人大概比神谷明还要配的好！有型的很呢！（由此可见配音的重要性）
3、《灌篮高手》，由于倾奇不太喜欢港版的配音，所以最多只能算他普通啦。为《森林好小子》、《TOUCH》配音的也是这些人。值得一提的是，《森林好小子》这部作品倒是很不错的。配音演员和角色溶入很默契，值得大家一听。
（风过：非港版，而是台版！个人很欣赏。）


--------------------------------------------------------------------------------
· 网友 匿名 于 2004年01月31日22时14分19秒 发表评论：
 这篇帖子在很多BBS都见过,而持楼下那位说中国配音不堪入耳的朋友的观点的也不在少数,实在忍不住,借贵宝地废话两句.
对于目前国内配音界,尤其是动画配音界的现状,作为一个恋声的动漫迷来说我感觉到很无力,但如果以此来否认中国配音的努力和成就的话,那我只能说您太失客观,甚至于是过分.
中国配音界的老艺术家不是干假的的,先不论过去辉煌的译制片,就动画来说,〈太空堡垒〉、〈变形金刚〉、辽艺的两部〈魔神〉都是国人打造的配译经典。而这篇帖子上的那些人物，也都是真正以实力赢得声誉的。
中国现在的配音现状是个大环境的问题，不能把帽子扣在那些配音演员身上。那几部片子离现在确实有点远了，但烦请攻击的人先去找一找，听一听那些作品再说。
 
· 网友 匿名 于 2003年10月05日02时46分57秒 发表评论：
 TOUCH 中配音的都很好啊，感觉比日本原版的都要好，尤其是达也和小南的 当然太空堡垒也很好
 
· 网友 匿名 于 2003年10月05日02时46分52秒 发表评论：
 TOUCH 中配音的都很好啊，感觉比日本原版的都要好，尤其是达也和小南的 当然太空堡垒也很好
 
· 网友 匿名 于 2003年09月20日18时16分55秒 发表评论：
 我认为在《TOUCH》中给达也配音的声优是我听过的声优中最好的。
 
· 网友 匿名 于 2003年09月06日14时59分35秒 发表评论：
 我认为在《变形金刚》里给威震天配音的杨文元的声音也很有特色的！！！
 
 
 
 

  

中文版演职员表

翻译
 成易；葛坪；先春；张军豪；邹灵  
译制导演 战车  
录音 陈婉心；王石庚
录音助理 冯燧勇；詹国华；张晓洁
音乐合成 樊建炜；乔建华；杨建
剧务 戴家林；王震宇
字幕 赵隆英
解说 陈醇      

 
地 球 人 天 顶 星 人  
瑞克·卡特 夏志卿 ；梁正晖 布利泰 张名煜 ；张斌
丽莎·海因斯 俞红 艾克西多 徐虹
林明美 金琳 凯龙 李丹青
麦克斯·斯特林 倪康 米丽娅·帕莉诺 杨昆 ；计泓
罗伊·福克 陈兆雄 多扎 林栋甫  
克罗蒂娅·格兰特 顾帼一  阿佐妮娅 徐虹
亨利·格罗佛 雷长喜  布伦  
班·迪克逊 丁伟民 利可  
林凯 刘家桢 、刘小庆  康达  
金·杨 徐虹    
萨米·波特 叶露    
范妮莎·利兹        
梅斯特罗夫  孙重亮；丁伟民      
 
地 球 人 泰 洛 人
戴纳·斯特林 徐虹 佐尔·普莱姆 刘家桢 ；夏志卿 ；顾帼一  
鲍伊·格兰特 梁正晖 机器人统治者 雷长喜 ；杨文元 等  
玛丽·克利斯托 张欢 谬茜卡 叶露
诺瓦·萨托里 金琳 卡诺  
肖恩·菲利普 李丹青    
安吉洛·丹特 倪康    
路易·尼可斯 符冲 ；刘小庆    
罗尔夫·爱默森 杨明    
埃利·莱纳德 张名煜      
罗彻尔 丁伟民    
 
地 球 人 因 维 人
斯科特·博纳德 符冲  玛琳 / 阿丽尔 俞红
兰德 梁正晖 塞拉 金琳
罗克·巴特里 徐虹 雷吉斯 舒蓉
兰瑟·贝尔蒙 刘家桢 ；刘小庆；李丹青 考克 符冲  
安妮·拉贝尔 叶露    
伦克 倪康；金效强    
苏·格莱姆 李樱    
达斯蒂·艾尔 倪康  
  http://www.rtucn.com/rtu.htm还有部分照片看啊

 

· 网友 匿名 于 2003年09月06日14时59分35秒 发表评论：
我认为在《变形金刚》里给威震天配音的杨文元的声音也很有特色的！！！
=============================
威震天的配音是盖文源吧



  

呵呵，威震天的配音确是杨文元
黄笑燕的LG是黄皓，是节目主持人，比起程雷我更喜欢看他的节目~~
她们的儿子叫……黄帅戈