|
影之前世 文之今生
作者： 2003-12-16 10:42:17 出处：博客中国(Blogchina.com) 原始出处： 6to23中国学生网 电影文明之旅(一) ? 一切电影的创作基于文学.而文学的创作是纯粹的私人化的结果,总不免带上个人思想观点的深刻烙印.因此电影也往往是创作者们个人风格的融合体.即:能左右影片风格,决定其命运的最重要因素,怕是莫过于剧本.甚至可以断言,一位水准不高的导演,或许尚能凭籍好剧本拍出好电影,而再高明的导演,也决然无法遵循一部烂剧本的路子点石成金. ??一向认为,文学的内容性高于技巧性及精神性----创作手法再新颖别致,寓意再深奥幽邃,假如情节乏善可陈,味同嚼蜡,则就是致命之弱点,仿佛江湖传说中,金钟罩铁布衫十三太保横练者的罩门,例如梅超风之舌底,陈玄风之肚脐。 ??追溯小说纵横数千年的起源及历史进程,历代名家浩如瀚海的呕心沥血之作,无不具有生动曲折的极强的故事性.所以电影一诞生就和文学结下了不解之缘.无法确知首次改编自文学作品的电影是哪部了,但至少可以推断,大部分源于文学.有的名著甚至被拍了又拍,可影迷与原著书迷照样乐滋滋去捧场,随后再滥赞或狂贬。至被拍了又拍,可影迷与原著书迷照样乐滋滋去捧场,随后再滥赞或狂贬。 鉴于如今只是较多地对电影进行评论(如IMDB的评分),而缺乏对拍摄过程中各项分工的独立评价,如剧本的创作与改编,灯光的营运与布置,配乐对氛围的渲染烘托,美工对环境色调的塑造和总体把握.所以很想谈谈电影与原著、配乐等的关系,聊作自娱。 ??说明:1,共分七级给予电影评分,以确定其与原著的良莠关系。具体形式如下:作品名--年代--导演--原著作者及作品名(如书名与影片名一致则略去)--等级评分(原著与影片笔者均看过的才予以评分).2,如系原创剧本一般不作收入.3,著名文学作品及作家，作单独总结。4,问号是笔者不明之处,望博学者们不吝赐教. ???A:交互辉映型.花儿与少年,经典与经典,共荣共兴. ???B:锦上添花型.原著已非俗品,电影更臻化境. ???C:相得益彰型.双赢,在路上.然面对经典,如隔水看彼岸花,无法抵达. ???D:去腐出新型.多得它. ???E:无功无过型.水准一般,仅此而已. ???F:暴殄天物型.伤心太平洋,作者哭一场. ???G:笑熬糨糊型.老子英雄儿好汉的后一句. 中国大陆 A 阿诗玛(1964 D:刘琼)--撒尼族民间长诗 A 安阳婴儿(2000 D:王超)--王超 B 北京人（1998 D：秦志钰）--曹禺 同名话剧 被爱情遗忘的角落1981(D:张其)--张弦(原著&编剧) 巴尔扎克与小裁缝(2001 D:戴思杰)--戴思杰 爸爸（1996 D：王朔）--王朔<我是你爸爸> C 车中盗(1920 D:任彭年)--《焦头烂额》 林琴南翻译 痴男狂女两世情（1993 D：霍庄）--蒲松龄<聊斋之鲁公女> 城南旧事（1982 D：吴贻弓）--林海音 B 出嫁女（1990 D：王进）/--叶蔚林短篇<五个女人和一条绳子> 茶馆(1982 D:谢添)--老舍 话剧 A D 定军山（京剧 中国首部电影 ？ D：？）--（元）罗冠中《三国演义》 杜十娘（1981 D：周予）--冯梦龙<三言> C 杜十娘（1940 D：李萍倩）--冯梦龙<三言> 丹心谱（D：谢添）--曹禺 E 儿女英雄/十三妹大破能仁寺（1927 D：文逸明）--（清）文康〈儿女英雄传〉 F 飞虎队（1995 D：？）--刘知侠 C G 鬼子来了（2001 D：姜文）--尤凤伟<生存> B 桂林荣记（1997 D：谢衍）--白先勇<花桥荣记> E 古庙倩魂（1994 D：孙满义）--《聊斋志异》 关公(上下集)(1989 D:杨吉友)--<三国演义> H 欢乐英雄*阴阳界（1987 D：吴子牛）--司马文森<风雨桐江> B 红尘（1994 D：古榕）--霍达 E 红衣少女（D：陆小雅）--铁凝<街上流行红衬衫> 红粉骷髅/十姐妹（1921 D：管海峰）--（法）〈保险党十姊妹〉 红羊豪侠传（1935 D：杨小仲）--张恂子 京剧 红高粱（1986 D：张艺谋）--莫言《红高粱》&《高粱酒》 A 花季．雨季（1997 D：戚健）--郁秀 E 红旗谱（1960 D：凌子风）--梁斌 狐仙（1992 D：吕小龙）--《聊斋》 黄天霸（1927 D：雷夏电）--〈施公案〉 黄天霸（1940 D：徐欣夫）--〈施公案〉 火烧红莲寺18集（1927 D：张石川）--平江不肖生（1890-1957）〈江湖奇侠传〉（1922年连载，1928年完毕，共150回） 火烧红莲寺（1940 D：吴文超）--平江不肖生（1890-1957）〈江湖奇侠传〉 火烧红莲寺/江湖奇侠（1956 D：王天林）--平江不肖生（1890-1957）〈江湖奇侠传〉 火烧红莲寺（1963 D：凌云）--平江不肖生（1890-1957）〈江湖奇侠传〉 荒江女侠1-6集（〈大闹宝林寺〉〈火烧韩家庄〉〈大破美人塔〉〈鏖战万松林〉〈夜破白牛山〉〈大闹鹿角沟〉）（1930 D：陈铿然，郑逸生&尚冠武）--顾明道 荒江女侠（7-13集）（〈双探八阵图〉〈大破螺丝谷〉〈大破青龙岗>〈收降东华山〉...〉（1931 D：陈铿然，郑逸生&尚冠武）--顾明道 还剑奇情（1986 D：洪平）--梁羽生《还剑奇情录》 华佗与曹操(1983 D:黄祖模)--<三国演义> 黄土地(1984 D:陈凯歌)--柯蓝<深谷回声>(散文) 花街（2002）--刘绍棠 J 家（1941 D：卜万苍、徐欣夫、杨小仲、李萍倩、王次龙、方沛霖、岳枫&吴永刚/ 1956 D：陈西禾&叶明）--巴金《家·春·秋》 精变（1982 D：?）--蒲松龄《聊斋》 E 井（1987 D：李亚林）--陆文夫 金镖黄天霸1987(D:李文化)--(清)不题撰人<施公案> 金光大道--？ K 苦菜花（？ D：？）--冯德英 L 蓝色爱情（2001 D：霍建起）--方方<行为艺术> C 烈火中永生1965(D:水华 & 赵元)--罗广斌&杨益言<红岩> 落山风1990(D:白沉)--(台湾)汪笨湖 留守女士（1991 D：胡雪杨）--舞台剧《合同夫妻》 离婚了，就别来找我（1996 D：王瑞）--舞台剧 李逵传奇（1997 D：萧龙）--《水浒传》 绿茶 (2002 D:张元)--金仁顺<水边的阿狄丽娜>M 留守女士（1991 D:胡雪杨）--舞台剧<合同夫妻> M 没事偷着乐（1998 D：杨亚洲）--刘恒<贫嘴张大民的幸福生活> C 林冲雪夜歼仇记/野猪林(1962 D:崔嵬&陈怀皑)--舞台京剧 六月雪（1958 D:李铁）--(元)关汉卿<窦娥冤> 轮回(1988 D:黄建新)--王朔<浮出海面> N 哪吒出世（1927 D：李泽源）--〈封神榜〉 O 哦,香雪（1989 D：王好为）--铁凝 P 漂泊奇遇(1983 D:于本正)--艾芜<南行记> 平原枪声（？D：？/2002 D：？）--李晓明 & 韩安庆 Q 青春万岁（1983 D：黄蜀芹）--王蒙 青春祭（1985 D：张暖忻）--张曼菱<有一个美丽的地方> 青春之歌（1959 D：崔嵬）--杨沫 青城十九侠（1960 D：屠光启）--还珠楼主 七品芝麻官(1979 D:谢添)--豫剧<唐知县审诰命> 墙头记(1982 D:肖树琴)--(清)蒲松林 俚曲(曾改编成吕剧) 情海浪花（1991 D：鲍芝芳）--琼瑶《浪花》 R 人约黄昏（1995 D：陈逸飞）--徐纡<鬼恋> E 人到中年(1981 D:王启明&孔羽)--谌容 阮氏三雄（1988 D：江扬）--〈水浒传〉 如意(1982 D:黄健中)--刘心武 S 生活秀（2002 D：霍建起）--池莉 神秘夫妻（1991 D：李子羽）--王朔 世界上最疼我的那个人去了（2002 D：马晓颖 ）--张洁 生死抉择(2000 D:于本正)--张平 石秀杀嫂/翠屏山（1927 D：陈趾青&杨小仲）--〈水浒传〉 山东马永贞（1927 D：张石川）--郑正秋舞台剧T 天生胆小（1994 D：彦小追）--王朔 神鞭（1986 D：张子恩）--冯骥才 T 天上的恋人（2002 D:蒋钦民）--东西《没有语言的生活》（获鲁迅文学奖） 铁道游击队（1956 D：？）