[新闻]<指环王>在内地可能真的要搞三部曲连映了~

中国观众跟跑“指环马拉松”
 
来源：新京报   www.thebeijingnews.com    日期：2004年2月11日8:53  转载请注明出处
 
  
     本报讯（记者冯睿） 美国魔幻史诗巨片《指环王Ⅲ：王者无敌》，已经确定将于3月15日登陆中国，届时将在全国范围内上映。对于我国的影迷来说，这部影片无疑是今年最具号召力的一部好莱坞大片。
    在前两部中，导演彼得·杰克逊利用当今最高超的电脑特效技术为观众们展现了一个个神奇的魔幻世界的同时，也为这最后的续集的上映做了完美的铺垫。在第3部中，将出现“指环三部曲”系列影片中最大的战争场面，导演将这最具视觉震撼效果的场面留到了最后。其制作时所使用的软件能够让２０万个电脑制作出来的虚拟人同时进行战斗。
    这部电影在美国上映之初，便以每秒卖出三张票的速度向着突破10亿美元的全球票房纪录进发。在今年2月29日第76届奥斯卡的颁奖典礼上，本片也将成为最佳影片最有力的竞争者。
    根据国内众多影迷和观众的要求，影片的引进及发行方中影公司将于3月初在全国的各大影院安排《指环王Ⅰ》、《指环王Ⅱ》的复映，以弥补在大银幕上错过这两部影片观众的遗憾。而且北京﹑上海﹑广东﹑四川﹑浙江等地院线纷纷要求系列上映，这些城市的多厅影院正在筹备多种连映的方式：3部通宵连映，或者分时段映出，这样紧密的上映，使得3月的电影市场迎来了“指环王月”。
    2003年12月17日，《指环王Ⅲ》在美国上映时，上百影迷齐聚在洛杉矶派拉蒙影院，观看了一场“马拉松式”的放映盛会。这次放映活动从下午1时30分开始，从《指环王》的第一部《护戒使者》一直放到最后一部《王者无敌》，每部影片长达3个小时，每放完一部休息45分钟，一直放到12月18日的凌晨1时30分。为观看这次放映，很多影迷在影院外搭起了帐篷整夜守候。中国的连续放映活动就是受到了美国放映活动的启发。
 
 http://www.thebeijingnews.com/2004-2-11/200421185334.htm
 :em02:  :em02:  :em02:
 

那得用一天来放了，这样票价是不是也会涨2倍到3倍呢？
据说《指环王》还要排前传，这回可爽了，呵呵。

如果真是这样的话，倒是给了D商一个好机会，把一直没有机会弄到手的《指环王I》的普通话音轨弄来！

非常期待《指1》的国语配音，现在《指2》已经出“译制经典”了。

下面引用由harry在 2004/02/11 09:59am 发表的内容：
非常期待《指1》的国语配音，现在《指2》已经出“译制经典”了。

是“普通话配音”，相信八一长的配音大师决不会承认自己配的音是国语。

[这个贴子最后由okcomputer在 2004/02/11 10:48am 第 1 次编辑]

还是分时段比较合理吧,票房应该有的.肯定有人看.
马拉松通宵连映主要是广告炒作,没几个观众真正撑的住的.9个多小时啊!
另外:前一阵有新闻不是说:中国为保护知识产权,按照国际惯例,所有下挡的大片拷贝包括指环王12都被集中销毁了吗?当时我就在想指环王一的普通话音轨怕是再也找不着了.
这回难道是和国外联映一样放重新剪辑的的指环王加长版?那可是一定要看的!!!

嘻，集中销毁的是原版拷贝！配了国语的还在仓库里。但愿D商把指1的国语配音“录”好一点。看来三部曲的译制经典是要再版了。