[站务存档][在线听]尚华老师的谈话·三

[rm]http://61.55.138.212/peiyin/shengku/shanghua/005_bfsh.rm[/rm]

听的出来当时尚老师家里开着电视呢．

这里谈的是上译的一刀切制度和配音方法论

一刀切，那一拨退休的有十四个人，上译厂主力损失过半。我听尚老的声音底气十足的，那么早退休太可惜了。
这几段录音能否放在声库里让我们下载呢？
后面应该还有吧？尚老兴致很高的。
听着真过瘾啊，让我们身临其境一样。

尚老师确实老了,说话也开始螺丝了.而且在谈话中还可能记差了几个地方.比如,十四位一刀切退休好象不应是1984年的.因为,当时很多老同志的岁数还不到六十.于鼎和富润生是1925的,胡庆汉、赵慎之、杨文元都是1928的，1987年天津电台全程采访上译厂成立30周年庆典时，象尚华、于鼎这些老同志还都在厂里，当时的厂长是杨成纯，这些我还记得很清楚，所以众人退休应该是1988或1989年的样子，而不是1984年。另外，尚先生说丁也要退了，程、王成了厂里的老大哥、老大姐了，也不属实。丁是1953的，不可能退，而王建新是1950的，比丁大，所以应在丁之前退休。

上一次一刀切退休是1984年，这个不会记错的。
这次酝酿中的一刀切是因为事业单位改企业单位，所以退休年龄也要提前5年。