|
1楼#
发布于：2004-02-22 23:02
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
据说第一集是从录相带里弄来的配音，第二集好像是上海台配的？我听给琼斯配音的人好像是《刑警803》中的刘钢。第三集就更不知道知道了，反正咱们国家从来没发行过该片的正版VCD。原来《夺宝奇兵》三部曲北京有线台都放过，不过当时太小了，不知道和现在的这个是不是同一个版本的配音。 |
|
|
2楼#
发布于：2004-02-23 15:37
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
第三集的配音是北京电视艺术中心搞的.因为片中第一个喝圣水变成僵尸的那位配音演员(他姓邹)还配过公映版星战第一集中的阿那金的老板(财迷/长翅膀的),译制经典(燃情岁月)中配三个孩子他爸(安东尼霍辅金斯)以及电视连续剧357行动的头.另外配肖恩康那利的那位同样是个老配音,但不知名字. :em07: 请各位补充! |
|
|
|
3楼#
发布于：2004-02-23 16:08
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
邹赫威？？ |
|
|
|
4楼#
发布于：2004-02-23 21:59
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
第二集里的琼斯博士是上海台的龙俊杰配的，我认为他是国内最适合为哈里森福特配音的人选，另一个成功的例子是很久以前上海台播的《星球大战之帝国反击战》为哈里森福特饰演的汉索罗船长配音，印象深刻。第三集里的琼斯博士是彭河配的。 |
|
|
5楼#
发布于：2004-02-24 10:43
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
下面引用由门外汉在 2004/02/22 03:37pm 发表的内容： 给“二世”配音的是李易，最记得他大声的喊“爸爸！” :em01: |
|
|
|
6楼#
发布于：2004-02-24 11:22
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
“二世”是指哪部片？ |
|
|
|
7楼#
发布于：2004-02-25 08:21
夺宝奇兵是哪里的配音啊？
印地安那。琼斯 啊，老琼斯管他叫“二世” |
|
|