|
阅读：1214回复：8
关于《怪物史瑞克》
请教各位该片在大陆公映时用的是那个配音版本？
是大陆自己配的呢还是象《狮子王》那样用的是台湾的配音？ |
|
|
1楼#
发布于：2004-02-10 11:11
关于《怪物史瑞克》
上译厂配的，怪物好像是刘风配的，其他的不晓得名字，光熟声音。 |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-02-10 15:35
关于《怪物史瑞克》
这可不一定！ :em04: |
|
|
|
7楼#
发布于：2004-02-10 17:10
关于《怪物史瑞克》
是的。我最近买了大量的打台湾配音的美国动画片，觉得他们配的动画片有的地方很出彩。现在的上译，如果配这种片子，太拘谨了，没吸引力。 |
|
|
8楼#
发布于：2004-02-10 18:24
关于《怪物史瑞克》
我最近买了大量的打台湾配音的美国动画片，======================================= 沧海上校干吗“大量的打台湾”，要“阿扁”紧张得尿裤子吗？！ |
|
|