--刘知侠 W 无人喝彩（1993 D：夏钢）--王朔 C 顽主（1988 D：米家山）--王朔 B 我爱你（2002 D：张元）--王朔<过把瘾就死> 五鼠闹东京1995(D:陈木川)--(清)石玉昆<三侠五义> 武松血溅鸳鸯楼（1927 D：杨小仲）--〈水浒传〉 武松与潘金莲（1938 D：吴村）--〈水浒传〉 乌盆冤魂(1979 D:唐成大)--京剧<乌盆记> X 寻枪（2002 D：陆川）--凡一平<寻枪记> 侠女十三妹1986(D:杨启天 & 村川透)--(清)文康<儿女英雄传> B 续儿女英雄/十三妹大破穿云岭，儿女英雄（三）/十三妹大破能仁寺（1927 D：文逸明&陈铿然）--（清）文康〈儿女英雄传〉 寻找男子汉(1987 D:曾学强)--沙叶新 舞台剧 血色清晨(1990 D:李少红)--(哥伦比亚)加西亚.马尔克斯Gabriel Garcia Marquez （1982年获Nobel奖）<一件事先张扬的谋杀案> 西施眼（2002 D：？）--周光荣 许茂和他的女儿们（1981 北京制片尝版/八一制片厂版）--周克芹 Y 一半是火焰，一半是海水（1989 D：张暖忻）--王朔 C 永失我爱（1994 D：冯小刚）--王朔 C 阳光灿烂的日子（1993 D：姜文）--王朔<动物凶猛> A 幽魂奇恋（1992 D：印小莉）--《聊斋》 月牙儿（1995 D：霍庄&徐晓星）--老舍 原野(1988 D:凌子风)--曹禺 话剧 Z 周渔的火车（2002 D：孙周）--北村<周渔的喊叫> 子夜（1981 D：桑弧&傅敬恭）--茅盾 C 真情三人行(2002)--<感天动地父子情>纪实文学 中国台湾地区 B 北极风情画(1969 D:?)--无名氏 白狐(1979 D:徐玉龙)--琼瑶 不归路(1987 D:张蜀生)--廖辉英 C 窗里窗外(1967 D:林福地)--琼瑶<回旋> 成功岭上(1979 D:张佩成)--小野 出外人(1983 D:王时政)--司马中原<失去监狱的囚犯> D 地狱新娘（1965 D：辛奇）--?<米兰夫人> 冬暖(1968 D:李翰祥)--罗兰 F 富贵花开(1974 D:李翰祥)--地方戏<花为媒> G 高梁地里大麦熟(1984 D:杨立国)--子于<孙家台>(小说集) 桂花巷(1987 D:陈坤厚)--萧丽虹 H 黑牛与白蛇(1969 D:?)--杨念慈 J 假如我是真的（1981 D：王童）--沙叶新(舞台剧本) 金玉良缘红楼梦（1977 D：李翰祥）--曹雪芹<红楼梦> 金水婶(1987 D:林清介)--王拓 K 看海的日子(1983 D:王童)--王春明 L 浪花（1976 D：李行）--琼瑶 鲁冰花(1989 D:杨立国)--(台湾)钟肇政 (1960年出版) 台湾 M 母亲三十岁（1972 D:宋存寿）--(台湾)於梨华<母与子> 陌生人(1967 D:?)--琼瑶 妈妈,再爱我一次(1988 D:陈朱煌)--台湾民间故事<疯女十八年> 明月几时圆(1990 D:陈耀坼)--华严 N 哪吒大战美猴王（1998 D：陈志华）--（明）吴承恩《西游记》 孽子（1986 D：虞戡平）--白先勇 女萝草(1968 D:林福地)--琼瑶<晚晴> 女兵日记(1975 D:汪莹)--谢冰莹 南京的基督(D:王菊金)--芥川龙之介 P 破晓时分(1967 D:宋存寿&李翰祥)--朱西宁(根据宋朝话本<十五贯戏言巧成祸>编写的中篇小说) Q 青春无悔（1993 D：周晏子）--吴锦发《秋菊》 情色（1995 D：朱延平）--严歌苓《无非男女》 S 少女小渔（1994 D：张艾嘉）--严歌苓 C 小毕的故事（1983 D：陈坤厚 编剧：侯孝贤）--朱天文 B 杀夫（1986 D：曾壮祥）--李昂 思想枝(1963 D:林福地)--民谣<思想枝> 上海社会档案(1981 D:王菊金)--王靖 舞台剧<在社会档案里> 沙哟娜拉，再见(1986 D:叶金胜)--黄春明 T 天浴（1998 D：陈冲）--严歌苓 C 叹烟花(上下集 1959 D:林博秋)--张文环〈艺妲之家〉 塔里的女人(1967 D:林福地)--无名氏 缇萦(1970 D:李翰祥)--高阳 W 五个女子与一根绳子（D：叶鸿伟）--叶蔚林短篇《五个女人和一条绳子》 汪洋中的一条船（1978 D：李行）--郑丰喜自传 我这样过了一生（1985 D：张毅）--萧飒<霞飞之路> 我爱玛莉(1984 D:柯一正)--黄春明 X 雪里红（1954 D：李翰祥）--话剧<大马戏团> 新西厢记(1979 D:廖祥雄)--王实甫<西厢记> 小爸爸的天空(1984 D:陈坤厚)--朱天心<天凉好个秋> Y 烟雨红颜（2002 D：刘德凯）--钟晓阳<停车暂借问> F 怨女（1988 D：但汉章）--张爱玲 F 扬子江风云（1969 D：李翰祥）--邬郎间谍小说 哑女情深(1965 D:李行)--琼瑶<哑妻> 远山含笑(1967 D:林福地)--琼瑶<深山里> Z 再见阿郎(1970 D:白景瑞)--陈映真<将军族> 最想念的季节(1985 D:陈坤厚)--朱天心 在室女(1985 D:邱铭诚)--杨青矗 香港地区 A B 百分百感觉1&2（1996 D：马伟豪）--漫画 碧血金钗1-4集（1963 D：陈烈品 粤语）--金童 宝莲灯(1977 D:王天林,吴家骧,易文,唐煌&罗维)--民间故事<劈山救母> C 冲上九重天(1999 D:黄俊文&凌云)--(香港)梁凤仪 刺客新传之杀人者唐斩（1993 D：钟少雄）-温瑞安《杀人者唐斩》 E D 妲己(1964 D:岳枫)--<封神榜> 东邪西毒（1994 D：王家卫）--金庸 A 刀剑笑（1994 D：黄泰来）--同名漫画 E F 飞狐外传（1992 D：麦当杰）--金庸 E G 故园春梦(1964 D:朱石麟)--巴金<憩园> H 海市蜃楼(1987 D:徐小明)--倪匡<虚像> 虎度门（1996 D：舒琪）--杜国威 同名舞台剧 洪兴仔之江湖大风暴(1996 D:邱礼涛)--<古惑仔>漫画 香港 画皮（1965 D：鲍方）--蒲松龄<聊斋志异.画皮> A J 家（1953 D:李晨风）--巴金《家·春·秋》 江湖奇侠（上集《火烧红莲寺》下集《鸳鸯剑侠》）（1965 D：徐增宏） 九品芝麻官之白面包青天(1994 D:王晶)--评剧《九品芝麻官》 结婚(1985 D:陈坤厚)--七等生 假装没感觉（2002 D：彭小莲）--徐敏霞 获奖作文 K 孔雀王子(1989 D:蓝乃才)--(日)荻野真 漫画 客途秋恨（1987 D：许鞍华）-吴念真（编剧） L 聊斋志异(1965 D:唐煌)--(清)蒲松林《聊斋志异》之《花姑》、《婴宁》&《狐谐》 聊斋艳谭3之灯草和尚（1992）--(元)高则诚<灯草和尚> 流氓医生（1995 D：李志毅）--（日）？同名漫画 六指琴魔1-3集（1965 D：陈烈品）--倪匡 蓝宇(2001 D:关锦鹏)--灵慧《北京故事》（网络小说） 老夫子2001（2001得D：邱礼涛）--王泽 漫画 C M 盟(1983 D:陈烛昭&沈月明)--(香港)林燕妮<除夕><前世冤>&<盟> N 南京的基督（1996 D：区丁平）--芥川龙之介 年年有今日（1999 D：高志森）--美国舞台剧《明年此时》 哪吒(1974 D:张徹)--(明)许仲琳《封神榜》 P Q 全职杀手（2001 D:杜琪峰&韦家辉）--（香港）彭浩翔(1997年出版,上下两集) R 人在江湖（1996 D:刘伟强）--漫画《古惑仔》 S 十二金钱镖（1969 D：徐增宏）--白羽(1901--1966,本名宫竹心)《十二金钱镖》(1937年于天津《庸报》连载) T W 我和春天有个约会（1994 D：高志森）--杜国威 舞台剧 王昭君(1962 D:李翰祥)--(明)《昭君出塞》&(元)《汉宫秋》 香港 X 萧十一郎（1971 D：徐增宏）--古龙 小白菜(1954 D:张善琨&易文)--晚清四大奇案 西游记(1966 D:何梦华)--《西游记》 新红楼梦(1977 D:金汉)--曹雪芹《红楼梦》 孟丽君(1977 D:李铁)--(清)陈端生《再生缘》 西厢记(1978 D:岳枫)--王实甫《西厢记》 新仙鹤神针（1993 D：陈木胜）--卧龙生《仙鹤神针》C Y 玉蒲团I之偷情宝鉴(1991 D:麦当杰)--(明)李渔《肉蒲团》 云海玉弓缘（1966 D：张鑫炎&傅声）--梁羽生 夜夜念奴娇(1956 D:陈皮)--唐涤生 粤剧 Z 中华英雄(1986 D:李连杰)--马荣成 同名漫画 导演作品 大陆地区 1．