今天终于、终于和童老师通了电话。
十个月的忍耐,等待,终于,今天—— 下午的时候下定决心给他打电话。一个很好的朋友曾经对我说:“你可别自己先被吓倒。”可是今天真的就差一点点了。去电话室的一路上脑子里都是乱乱的,担心这担心那,想个没完没了。紧张,还是激动?我自己都不清楚。 从来没有想过,可以和“配音王子”童自荣交谈。听他的声音,从话筒的彼端传来,那么熟悉,那么清晰。他那一声洋溢着热情的问候,我真的立刻忘记所有的顾虑,只是觉得,似乎在和一位老朋友交谈,谈天说地,随心所欲。温柔的声音和爽朗的笑,他就是一位肯听你倾诉的长辈。 我说了很多,他说得也不少。他很感慨,他说年轻人,像我这个年纪的,生活中充斥着漫画,那一刻,我知道他很无奈,所以我笑,告诉他并不全是,告诉他我们在他们的声音中长大,那声音于我们,是一种难以忘怀的感情。 自然不能够忘记祝贺他,我说官司胜利了,大家都为你们高兴,他笑,说这你们都知道?我也笑,想告诉他所有的朋友都在关心着他。 我问他配音音乐晚会的事,把麻烦的名字重复了好几遍都没说清,差点说成“朗诵会“,他没有在意,告诉我他的本意是要进行宣传,他再一次、也是第无数次地说,上译这块品牌不能陨落,那是老厂长和大家伙毕生的心血。他说他希望那意义不仅仅在一个愉快的夜晚,而在于让更多的人来关注配音、关注上译。我把大家的建议集中了一些告诉他,他很高兴,说一定考虑。 他在为筹集经费忙。我说有网友建议将票价定得高一点,让观众分担一些费用,他说我们的很多观众都不富裕,价格不可能定得太高,否则他们就来不了。他说最低票价会在100-150元,而最高不过就是380元左右。心在隐隐作痛。我急忙说很多网友许诺会买最高价的票来支持,他笑,似乎很高兴。他最后笑说大家“有钱出钱,有力出力”吧。 我说到毕克,还没等我说完,他就提起邱岳峰。他一直那么敬佩他们,说他们那么优秀,出色得无人能及。是的,我知道他在想什么。因为我,也是一样。 我说他在《哈利波特》里给卢修斯马尔福的配音,似乎在颠覆他以往的风格,他笑,说的确。我问他是否第四部依然可以为我们带来这个角色?他说如果有机会,就不会让大家失望。 他说他为一个讲围棋的动画片配音。我问他是不是日本的《棋魂》,他说是国产的,还笑道宣传国粹是多么良好的举动。(他还说这个片子会很快在央视播出。) 我说买《佐罗》的时候忘记带钱,可第二天去那碟子就卖完了。他很惊讶,也很高兴。想不到还是有人记得他们的。 我说到买碟多么辛苦,他许诺向厂子里提建议,争取由上译来出一整套碟子。 他说他最近瞎忙,帮着厂子搞改制,我知道他一定忙得愉快,因为那厂子是他的最爱;他说他喜欢《在那遥远的地方》,因为它适合他的声音;他说他喜欢评弹,因为那东西充满语言的艺术...... 我请他到我的家乡玩。他答应说要是有机会的话,一定会来,尽管他已经来过多次。 我请他保重,祝愿他的晚会圆满成功,他笑,说他一定努力。 和他再见,听他用有力的声音告别。 他一直在笑,很高兴的样子。 而我,将永远记住这一天。 He is really a very kind man~~~ |
|
2楼#
发布于:2005-07-29 23:52
在笑是吗?让人高兴啊……不希望听到他的沉重叹息呢。这说明情况不错他心情好
支持配音音乐晚会!!尽量掏银子去看(听) 其实现在年轻人喜欢看电影的还是不少,只是要他们都来关注配音还是很难…… 不知道童老师他喜欢什么流行歌曲??总不见得是周杰伦孙燕姿之类的吧?笑 |
|
|
3楼#
发布于:2005-07-30 00:26
祝贺小珂,下次打电话,也帮我给他老人家问好.并帮我转告他说.我是真心很喜欢他的.
