|
阅读：2004回复：29
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
大家看到CCTV-8的《环球影视》栏目的预告片了吗？？？？？我简直要疯了！！！！！
央视八套今年要播放《走出非洲》和《日瓦格医生》！！！！！！！！！！！！！！！ 电影频道国际部的译制水平参差不齐，但是中央电视台国际部的配音就要好得多！！！ 我太兴奋了，已经嘶喊一整天了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ |
|
|
|
1楼#
发布于：2004-02-04 13:11
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
同感 |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-02-04 13:49
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
大惊小怪！——————我的特色之一！ :em02: :em02: |
|
|
|
4楼#
发布于：2004-02-04 16:35
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
哇＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿！！！哈＊＊＊＊哈！！！终于等来了！全美等已经作好准备，要靠央视8台的配音大赚一笔了！“走出非洲”等艺术佳片的DVD版本出了100种，可就是没有标准的国语，这次发了！！喜欢译制经典的同志们就准备好RMB，等着大收购吧！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2004-02-04 16:43
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
olivivien 实在是太可爱了呵呵！ |
|
|
|
6楼#
发布于：2004-02-04 16:44
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
觉悟也太高了，说到我心坎儿里去了！ |
|
|
|
7楼#
发布于：2004-02-04 16:47
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
X妹妹，终于和你在网上相聚！！！有种晃如隔世的感觉…… |
|
|
|
8楼#
发布于：2004-02-04 19:10
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
olivivien 这个名字是不是LAURENCE OLIVER和VIVIEN LEIGH的合称啊？ |
|
|
9楼#
发布于：2004-02-04 20:45
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
哇，又来一个颖悟力强的！答对！！！！！！！！！ |
|
|
|
11楼#
发布于：2004-02-04 20:58
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
啊？olivivien以前不是说还有一个主要原因是因为他的英文名叫OLIVER吗？ |
|
|
12楼#
发布于：2004-02-05 15:13
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
但好象都是环球影院里放啊,在下午,则么看呢??????????????? |
|
|
13楼#
发布于：2004-02-05 17:09
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
只有一个办法祈祷它们在寒假和暑假的时候放 |
|
|
|
14楼#
发布于：2004-02-05 18:18
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
经过我长期的观察，《环球影视》栏目在周一至周五都是重播原来《名著名片》的旧片子！！！而新片、大片都放在周六中午播——就是原来《假日影院》的时段！！！可是碰到一些较长的片子，如《第五元素》、《贵妇肖像》等，它就分周五、周六两个中午播放——————我的天！！！太愚蠢了！！！！谁周五有空呀！！！！！！ |
|
|
|
15楼#
发布于：2004-02-05 20:59
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
其实这是译制片很郁闷的地方以前每周六晚上8点钟有世界影视城 放一些很好看的引进片 可是现在谁愿意把黄金时段让给译制片呢？：（ |
|
|
|
16楼#
发布于：2004-02-05 22:21
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
怀旧小兄,用不着叹息,就先买D版,想啥时欣赏都可以,反正为的是听标准的配音嘛.那贵妇肖像都放了好些次了,咋就不出译制经典泥?:( |
|
|
|
17楼#
发布于：2004-02-07 10:43
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
记得《日瓦戈医生》里的主题音乐很有名，也很好听，“拉拉主题曲”。 |
|
|
18楼#
发布于：2004-02-07 17:17
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
我留心了一下，现在的环球影院的片头上出现的始终是holiday cinama的字样，一直到最后才有“global cinama 环球影院”的标志，怎么回事嘛？ |
|
|
|
19楼#
发布于：2004-02-07 17:45
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
对了，olivivien兄，上回你问我环球影院的宣传片上还有什么电影我今天注意记了一下 还有：蒸发密令，刺杀肯尼迪，保镖…… 持续记录中…… |
|
|
|
20楼#
发布于：2004-02-07 18:43
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
还有《超人》！！！！！！！ |
|
|
|
21楼#
发布于：2004-02-08 20:23
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
喜欢《走出非洲》田园诗般的意境，这两部片子都是不可多得的佳作。音乐与画面的美令人振憾，曾经一遍又一遍的看过。 |
|
|
22楼#
发布于：2004-02-10 19:53
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
我记得片头有《魂断蓝桥》的镜头！：） |
|
|
|
23楼#
发布于：2004-02-11 19:47
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
还有：第一滴血、李尔王…… |
|
|
|
25楼#
发布于：2004-02-11 20:06
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
请教：何谓毛片？（动作）奉上一杯清茶，毕恭毕敬的束手站在一旁，侧耳恭听 |
|
|
|
26楼#
发布于：2004-02-11 23:12
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
我所知道的“毛片”是色情电影的意思，看来小辛同学的字典有些不一样…… |
|
|
|
28楼#
发布于：2004-02-14 17:31
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
那什么是毛片呢？ |
|
|
|
29楼#
发布于：2004-02-14 18:00
《走出非洲》、《日瓦格医生》… 央视八今年佳片如云！
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|