张艺谋 红高粱1986--莫言《红高粱》&《高粱酒》 A /菊豆1990--刘恒《伏羲,伏羲》 B /大红灯笼高高挂1991--苏童《妻妾成群》 A /秋菊打官司1993--陈源斌《万家诉讼》 B /活着1994--余华 A /摇啊摇,摇到外婆桥1995--毕飞宇《上海往事》 E /有话好好说1996--述平 D /一个都不能少1998--?《天上有个太阳》 /我的父亲母亲1999--鲍十 D /幸福时光2001--莫言《师父越来越幽默》 F 2．陈凯歌 孩子王1987--阿城 A /边走边唱1991--史铁生《命若琴弦》 B /霸王别姬1993--李碧华 A /风月1995--叶兆言《花影》 C /温柔地杀我2001--(英)妮茜.法兰切(约翰法兰切&妮茜格兰德夫妇合著笔名) 3．田壮壮 猎场扎撒1985--江浩 /盗马贼1986--马原 B 4．李少红 血色清晨1990--马奎斯《一件事先张扬的谋杀案》/四十不惑1992--湛容(?) /红粉1994--苏童 C 5．凌子风 红旗谱1960--梁斌/骆驼祥子1982--老舍 A/边城1984--沈从文/春桃1988--许地山/狂1991--李颉人《死水微澜》 6．何群 烈火金刚1991--? E /凤凰琴1993--刘醒龙 C 7．谢铁骊 暴风骤雨1961--周立波/早春二月1963--柔石《二月》 A/红楼梦1988-1989(与赵元合导 共6部 第1,2部1988 第3至6部1989) E/古墓荒斋1991--蒲松龄《聊斋志异》之《连锁》、《娇娜》、《聂小倩》、《画皮》等 F/月落玉长河1993--霍达《穆斯林的葬礼》 E/金秋桂花迟1995--郁达夫《春风沉醉的晚上》&《迟桂花>/聊斋·席方平2000--蒲松龄 8．谢飞 湘女潇潇1986(D：谢飞&乌兰)--沈从文<潇潇>. A /本命年1989--刘恒<黑雪> C/香魂女1993--周大新 B /黑骏马(又名:爱在草原的天空)1995--张承志 A 9．谢晋 牧马人1983--张贤亮<灵与肉> C/高山下的花环1984--李存葆 C/芙蓉镇1986--古华 B/最后的贵族1989--白先勇<谪仙记> E 10．黄建新 轮回1988--王朔<浮出海面>/五魁1993--贾平凹 F /背靠背，脸对脸1994--刘醒龙<醉秋风> /埋伏1996--方方 C /米1997--苏童 11．黄健中 如意1982--刘心武/红娘1998--王实甫<西厢记> F 12．吴天明 人生1984--路遥 C/老井1987--郑义 D/ 13．腾文骥 锅碗瓢盆交响曲1983--蒋子龙/棋王1988--阿城 14．霍建起 那山那人那狗1999--？/蓝色爱情2001--方方<行为艺术> C /生活秀2002--池莉 15．张暖忻 青春祭1985--张曼菱<有一个美丽的地方>/一半是火焰，一半是海水1989--王朔 C 16．姜文 阳光灿烂的日子（1993）--王朔<动物凶猛> A /鬼子来了（2001）--尤凤伟<生存> B 台湾地区 一、导演作品 1．侯孝贤 儿子的大玩偶1983--黄春明 C/冬冬的假期1984--朱天文<安安的假期> B/童年往事/尼罗河的女儿/恋恋风尘/悲情城市1988/戏梦人生1993/好男好女1995/南国,再见南国/千僖曼波2001--朱天文编剧(其中几部朱天文同时写成了小说)/海上花1998--(清)韩子善<海上花列传>+张爱玲<海上花开><海上花谢> A 2．白景瑞 第六个梦(又名:春尽翠湖寒)1967--琼瑶/家在台北1970--孟瑶/女朋友(又名:东边太阳西边雨)1974--琼瑶 D/一帘幽梦1975--琼瑶/秋歌1976--琼瑶/金大班的最后一夜--白先勇1984 3．李安 理智与情感(知性与感性)1995--(英)简.奥斯丁 A/冰风暴1997--? A/卧虎藏龙2001--王度庐 A 4．胡金铨 侠女(上下集)--蒲松龄<聊斋> A/ 山中传奇--(宋)平话<西山一窟鬼> A/笑傲江湖1990(合导)--金庸 A/阴阳法王1992--蒲松龄<聊斋.画皮> E 5．朱延平 异域1990--邓克保(柏杨)<异域>(纪实文学) C/新流星蝴蝶剑1993--古龙 E 6．李行 浪花1976--琼瑶/汪洋中的一条船1978--郑丰喜自传 7．李翰祥 雪里红1954--话剧<大马戏团> /扬子江风云1969--邬郎间谍小说?/金玉良缘红楼梦1977--曹雪芹<红楼梦> 香港地区 徐克 新蜀山剑侠传(蜀山)1983 A &蜀山传2001 E--还珠楼主<蜀山剑侠传>/财叔之横扫千军1991--同名漫画/棋王1991--阿城&张系国/妖兽都市1992(监制：徐克,导演：麦大杰)--（日）菊地秀行（小说）,川尻善昭监督制作动画 C/青蛇1993--李碧华 A/三少爷的剑2002--古龙/书剑恩仇录2002--金庸 许鞍华 倾城之恋1984--张爱玲 E/书剑恩仇录(上集)&香香公主(下集)1987(大陆名<江南书剑情><戈壁恩仇录>)--金庸 F/半生缘1996--张爱玲 C 严浩 滚滚红尘1990--三毛(编剧) A/太阳有耳1996--莫言<姑奶奶披红头>/我爱厨房1997-（日）吉本芭娜娜〈厨房〉/庭院里的女人2001--（美）赛珍珠<群芳亭> F 刘镇伟 射雕英雄传之东成西就1993--金庸<射雕英雄传> C/大话西游1995--(明)吴承恩<西游记> A/天下无双2002--今何在 F 程小东 倩女幽魂1987--蒲松龄<聊斋志异.聂小倩> A/笑傲江湖1990(与胡金铨、徐克、李惠民合作）--金庸 A/秦俑(大陆名:古今大战秦俑情)1990--李碧华 A/ 王晶 鹿鼎记&鹿鼎记2神龙教1992--金庸 A/倚天屠龙记之魔教教主1993--金庸 C/笑侠楚留香1993 F/城市猎人--日本漫画 C/决战紫禁之巅2000--古龙<陆小凤.紫禁之巅> F/卫斯理蓝血人2002 C 刘伟强 古惑仔1人在江湖1996 & 古惑仔2之猛龙过江1996/97古惑仔战无不胜1997/新古惑仔之少年激斗篇1997/98古惑仔之龙争虎斗1998/胜者为王2000--同名漫画 B/风云雄霸天下1998--马荣成漫画 A/中华英雄1999--马荣成漫画 F/卫斯理蓝血人2002--倪匡<蓝血人> F 楚原 1976 流星.蝴蝶.剑/天涯.明月.刀/楚留香之蝙蝠传奇/五毒天罗/浣花洗剑/ 1977 楚留香/白玉老虎/三少爷的剑/多情剑客无情剑/明月刀雪夜歼仇 1978 绣花大盗/蝙蝠传奇/萧十一郎 1979 圆月弯刀/孔雀王朝--<武林外史>/绝代双骄/英雄无泪/萧十一郎 1980 插翅难飞/魔剑侠情/倚天屠龙记/英雄无泪/? 