|
|
|
4楼#
发布于:2005-07-30 00:35
下面是引用瞳颜于2005-7-30 00:26发表的: 小珂有没有转告俺的请安啊?:) |
|
|
5楼#
发布于:2005-07-30 00:42
呵呵,小珂,接下来,估计会有不少人要你捎口信了.
|
|
|
9楼#
发布于:2005-07-30 19:28
下面是引用怀念上译于2005-7-30 00:35发表的: 转了啊。放心吧。 |
|
10楼#
发布于:2005-07-30 19:28
下面是引用瞳颜于2005-7-30 00:26发表的: 好的啊,一定会的。 |
|
11楼#
发布于:2005-07-30 19:29
下面是引用恋水莲于2005-7-29 23:52发表的: 是啊,他心情不错,我们大家都可以放心了。常常在想,只要他快乐,我也会很快乐的。 |
|
12楼#
发布于:2005-07-30 19:31
下面是引用不知肉味于2005-7-30 03:24发表的: 当然没有。当时把这都忘了(笑)。要录的话要用免提,我怕效果也不会很好。而且电话录音会侵犯公民权益哦~~~ |
|
13楼#
发布于:2005-07-30 19:32
下面是引用瞳颜于2005-7-30 00:42发表的: 只是第一次和童老师通话而已,写这篇是为了向大家报告一下老师的近况,以免大家担心。 不知道下次再打给他会是什么时候了...... |
|
14楼#
发布于:2005-07-30 20:17
真幸福啊,从来没有想象过我能有荣幸跟王子交谈
|
|
|
15楼#
发布于:2005-07-30 22:14
下面是引用小珂于2005-7-30 19:28发表的: 谢谢啦!!!!!!把俺给感动得...小珂是个好孩子. 下面是引用森森于2005-7-30 20:17发表的: 这个是电话彼端传来王子的声音那个是学校对门是上译云云... 俺 |
|
|
19楼#
发布于:2005-07-31 11:11
一直在考虑《哈利波特4》怎么看,有一点点想去看原声是因为想听Rickman的超棒台词,但是如果有童老师配,我就毫不犹豫去看配音版。
|
|
21楼#
发布于:2005-07-31 21:44
记得录音
|
|
|
22楼#
发布于:2005-08-01 12:14
对了,小珂兄啊,回头问问童老师啥时候还来北京.偶们都好想念他啊。
|
|
|
23楼#
发布于:2005-08-01 14:13
回瞳颜:你恐怕要叫我“小珂妹”才对也~~~
我也不知道下次什么时候再给他打过去了。这次只是问安而已,也给大家带带他的近况。平时不敢随便打搅他的休息。 下次若有机会一定帮你问,不过他肯定是说:“要等有演出才能去了。” |
|
24楼#
发布于:2005-08-01 16:06
下面是引用小珂于2005-7-31 11:11发表的: 在这一点上我和小珂的看法是一样的,如果童老师配卢修斯·马尔福的话,我一定去电影院看。 |
|
|
25楼#
发布于:2005-08-01 16:07
很羡慕楼主能有这样的机会,下次请代问童老师好!
|
|
|
26楼#
发布于:2005-08-01 19:51
下面是引用上帝的指纹于2005-8-1 16:06发表的: 一直在怂恿童老师配卢修斯·马尔福,结果后来才想起,卢修斯·马尔福出场太少啦!!!!! Rickman的原声不错,不愧是皇戏出来的. 这片子的口音都挺纯英式,很好听啊! |
|
27楼#
发布于:2005-08-02 11:13
哦哈哈哈哈哈.............. 我真是太卤莽了..............晕.原来是小珂妹啊.呵呵。如果性别设置保密的话,我一般都是以头像为标准判断的.............. .见笑.
|
|
|