阅读:1033回复:7
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
大家先别打我!!!
我和一个朋友都认为杰克的配音太粗了,和形象不符(可能是因为看了原声吧),觉得因该再女气一点(不是贬义),里面个别地方还挺像(多在说话不正经的地方)!!!呵呵 不过总体来说不错的,至少没有失望 我觉得国内配不出象《狮子王》里丁滿的那种效果!!国内配的太正经了!《钟楼怪人》就是例子(里面的石头人),当然我是很喜欢《钟》的,《风中奇缘》就很棒(不是大陆配的)! :em09: :em09: |
|
1楼#
发布于:2004-04-19 16:45
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
下面引用由kindkind在 2004/04/18 03:32pm 发表的内容: 同意你的说法,后面配得还好一些,前面的声音的确太粗太硬。 |
|
|
2楼#
发布于:2004-04-19 17:41
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
没错,声音和人物是两张皮 |
|
|
3楼#
发布于:2004-04-21 12:15
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
有国语的了吗?还没看过呢 |
|
4楼#
发布于:2004-04-21 14:01
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
《风中奇缘》的配音很垃圾…… |
|
|
5楼#
发布于:2004-04-22 12:14
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
[这个贴子最后由kindkind在 2004/04/21 12:15pm 第 1 次编辑]《风中奇缘》里总督大人的配音很好啊,就像《狮子王》里的刀疤和土狼! 而且辛晓琪又能唱又能配,比刘德华强! |
|
6楼#
发布于:2004-04-22 13:57
关于最近看的“加勒比海盗”的配音想说两句
男主角配得太差……让刘德华用国语配音太勉强他了。 |
|
|