1981 书剑恩仇录(又名:书剑江山)1981--金庸 1982 陆小凤之决战前后/楚留香之天雷行空 李晨风 玉梨魂1953--徐枕亚/春1953--巴金 A/寒夜1955--巴金/啼笑因缘1957--张恨水/书剑恩仇录(上集)书剑恩仇录(大结局)1960--金庸/人海孤鸿1960--欧阳天/金粉世家1961--张恨水/ 关锦鹏 胭脂扣1987--李碧华 A/ 红玫瑰与白玫瑰1993--张爱玲 A/ 蓝宇2001-灵慧<北京故事> D 张徹 侠客行--金庸/射雕英雄传&射雕英雄传第三集--金庸/神雕侠侣--金庸/飞狐外传--金庸/独臂刀1967--倪匡/水浒传--(明)施耐庵/哪吒1974--(明)许仲琳<封神演义>/红孩儿1975--(明)吴承恩<西游记>/碧血剑1981--金庸/西行平妖1991--(明)吴承恩<西游记> 华裔导演 王颖 喜福会1993(美)--谭恩美/能人于四1999--何申<富起来的于四> 作家作品 金庸 <飞狐外传>--1980 导演 张彻/新飞狐外传 1984 (导演 刘仁)//飞狐外传1993(导演 潘文杰) E <雪山飞狐>--无 <连城诀>--连城诀 1980 (导演 牟敦芾) ? <天龙八部>--1977 导演 鲍学礼 /新天龙八部之天山童姥1994(导演 钱永强) E/新天龙八部 "武林新世纪"系列之一,无线83年同名电视剧之电影版) E <射雕英雄传>--射雕英雄传 1958(导演 胡鹏 粤语 上下集)/射雕英雄传 1977(导演 张彻 3集)/射雕英雄传之东成西就1993(导演 刘镇伟) C/东邪西毒1994(导演 王家卫) A <白马啸西风>--无 <鹿鼎记>--1983 导演 华山/鹿鼎记/鹿鼎记2神龙教1992(导演 王晶) A <笑傲江湖>--1977 导演 孙仲/笑傲江湖1990(导演 程小东 胡金铨&李惠民 监制 徐克) A/东方不败1992(导演 程小东 监制 徐克) A <书剑恩仇录>--书剑恩仇录(上集)书剑恩仇录(大结局)1960(导演 李晨风)/书剑恩仇录(又名:书剑江山)1980(导演 楚原)/书剑恩仇录(上集)&香香公主(下集)1987(大陆名<江南书剑情><戈壁恩仇录>) F <神雕侠侣>--1982 导演 张彻/神雕侠侣之杨过与小龙女 1983 导演 华山 <侠客行>--侠客行 1980 (导演 张彻) <倚天屠龙记>--1963 导演 张瑛&蔡昌 粤语 上下集/倚天屠龙记，倚天屠龙记大结局1978，倚天屠龙记第3集 1983(导演 楚原)/倚天屠龙记之魔教教主1993(导演 王晶) C <碧血剑>--碧血剑 1981 (导演 张彻)/新碧血剑1993(导演 张海靖) E <鸳鸯刀>--无 <越女剑>--无 梁羽生 <白发魔女传>--白发魔女传1980(导演 张鑫炎 主要演员 方平 鲍起静 刘雪华 江汉) A/白发魔女传(大陆名<狼女>)1993(导演 于仁泰) A/白发魔女传21993(导演 胡大为) E/ <侠骨丹心>--侠骨英雄传1990(?) E <云海玉弓缘>--云海玉弓缘1966(导演 傅奇 张鑫炎) 古龙 <七种武器之长生剑>--白玉京1977(导演李嘉) <七种武器之碧玉刀>--七巧凤凰碧玉刀1979(导演 欧阳弘) <七种武器之多情环>--多情双宝环1979(导演 张鹏翼) <七种武器之孔雀翎>--剑气潇洒孔雀翎1980(导演 张鹏夏) <边城浪子>--边城浪子1993(导演 陈勋奇) F <剑神一笑>--剑神一笑(导演 古龙) <陆小凤之决战前后>--决战紫禁之巅2000 F <血鹦鹉>--血鹦鹉(导演 华山) <浣花洗剑录>--浣花洗剑(导演 楚原) <名剑风流>--名剑风流1981(台湾 导演 李嘉) <流星.蝴蝶.剑>--流星.蝴蝶.剑1976 <飘香剑雨>--飘香剑雨1978(导演 李嘉) <大地飞鹰>--大地飞鹰1978(导演 欧阳俊) <护花铃>--护花铃1979(导演 鲍学礼) <楚留香传奇>--楚留香传奇1980(导演 古龙)/楚留香1976(导演楚原) <碧血洗银枪>--碧血洗银枪1980(导演田鹏) <剑.花.烟雨江南>--剑.花.烟雨江南1977(导演罗维) <浣花洗剑录>--浣花洗剑/<楚留香传奇>--楚留香之蝙蝠传奇/<流星.蝴蝶.剑>--流星.蝴蝶.剑1976/<天涯.明月.刀>--天涯.明月.刀1976/<三少爷的剑>--三少爷的剑1977/<多情剑客无情剑>--多情剑客无情剑1977/<白玉老虎>--白玉老虎1977/<陆小凤之绣花大盗>--绣花大盗1978/<楚留香传奇之蝙蝠传奇>--蝙蝠传奇1978/<圆月弯刀>--圆月弯刀1979/<萧十一郎>--萧十一郎1979/<武林外史>--孔雀王朝1979/<绝代双骄>--绝代双骄1979/<英雄无泪>--英雄无泪1980/<陆小凤之决战前后>--陆小凤之决战前后1982/楚留香之天雷行空1982(导演均为楚原) 温瑞安 <杀人者唐斩>--刺客新传之杀人者唐斩1993(导演 钟少雄) E 卧龙生 <仙鹤神针>--新仙鹤神针1993(导演 陈木胜) C 倪匡(卫斯理) <六指琴魔>--六指琴魔1965(香港 导演 陈烈品)/六指琴魔1993(合拍 导演 吴勉勤) C <老猫>--卫斯理之老猫1993(导演 蓝乃才) <奇缘>--海市蜃楼1987(导演 徐小明) <蓝血人>--卫斯理蓝血人2002(导演 刘伟强) 亦舒 <玫瑰的故事>--玫瑰的故事1986(导演 杨凡) C <喜宝>--喜宝1988(导演 李欣颐) <流金岁月>--流金岁月1988(导演 杨凡) C 李碧华 <胭脂扣>--胭脂扣1987(导演 关锦鹏) A <潘金莲之前世今生>--潘金莲之前世今生1989 E <秦俑>--秦俑1990 C <霸王别姬>--霸王别姬1993(导演 陈凯歌) A <青蛇>--青蛇(导演 徐克) A <诱僧>--诱僧1993(导演 罗卓遥) C <满洲国妖艳--川岛芳子>--川岛芳子(导演 方令正) C 作品改编 一、古典名著 1．（清）曹雪芹<红楼梦>----红楼梦1927(导演 任彭年,俞伯岩)/红楼梦1949(导演 周诗禄)/新红楼梦红楼梦1952（香港 导演 岳枫)/红楼梦(越剧)1962(大陆 导演 岑范) A/红楼梦1962（香港 导演 袁秋枫)/新红楼梦1977（香港 导演 金汉)/金玉良缘红楼梦1977（香港 导演 李翰祥)红楼梦1988-1989(大陆 导演 谢铁骊 赵元 共6部 第1,2部1988 第3至6部1989) E 2．（明）施耐庵<水浒传>----新水浒传1950/水浒传1972(香港 导演 张徹 鲍学礼)/水浒传之英雄本色1993(香港 导演 陈会毅) E/浪子燕青(香港) 3．（明）吴承恩<西游记>----西游记1956(香港 导演 顾文宗)/大闹天宫1962(大陆 动画 导演 万籁鸣) A/孙悟空三打白骨精1962(大陆 绍剧 导演 杨小仲 俞仲英)/西游记1966(香港 导演 何梦华)/新西游记1982(台湾 导演 陈俊良)/金猴降妖1985(大陆 动画)/大话西游之月光宝盒*大话西游之大圣娶亲(又名西游记大结局之仙履奇缘)1995(香港 导演 刘镇伟) A/摩登西游记1997(美国) F 4．（明）罗贯中<三国演义>----三国演义1980(台湾 动画 导演 蔡明钦)/一代枭雄--曹操1996 & 诸葛孔明1996(台湾 导演 方军亮) 二、现、当代作家作品 1．鲁讯 <祥林嫂>--祝福1956(导演 桑弧) A <阿Q正传>--阿Q正传1981(导演 岑范) C <药>--药1981(导演 吕绍连) <铸剑>--神剑1984(导演 丁善玺) F 2．沈从文 <边城>--翠翠1952(香港 导演 严俊)/边城1984(大陆 导演 凌子风) <潇潇>--湘女潇潇1986(大陆 导演 谢飞 乌兰) 3．曹禺 <雷雨>(话剧)--雷雨1957(香港 导演 吴回)/雷雨1984(大陆 导演 孙道临) A/雷雨1996(香港 导演 黄浩羲) <日出>(话剧)--日出1955(香港 导演 胡小峰 苏诚寿)/日出1985(大陆 导演 于本正) C 4．巴金 <家·春·秋>--家（1941 大陆 D：卜万苍、徐欣夫、杨小仲、李萍倩、王次龙、方沛霖、岳枫&吴永刚）/家（1956 大陆 D：陈西禾&叶明）/家（1953 香港 D：李晨风) <寒夜>--寒夜1955(香港 导演 李晨风)/寒夜1984(大陆 导演 阙文) C 5．茅盾 <林家铺子>--林家铺子1959(大陆 导演 水华) A <子夜>--子夜1981(大陆 导演 桑弧 傅敬恭) A 6．老舍 我这一辈子1950(导演 石挥)/骆驼祥子1982(导演 凌子风) 7．徐枕亚(鸳鸯蝴蝶派) <玉梨魂>--玉梨魂1924(大陆 导演 张石川 徐琥)/玉梨魂1953(香港 导演李晨风) 8．艾芜 <南行记>--南行记1990(大陆 导演 周力) C ? 9．平江不肖生 <江湖奇侠传>--火烧红莲寺1928/新火烧红莲寺(台湾 导演 余汉祥)/吕宣良火烧红莲寺1976(导演 廖江霖)/新火烧红莲寺1994(香港 导演 林岭东) C 10．张贤亮 <龙种>--龙种1982(D:罗泰) <灵与肉>--牧马人1983(D:谢晋) <肖尔布拉克>--肖尔布拉克1984(D:包起成) <浪漫的黑炮>--浪漫的黑炮1985 <我们是世界>--我们是世界1988(D:方方&何原) <初吻>--初吻1992(D:李妮) <老人与狗>--老人与狗1993(D:谢晋) 11．