《中途岛》

请问：全美译制经典D5《中途岛》是谁配音的？

啊！终于出了！本配音是八一70年带的内参配音：主配：里坡——尼米资上将
张勇手——麦可 吴俊全——TOM，还有张云名，彭河等。一些电影演员也参家了。

配音是XXX（请你猜）提供的。

    大块头专家先生：这片子里的美国空军标志一会儿是白五星内有红圈的，一会儿是白蓝相间的机徽的，加上纪录片、《虎虎虎》里借来的镜头，风格太不统一了。偶自从看了VCD碟，就对它感冒，你没注意吗？

下面引用由弋舟在 2004/03/06 01:00pm 发表的内容：
大块头专家先生：这片子里的美国空军标志一会儿是白五星内有红圈的，一会儿是白蓝相间的机徽的，加上纪录片、《虎虎虎》里借来的镜头，风格太不统一了。偶自从看了VCD碟，就对它感冒，你没注意吗？

美国陆军和海军的机徽不一样。
这片是由N多影片拼凑而成的，不怎么好看，但八一的配音不错。
开头轰炸东京的镜头是《东京上空30秒》中的，日军的全部无对白镜头都是《太平洋之岚》中的。美国镜头中还有《太平洋航空作战》里的。

    谢东野首长！以后碰到难题，继续发问，尝了一趟有问必答的甜头自然做“回头客”啦。（又是免费的，当然会以勤奋灌水报答，只要你不烦。）

    同时问大块头和房兄：——音乐问题
    在前几天翻找《望乡》日本海军下码头场景时，听到那首“进行曲”：索（低音）咪咪咪 咪发咪来 来哆来咪来——，听着耳熟，想起这在《啊！海军》片尾日本海军学校学员毕业在操场上走圆圈时也奏过；姜文的《鬼子来了》片头日本小鬼子得意洋洋地在中国农村山坡上也把它作行进吹奏，毛驴、小孩一齐起哄。
    请教：前两部日本影片好像和日本海军有关，而对日军领章、不同时期的日军服装都挑剔到气哭、气跑过剧组服装师的姜大腕-把这“进行曲”拿来由日本陆军吹奏，而且剧中日军士兵都是选日本留学生来饰演的，应该没选错吧？！
    请问两位军事家、音乐家：这首“进行曲”叫个啥名？是日军海陆空“通用”乐曲呢（读“昵”音），还是光给海军奏的呢？很想知道。

[这个贴子最后由大块头在 2004/03/07 09:08pm 第 2 次编辑]

这首歌叫军舰进行曲，来个FLASH的演唱版。
[swf]http://kaga226.hp.infoseek.co.jp/17/gunkan.swf[/swf]《鬼子来了》中奏乐的是日本海军。，穿着“第3种军服”（灰绿色），请看截图。

    我有一盘磁带上也有这首曲子，奇怪的是磁带说明书上说这是“慕尼黑军事学院的院歌－－双头鹰进行曲”。国民党军队有时候也在所谓“贵宾驾临”的时候奏这支曲子。

下面引用由FangZheNan在 2004/03/07 09:13pm 发表的内容：
我有一盘磁带上也有这首曲子，奇怪的是磁带说明书上说这是“慕尼黑军事学院的院歌－－双头鹰进行曲”。国民党军队有时候也在所谓“贵宾驾临”的时候奏这支曲子。

你那盘带子上有没有写作者，时间？

    《进行曲合辑》详细内容一概欠奉。不过刚才在网上听了一下，又查了一下：确实是叫《军舰进行曲》这是正根。
    纠正了多年以来的错误（经验主义害死人！），真是谢谢大块头了。

    撮合本网两位本人最信任的音乐巨匠和军事长官百忙中会晤，是长久以来的夙愿！
    今天终于实现啦——就像撮合中、美两个大国在1972年握手那样，偶就是巴基斯坦的大将军叶海亚·汗的弟弟——野海鸭·出汗。
    重新打开《鬼子来了》碟片，总算搞清片头为什么把太阳型海军旗做字幕背景了，全靠大块头指点，怪不得“军乐队”要向海湾中的日本小艇招手致意了。
    先是从《大众电影》等媒体看到姜大腕全力以赴拍这部“鬼子”片，后来又有许多相关消息……最早是从一张糊到极点的片子看到这些小日本军乐队的，实在搞不清是陆军、海军；大块头，这……这不是偶的错，是广电总局不批呀！
    爱国的同胞不会像对付穿“军旗装”的小燕子那样抛难闻的液体吧？咱在批判它呢！