《王者无敌》昨晚八一厂试映，影院响起中国观众第一阵掌声

中国的观众期待了太长的时间，忍受了太多的煎熬，三月十五日，也许是现在很多中国观众翘首期待的一个日子，《指环王3》没有用《国王归来》的名字或许是因为中影公司对于电影没能及时“归来”有一些歉意和内疚，但是，当《王者无敌》的字样昨晚第一次出现在中国电影银幕上时，我们知道，这部横扫全球的巨片将很快在中国的电影史上显露出他的王者霸气，也希望八一厂能凭借电影的强劲魅力再次显现出其不可替代的雄厚实力和王者风范！
昨晚，尽管是作为八一电影厂的内部放映，但是好客的王进喜老师还是邀请了不少《指环王》和译制片的爱好者，电影院内的上座率还是很高的。张伟、廖菁、白涛、张磊老师早早就到了电影院“霸占”了黄金位置，随后，王磊、姜广涛也以一种“幸福”的姿态下出现在了电影院。但是，王进喜老师再一次吊足了大家的胃口，居然宣布原定七点开始的电影要延迟到七点半开始，引起了一点小小的骚动，但是作为中国第一批《王者无敌》的观众已经是莫大的幸福，这多一些的等待只能增加大家的热情，增加影片的神秘感！
电影开始以后，大家的注意力很快就完全集中到了电影的情节上，张磊和张伟两位老师经常轻声的交流，大概也是在为电影本身发表一些感慨吧！
虽然之前也曾观看了电影配音的全部过程，但是坐到电影院的时候，却完全不再把经历分散到配音上，这大概才是优秀的配音作品应该具备的境界！配音不应该超越观众对于本身的关注！我们可以完全不记得谁为剧中人物赋予了怎样的声音和情感，不记得谁是配音大腕，谁是青出于蓝，只是觉得，电影中每个人就应该是这样的声音！
一如继往，最后的配音演员表体现了对配音演员工作的尊重和肯定，而当影院里响起观众的掌声时，我们感觉到，不仅是对电影本身，也是每一位观众对电影译制工作者工作成果由衷的肯定和感谢！ :em02:  :em04:  :em27:

真羡慕呀！！！

为什么不邀请配音爱好者呢？
我也想去
还省钱……
100元可不是小钱哪……

我最欣赏的一段话是“配音不应该超越观众对于影片本身的关注！我们可以完全不记得谁为剧中人物赋予了怎样的声音和情感，不记得谁是配音大腕，谁是青出于蓝，只是觉得，电影中每个人就应该是这样的声音！”

在此要感谢王老师啊，姜广涛告诉我才知道，那天的电影，王老师是花了大价钱的。很难想象，作为八一译制的“老板”级人物，王老师译一部电影挣来的钱实在是少的可怜，也难怪参与配音的许多演员都如此的敬重王老师了！
在此，要向王老师致敬！