张爱玲 <倾城之恋>--倾城之恋1984 E <怨女>--怨女1988 F <红玫瑰与白玫瑰>--红玫瑰与白玫瑰1993(导演 关锦鹏) A <半生缘>--半生缘1996 C 编剧:不了情1946(导演桑弧)/太太万岁1947(导演桑弧)/哀乐中年1949(导演桑弧)/情场如战场1957(导演岳枫)/人财两得(导演岳枫)/桃花运1958(导演岳枫)/六月新娘1960(导演唐煌)/温柔乡1960(导演易文)/南北一家亲&南北喜相逢(导演王天林)/小儿女1963(导演王天林)/一曲难忘(导演钟敬文)/魂归离恨天1965(因故未投拍) 12．林杉编剧作品 吕梁英雄1950--马烽&西戎<吕梁英雄传> 复试1957--何为<第二次考试> 两家人1964--刘树强<桥> 二、作家作品 1．琼瑶(虽然曾改编成那么多电影,却老掉牙了,几乎都没有光碟.且即使有,我都不想浪费时间.但毕竟当年风靡台湾十数年,无法避而不谈) 婉君表妹1966(导演 李行)/烟雨朦朦1966(导演:王引)/花落谁家1966(导演:王引)/第六个梦(又名:春尽翠湖寒)1967(导演:白景瑞)/几度夕阳红1967(导演:杨臻)/月满西楼1969(导演:刘艺)/庭院深深1971(导演:宋存寿)/窗外1973(导演:宋存寿)/女朋友1974/云河1974(导演:刘家昌)/在水一方1975(导演:张美君)/一帘幽梦1975/翦翦风1975(导演:张美君)/秋歌1976/碧云天1976/浪花1976(导演 李行)人在天涯1977/我是一片云1977(导演:陈鸿烈)/月朦胧鸟朦胧1978(导演:陈耀圻)/雁儿在林梢1979(导演:刘立立)/一颗红豆1979(导演:刘立立)/雁儿在林梢1979(导演:刘立立)/彩霞满天1979(导演:刘立立)金盏花1980(导演:刘立立)/聚散两依依1981(导演 刘立立)/燃烧吧，火鸟1982(导演:刘立立)/昨夜之灯1984/庭院深深1989(大陆 上下集 导演 史蜀君)/情海浪花1991(大陆 导演 鲍芝芳) 2．廖辉英小说 油麻菜籽1984(导演 万仁)/不归路1987(导演 张蜀生) 11的Email: 个人主页: <-回应| <-返回| 回复： --------- 发表时间 2002-11-20-12:42:27 - 来自 218.90.2.184 - 11 韩国 W 我的野蛮女友（2001）--（韩）金浩植 同名网络小说 日本 A 阿基拉Akira(1988 D:大友克洋)-漫画 爱的亡灵(1978 D:大岛渚)--(日)中村系子<车夫仪三郎被害事件> B 白色的巨塔(1966 D:山本萨夫)--山崎丰子 C 催眠(1998 D:落合正幸)--? 春琴抄--谷崎润一郎 D 东京日和（1997 D:竹中直人）--荒木经淮夫妇同名摄影散文集 敦煌（1988 D：佐藤纯弥）--井上靖 A 大河之一滴（2002 D:神山征二郎）--五木宽之 E 24只眼睛（1954 D：木下惠介）--壶井荣 F 夫妇善哉(1955 D:丰田四郎)--织田作之助 G 高校教师(1993 D:吉田健)--？同名漫画 宫本武藏(D:稻垣浩)--(日）吉川英治 GO! (2001 D:行定功)--(日)金城一纪 关于莉莉周的一切/豆蔻年华All About Lili Chou-chou(2002 D: 岩井俊二)-- 岩井俊二 H 红色杀机（1964 D：今村昌平）--藤原审尔 黑雨(1988 D:今村昌平)--井伏鳟二 J 饥饿海峡（1964 D：内田吐梦）--水上勉 K 狂果(1956 D:中平康)--石原慎太郎 L M 盲剑客(1963 D:三隅研次)--子母泽宽<怀手帖>(随笔集)之<座头物语> N O P Q 千年之恋之源氏物语（2002）--紫式部<源氏物语> 楢山节考(1958 D:木下惠介)--深泽七郎 切腹(1962 D:小林正树)--泷口康彦<异闻浪人记> R S 砂器(1974 D:野村芳太郎)--松本清张 砂之女(1964 D:敕使河原宏)--安部公房 失乐园（1997）--渡边淳一 死国(1999 D:长崎俊一)--阪东真砂子 死之棘The Sting of Death(1990 D:小栗康平)--(日)岛尾敏雄 杀手阿一（2002 D：三池崇史）--三本英夫 漫画T T.R.Y.（2002 中.日.韩）--井上尚登 上海异人猖馆Fruits Of Passion(D:寺山修司)-Pauline Reage《归城》 W W的悲剧(1984 D:泽井信一郎)--夏树静子 无仁义的战争（1973 D：深作欣二）--?<广岛帮派战争> 望乡（1974 D：熊井启）--山崎朋子<山打根八番娼馆> 五番町夕雾楼(1963 D:田阪具隆)--水上勉 X 心中天纲岛(1969 D:条田正浩)--近松门左卫门<净琉璃> 性爱与虐杀(1970 D:吉田喜重)--?<日荫茶屋事件> Y 伊豆舞女(共拍4次,分别由吉永小百合,美空云雀,山口百惠&后藤真希出演女主角)--川端康成 雨夜物语1953(沟口健二)--上田秋成<雨夜物语>之<浅茅宿店> & <蛇性淫> Z 蜘蛛巢城(1957 D:黑泽明)--(英)莎士比亚<麦克白> 导演作品 一、黑泽明 1943 姿三四郎--富田常雄 1945 姿三四郎.续--富田常雄 1950 罗生门--芥川龙之介<筱竹林中> A 1951 白痴--(俄)杜斯妥也夫斯基 A 1957 蜘蛛巢城--莎士比亚<麦克白> A 1962 天国与地狱--爱德华麦克伯恩<金格的赎金> 1962 椿三十郎--山本罔五郎 1974 德尔苏.乌扎拉--(俄)阿尔谢尼耶夫<在乌苏里的边沿地区> &<德尔苏.乌扎拉> 1985 乱 Ran--莎士比亚<李尔王> A 1991 八月狂想曲--村田喜代子<锅里> 二、大岛渚 1961 饲养--大江健三郎 1966 白昼的色魔--武田泰凉 1967 忍者武士帐--白三平漫画 1982 圣诞快乐,劳伦斯先生--(英)Laurens van der POST 三、小林正树 1959 做人的条件(共六部)--五味川纯平 1962 切腹Seppuku--(日)泷口康彦<异闻浪人记> 1964 怪谈Kaidan--(日)小泉八云 日本怪谈系列<黑发>&<雪女>&<无耳芳一的故事>&<茶碗之中> 1968 日本的青春--远藤周作 1975 化石--(日)井上靖 四、市川昆Kon Ichikawa ?导演 日本 1956 缅甸竖琴--竹山道雄 1958 火烧金阁寺--三岛由纪夫<金阁寺> 1959 钥匙--谷崎润一郎 1959 野火--大冈升平 1976 犬神家族--横沟正史 1977 恶魔的歌谣--横沟正史 1980 古都--川端康成(获Nobel文学奖) 1983 细雪--谷崎润一郎 1984 阿伴--日高真野? 1984 缅甸竖琴(重拍)--竹山道雄 1985 阿寒--宇野千代 1996 八墓村--横沟正史 作家作品 一、川端康成 1.古都--1963 日本/1980 D:市井昆 日本 2.雪国 3.千只鹤 4.伊豆的舞女--1970 D:西河克己 二、芥川龙之芥 南京的基督 (1)D:王菊金 (2)就在天旋地转间 D:区丁平 香港 三、横沟正史 "金田一探案"系列 <犬神家族>--犬神家族1976(D:市川昆) <恶魔的歌谣>--恶魔的歌谣1977(D:市川昆) <八墓村>The 8 Tomb Villiage1996(D:市川昆) 四、铃木光司 <午夜凶铃>--午夜凶铃1997(D:中田秀夫) <午夜凶铃2之凶铃再现>--午夜凶铃2之凶铃再现1998(D:饭田让治) 五、北条司漫画作品 <猫眼三姐妹>--猫眼神偷 Cat’s Eyes 2001 <侠探寒羽良>--城市猎人 City Hunter 1993 (D:王晶)山本英夫漫画作品 <杀手阿一>--杀手阿一 2002 D:三池崇夫 泰国 晚娘（2001 D：米毕达)--?(1966) 韩国 白兰（2001 D：宋海善)--(日)浅田次郎<情书> 印度 J 家与世界（1985 D：萨伊古特·雷伊）--泰戈尔 S 森林中的日与夜（1970 D：萨伊古特·雷伊)--泰戈尔<森林大学> 苏联 A 安娜卡列尼娜(共拍过18次 苏联)--(俄)列夫.托尔斯泰 J 静静的顿河--肖洛霍夫 M 母亲1926--高尔基 N 牛虻（D：肖斯塔科维奇）--（波兰）伏契尼 T Y 伊万的童年(1962 D:安·塔尔科夫斯基)--弗·鲍哥莫洛夫<伊凡> Z 战争与和平1968(苏联 导演 Sergei Bondarchuk 1-4集)--(俄)列夫·托尔斯泰 影之前世 文之今生(二十世纪中文小说一百强篇) 前面序号为排名号 1 呐喊 鲁迅 <祝福>--祝福 1956 D:桑弧/1978 祥林嫂(越剧) D:岑范 罗君雄 大陆 <阿Q正传>--1981 D:岑范 <药>--1981 D:吕绍连 大陆 2 边城 沈从文--1984 D:凌子风 大陆 3 骆驼祥子 老舍--1982 D:凌子风 4 传奇 张爱玲 <倾城之恋>1984 D:许鞍华 香港 <红玫瑰与白玫瑰>--1993 D:关锦鹏 6 子夜 茅盾--1981 D:桑弧&傅敬恭 大陆 7 台北人 白先勇 <谪仙记>--最后的贵族 1988 D:谢晋 <花桥荣记>--桂林荣记 1997 D:谢衍 8 家 巴金--1956 D:陈西禾 大陆 /1953 D:李晨风 香港 11 寒夜 巴金--1955 D:李晨风 香港/1984 D:阙文 大陆 12 彷徨 鲁迅 <伤逝>--1981 D:水华 大陆 <离婚>--1992 D:王好为 大陆 13 官场现形记 李伯元--1947 D:? 17 死水微澜 李颉人(1891--1960)--狂 1991 D:凌子风 大陆/D:查丽芳 香港 18 红高粱家族 莫言--红高粱 1986 D:张艺谋 大陆 19 小二黑结婚 赵树理--1950 D:顾而已 大陆 20 棋王 阿城--1988 D:滕文骥 大陆/1992 D:徐克 香港 21 家变 王文兴--1980 D:姚凤磐 台湾 24 半生缘 张爱玲--1996 D:许鞍华 香港 27 啼笑因缘 张恨水--1957 D:李晨风 香港 28 儿子的大玩偶 黄春明--1983 D:侯孝贤 台湾 29 射雕英雄传 金庸--1958 D:胡鹏/D:张彻 香港 31 鹿鼎记 金庸--1992 鹿鼎记&鹿鼎记2神龙教 D:王晶 香港 34 嫁妆一牛车 王祯和--1985 D:张美君 台湾 35 异域 柏杨--1990 D:朱延平 香港 37 原乡人 锺理和--1980 D:李行 台湾 42 狂风沙 司马中原--1972 D:李溯 55 蜀山剑侠传 还珠楼主--新蜀山剑侠 1983 D:徐克 /2001 蜀山传 D:徐克 香港 59 玉梨魂 徐枕亚--1924 D:张石川 徐琥 大陆/1953 D:李晨风 香港 63 春桃 许地山--1988 D:凌子风 大陆 65 蓝与黑 王蓝--1966 D:陶秦 香港 66 二月 柔石--早春二月 1966 D:谢铁骊 大陆 68 芙蓉镇 古华--1986 D:谢晋 大陆 70 城南旧事 林海音--1982 D:吴贻弓 大陆 79 棋王 张系国--1991 D:徐克 香港 81 妻妾成群 苏童--大红灯笼高高挂 1991 D:张艺谋 大陆 82 霸王别姬 李碧华--1993 D:陈凯歌 大陆 83 杀夫 李昂--1986 D:曾壮祥 台湾 84 楚留香 古龙--楚留香之蝙蝠传奇 D:楚原 香港/楚留香传奇1980 D:古龙 台湾/笑侠楚留 香 1993 D:王晶 香港 85 窗外 琼瑶--1973 D:宋存寿 台湾 87 白发魔女传 梁羽生--1980 D:张鑫炎 香港/1993 D:于仁泰 香港/白发魔女传2 1993 D:胡大为 香港 91 喜宝 亦舒--1988 D:李欣颐 香港 94 蓝血人 倪匡--2002 D:刘伟强 香港 96 活着 余华--1994 D:张艺谋 大陆 99 北极风情画 无名氏--1969 D:? 历年戛纳电影节最佳影片金棕榈奖影片 1949 第三者 美国--(英)格拉汉姆·格林 1951 朱莉小姐 瑞典--(瑞典)斯特林堡(获诺贝尔奖) 1952 奥赛罗 美,法,意&摩洛哥--(英)莎士比亚 戏剧 1953 恐惧的代价 法&意--乔治·阿尔诺 1959 黑人奥菲斯 法&巴西--希腊神话·竖琴星座的由来 1961 长别离 法&意--(法)玛格利特·杜拉斯 编剧 1964 窍门/诀窍,如何得到 美国--安·查利科 戏剧 1967 放大 英&意--尤利奥·科尔达塞尔 1971 送信人 英国--哈罗德·品脱 1973 受雇者 英国--L.P.哈迪 1977 我主我父 意大利--（意）佳维诺·莱达 自传 1979 现代启示录 美国--约瑟夫·康拉德 1980 铁皮鼓 德&法--(德)君特·格拉斯(获诺贝尔奖) 1987 在撒旦的阳光下 法国--乔治·贝尔纳诺斯 1988 征服者佩尔 丹麦&瑞典--(丹麦)马丁·安德森·尼克索<征服者佩尔·第一部>(获诺贝尔奖) 1992 最美好的愿望 瑞典,丹麦,德&英国--(瑞典)应格玛.伯格曼 编剧 1993 霸王别姬 中国--(中国.香港)李碧华 2002 钢琴师The Pianist D:罗曼.波兰斯基 法国,德国,波兰&英国--(波兰)瓦拉迪斯罗· 斯皮曼Wladyslaw Szpilman(钢琴家) 自传体小说 美国 A 阿甘正传（1994）--? A.I（2001）--布莱恩.W.阿迪斯<玩转整个夏天的超级玩具>(短篇 1969发表) 阿特兰蒂斯：失落的帝国 Atlantis:The lost Empire（2001）--(法)凡尔纳<海底两万里> 安娜卡列妮娜Anna Karenina(1935 D:Clarence Brown/1997 又名:爱比恋更冷 D:伯纳德．罗斯Bernard Rose )--(俄)列夫.托尔斯泰 爱在冰雪纷飞时 Snow Falling On Cedars(1999 D:斯格特·希克Scott Hicks)-大卫·古特森 David Guterson 艾玛Emma（1996）--(英)Jane Austen 艾薇塔Evita(1996 D:艾伦．帕克Alan Parker)--韦伯音乐剧 B 宾虚Ben-Hur(1925 默片/1959 D:William Wyler)--卢˙华莱士将军(长篇) 悲惨世界（1935）--(法)雨果 巴黎圣母院The Hunchback Of Notre Dame(1939 D:威廉．迪亚特尔William Dieterle/1996 钟楼驼侠 动画 D:科克.怀斯 美国) --(法)雨果 碧血黄沙（1941）--(西班牙)？ <碧血黄沙> 宝石岭Treasure Of the Sierra Madre, The(1948 D:John Huston)--B.特拉文<马德霸山的宝藏> 悲惨世界/孤星泪Les Miserables（1952 D:刘易斯．迈尔斯通 Lewis Milestone 美国/1982 D:Robert Hossein 法国/1995 新悲惨世界 D:克劳德．赖卢许Claude Lelouch 法国/1998 D:比尔．奥古斯特Bille August 德,英&美（1952）--(法)雨果 白鲸记Moby Dick(1956 D:约翰．休斯顿John Huston)--赫尔曼.麦尔维尔 巴顿将军（1970）--拉迪斯拉斯.法拉戈〈巴顿磨难与胜利〉& 奥玛尔.N.不莱德雷〈一个士兵的故事〉 贝姨Cousin Bette（1997）--(法)巴尔扎克 搏击俱乐部Fight Club(1999 D:大卫.芬奇)--查克.波拉尼克 不伦之恋（2001）--Ander Dubus 伯尼的身份--Robert Luddum 巴拿马裁缝（2001）--约翰.勒卡雷(间谍小说大师) C 初恋的回忆A Walk To Remenber(2002 D:？)--(美)尼可拉斯.史派克 出埃及记Exodus(1960 D:奥图．普雷明杰Otto Preminger)--里昂尤里斯Leon Uris 春浓满情痴狂Sweet Bird Of Youth(1962 D:Richard Brooks)--田纳西威廉斯 舞台剧<青春之鸟> 超时空接触Contact（D：罗伯特·赞米斯基）--卡尔·萨根 查理斯．诺荷曼 & 詹姆斯．荷尔 叛舰喋血记 Mutiny on The Bounty--1935 D：弗兰克．劳埃德 Frank Lloyd(I)/ 1962 D：刘易斯．迈尔斯通 Lewis Milestone D 大敌当前（2001）--威廉.克雷格(纪实小说 1973) 大地The Good Earth（1937）--赛珍珠(Nobel) 地下集中营Situation Hopeless-But Not Serious(1965 D:Gottfried Reinhardt)--罗伯特．萧(演员) 大饭店Hotel（1967）--(加拿大)阿瑟.黑利 谍海龙虎斗The Mackintosh Man(1973 D:John Huston)--(英)戴维斯.德巴格利 大白鲨Jaws（1974 D:史蒂芬·斯批尔伯格）--彼得.本奇利 大麻烦--?(获普利策奖) 大师与指挥官Master and Commander(2002 D:彼得．韦尔Peter Weir)--(英)Patrick O’Brian 豆田战役/米拉格罗．宾费尔战役 The Milagro Beanfield War(1988 D:Robert Redford)--约翰．尼克尔斯 大河恋River Runs Through It, A(1992 D:Robert Redford)--诺曼．麦克林回忆录 第九道门The Ninth Gate(1999 D:罗曼.波兰斯基)--(西班牙)阿杜罗.佩雷兹.雷弗特<杜马斯俱乐部> 戴维.盖尔的人生--查尔斯.兰道尔夫 E 儿子与情人（1960）--(英)D.H.劳伦斯 二十二条军规--？ F 愤怒的葡萄Grapes of Wrath, The(1940 D:John Ford)--约翰·斯坦贝克 飞跃疯人院One Flew Over The Cuckoo’s Nest(1974 D:米洛斯·福尔曼)--肯凯吉 法国中尉的女人(1982 D:卡雷尔.雷兹Karel Reisz)--约翰·福尔 疯狂轮滑/滚珠Rollerball(1975 D：诺曼·杰维森)--威廉·哈里森(发表于《Esquire》杂志) 疯狂轮滑/滚珠Rollerball(2002 D:约翰·麦克迪南John McTienan)--威廉·哈里森(发表于《Esquire》杂志) G 孤星血泪(1934/1947/1998)--(英)狄更斯 国王的弄臣（1950）--Robert 潘华伦(普利策奖) 国王与我King And I, The(1956 D:Walter Lang (I)/1999 安娜与国王 D:Andy Tennant)--?<安娜与暹罗王> 怪医杜立德(1967/1998/怪医杜立德2 2001)--休.洛弗丁童话<怪医杜立德的故事> 公园里的赤足Barefoot In The Park(1967 D:尼尔.塞门)--百老汇戏剧 雇工(1973 D:阿兰布里奇斯)--L.P.哈特利 公主日记（2001）--梅格.卡伯特 公主新娘Princess Bride（1987 D：罗伯·雷纳）--威廉·古德曼 高等犯罪--约瑟夫.凡德尔 贵妇人的画像/淑女图The Portrait Of A Lady(1996 D:简.坎皮恩)--(美)亨利.詹姆斯 H 哈利波特与魔法石（2001）--(英)J.K.罗琳 呼啸山庄(魂归离恨天)Wuthering Heights(1939 D:William Wyler/1970 D:Robert Fuest/1992)--(英)艾米莉.勃郎特<呼啸山庄> 蝴蝶梦(1940 D:Alfred Hitchcock)--(英)黛芙妮．杜莫里叶<吕倍卡> 蝴蝶君M.Butterfly(1994 D:戴维.克罗南伯格 David Cronenberg)--舞台剧 虎豹小霸王Butch Cassidy And The Sundance Kid(D:乔治·罗伊希尔)-威廉·古德曼 黑夜使人狂（1940）--A.I.本杰莱兹 彗星美人（1951 D：约瑟夫.曼基维茨）--玛丽.奥尔广播剧〈伊芙的智慧〉 环球旅行80天（1956）--（法）勒儒·凡尔纳 火烧摩天楼The Towering nferno(1974 D:约翰．吉尔勒明John Guillermin)--? 汉普郡旅馆The Hotel Hampshire（1984）--John Iruing 航运新闻（2001）--E.安妮.普罗克斯(1992普利策奖) 黑鹰降落(2001 D:雷德利·斯科特)--马克·波登《黑鹰降落:一个现代战争故事》(1999年发表) 毁灭之路Road to Perdition(D:Sam Mendes)--Max Allan Collins(1998年发表) 好人寥寥A Few Good Men (1992 D:罗布．赖纳Rob Reiner)--百老汇舞台剧 灰色地带(2002 D:蒂姆·布莱克·尼尔森)-(匈牙利)尼茨里(作者于二战期间被门格尔选中在奥斯维辛集中营主持残酷的医学研究) 自传 J 金银岛（？）-(英)勒儒·凡尔纳 金屋泪（1959）－－（英）约翰.勃莱恩<往上爬> 简.爱(1944 D:Robert Stevenson/1971/1996)--(英)夏洛蒂.勃郎特 奖The Prize(1963 D:Mark Robson)--Irving Wallace 教父（1972）--马里奥.布佐 集中营血泪Playing for Time(1980 D;丹尼尔．曼 Daniel Mann)--范妮．费尼洛 回忆录 激情年代The Crucible(1996 D:尼古拉斯．希特纳 Nicholas Hytner)--亚瑟.米勒50年代舞台剧《严酷的考验》 杰基·布朗/危险关系Jackie Brown(1998 D:昆丁.塔伦蒂诺)--埃尔莫尔.伦纳德《神奇之力》 郊区的罪与罚--(俄)陀斯妥耶夫斯基《罪与罚》 军官的病房(D:弗朗索瓦·杜贝龙)--(法)马克·杜甘 K 卡斯特桥船长（D：？）--哈代 狂爱情挑（1998）--乔治·西蒙恩 柯莱利上尉的曼陀林Captain Corelli’s Mandolin（2001）--?(普利策奖) K星异客 K-Pax（2001）--恩基·布鲁尔 恐惧的总和--汤姆·克兰西 块肉余生记David Copperfield（1951）--(英)查尔斯·狄更斯 看得见风景的房间/翡冷翠之恋/窗外有蓝天A Room With A View（1986 ）--(美)爱德华·摩根·福斯特《一个有窗景的房间》(1908年出版) 科学怪人Frankenstein(2001/20世纪初)-Mary Shelly L 乱世佳人（1939）--玛格丽特.米切尔《飘Gone With The Wind> 鹿苑长春（1946）--诺曼.梅勒 老人与海（1958）--海明威 露台春潮From The Terrace(1960 D:马克．罗布森 Mark Robson (I))--John O’Hara(1958年出版) 洛丽塔Lolita(1962 D:Stanley Kubrick/1997 D:Adrian Lyne)--(苏联)弗拉基米尔·纳博科夫(1953年出版) 007系列(1962始)--(英)伊安·弗莱明 兰黛夫人Lady L(1965 D:Peter Vstinov)--(法)罗曼盖利(冈库尔奖) 联合缩小军(1966/2002奇异旅行)--艾西莫夫 科幻小说 罗密欧与朱丽叶（1967/1995）--莎士比亚 戏剧 恋情的终结(1999 D:尼尔.乔丹)--(英)格雷厄姆·格林(代表作之一) 廊桥遗梦（1995）--? 楼上的舞者(D:约翰·马尔科维奇)--尼古拉.沙士比里 了不起的盖茨比The Great Gatsby(1974 D:杰克·克莱顿Jack Clayton)--(美)斯各脱·菲茨杰拉德 (1896～1940) 罗尔的故事The Royal Tenenbaums(2002 D:韦斯·安德森)-J.D.塞林格《玻璃家族》 M 美国朋友The American Friend(1977 D:维姆·文德斯 Wim Wenders)--《雷普利的游戏》 美丽心灵--西尔维雅纳萨(《纽约时报》经济记者) 传记 美国往事Once Upon a Time in America(1984 D:Sergio Leone)--戴维·阿郎森《流氓》 美堡胡同风云录（1995 D：Jorge Fong）--（墨西哥）豪尔赫·丰斯 美色杀人狂（1999）--布瑞特·伊斯顿·艾里斯 母女情深（1983）--拉里.麦克莫特里 末路英雄半世情 Mr.&Mrs.Bridge(1990 D:Janes Lvory)--艾丹·康尼尔Evan S.Connell 《Mr.Bridge》&《Mrs.Bridge》 马语者The Horse Whisperer(1998 D:Robert Redford)--尼古拉斯·伊文斯 梦之安魂曲/迷上瘾 （2000）--胡伯特.塞尔拜.Jr 棉花俱乐部The Cotton Club(1984 D:弗朗西斯．福特．科波拉Francis Ford Coppola )--艾灵顿公爵<哈林丛林夜> N 男宠--克里斯托弗·马洛 剧作 那拉·诺可Nala Noche(1985 D:格斯·范·桑特)--(波兰)Walt Curtis 尼罗河之旅Mountains of the Moon（1990）--William Harrison 妮尔的芳心（1994 D：迈克尔·艾普泰德 / Michael Apted）--Mark Handley 舞台剧 鸟The Bird(D:希区柯克)-Daphen De Marre………? P 瓶中信(1999 D:？)--(美)尼可拉斯.史派克 普通人Ordinary People(1980 D:Robert Redford)--迪恩.格斯特 Q 奇异旅行Fantastic Vayage(2002 D:James Camevon)--艾西莫夫科幻小说 驱魔人（I，II&III）--威廉.彼得.布拉蒂 R 日瓦戈医生(上下)（1965）--(苏联)鲍里斯.帕斯捷尔纳克(Nobel奖) 日月精忠/良相佐国/公正的人A Man For All Seasons(1966 D:弗瑞德．津尼曼 Fred Zinnemann)--罗伯特．鲍特 舞台剧 人猿星球（1968/人猿世界1970/历劫人猿1971/人猿大进攻1972/最后的人猿星球 1972/人猿星球2001）--Pierre Boulle 软脚情圣Casanova Falling(1999 D:Christopher Kublan)--伊尔卡．蔡斯Ilka Chase 人类的孩子（2002）D:阿方索.克劳)--P.D.James S 十诫（1956）--〈圣经〉 时间机器(1960/2002)--H.G.威尔斯 杀死一只知更鸟To Kill A Mockingbird(1962 D:罗伯特·马利根Robert Mulligan)--哈柏·李Harper Lee(普利策奖) 苏菲的抉择Sophie’s Choice(1982 D:Alan J. Pakula)--(美)威廉.斯泰龙 沙丘/星际奇兵 Dune(1984 D:大卫.林奇)--Frank Herbert(1965年小说,获普利策奖) 审判The Trial（1993）--卡夫卡《审判》 善恶园的午夜Midnight in The Garden Of Good And Evil(1997 D:克林特伊斯特伍德 Clint Eastwood)--? 时光倒流Time Regained（2002）--马瑟尔.普劳斯特<探索往日时光> 水牛城的士兵们Buffalo Soldiers(2002)-罗伯特.奥康纳 似是故人来 (1993 马丁·凯尔的归来 D:Jon Amiel /1962 D：？法国)--?《马丁·凯尔的归来》 神秘花园（2001 D：菲利普·诺依斯）--贾弗里·笛弗 上帝与将军Gods And Generals-杰夫·莎拉 T 太阳帝国（1987 D:史蒂芬·斯批尔伯格）--巴拉德（1984年出版） 铁窗喋血Cool Hard Luke(1967 D:Stuart Rosenberg)--Down Pearce 苔丝姑娘（1980 D：罗曼·波兰斯基）--托马斯.哈代<德伯家的苔丝> 天赋 Natural（1984）--马拉麦德 她脚下的土地The Ground Benerth Her Feet(2002)-(美)拉什迪 通天大追缉（2002）--法兰克·艾巴奈尔《Catch Me If You Can:The Amazing True Story Of The Most Extraordinary Liar》(1969出版) W 我尖叫着醒来（1941）--史蒂夫.费舍 王子复仇记/哈姆雷特(1948/70年代苏联重拍)Harmlet--莎士比亚 戏剧 伟大的盖茨比The Great Gatsby(1974 D:Jack Clayton)--菲茨·杰拉德（费滋·哲罗） 危险关系(1988 D:斯蒂芬．弗雷斯 Stephen Frears)Dangerous Liaisons--(法)拉克洛 我们是士兵We Are Soldiers（2002）--Harold G.Moore & Joseph L.Galloway<我们曾是士兵--河谷一场改变越战的战役> 我和我的朋友（2002 D：Petter Naess）--Ingvar Ambjornsen 我的心（2002）--罗斯蒙德·雷赫曼《回响的树林》 危险关系Dangerous Liaisons(D:斯蒂芬·弗雷斯 Stephen Frears)Dangerous Liaisons--(法)查德洛斯·德拉科斯 污点The Human Stain(2002)-菲利普·罗斯 物品的安全（2001 D：罗斯·乔切）--A.M.霍尔莫斯《四家人四天里的生活》 X 西线无战事(1930/1979)--(德)雷马克 西西里人(1987 D:迈克尔．西米诺Michael Cimino)--(美)马里奥·布佐 小妇人Little Women(1933 D:George Cukor/1949 D:MervynLeRoy/1994 D:Gillian Armstrong)--(英)路易莎．梅．艾考特 夏日春情The Long Hot Summer(1958 D:马丁．瑞特 Martin Ritt)--威廉．福克纳<村> 西方罗生门The Outrage(1964 D:马丁．瑞特Martin Ritt)-(日)芥川龙之介<筱竹丛中> 现代启示录（1977）--(英)约瑟夫.克纳德〈黑暗之心〉 辛德勒的名单（1993）--托马斯.基尼利 星际接触Contact(1997 D:罗伯特．泽米吉斯Robert Zemeckis)--卡尔萨根1985年小说 细红线The Thin Line（1998）--詹姆斯.琼斯 香水:杀手的故事（2002）--(德)? 小时The Hour--迈克尔.昆宁汉姆(普利策奖) 西西里人(1987 D:迈克尔．西米诺Michael Cimino)--(美)马里奥.布佐 新绿野仙踪The Wiz(D: 悉尼．卢曼特Sidney Lumet)--查理．史密斯 歌剧 Y 一言不发（2001）--安德鲁·克拉凡(爱德格奖) 以夜为生(1948 D:尼古拉斯/1974 D:罗伯特·奥尔特曼)--爱德华.安德森 阳光普照（1951）--西奥多·德莱塞<一个美国人的悲剧> 原罪（2001）--考诺尔·沃尔里奇 友好的忠告(1957 D:威廉.惠勒)--杰瑟明·韦斯特 永不让步Sometimes A Great Notion(1971 D:Paul Newman)--肯凯吉《奥勒冈森林》 远离非洲（1985）--(丹麦·女)萨克·丹森 义海雄风（1992 D：罗布·赖纳Rob Reiner）--百老汇舞台剧 益智游戏(幕后谎言)Quiz Show(1994 D:Robert Redford)--理查德·古德温<请记住美国:来自60年代的声音> 鸭子霍华德Howard The Duck(1986 D:维拉德·海克)-史蒂夫·格伯 漫画 英国病人English Patient, The(1996 D:Anthony Minghella)--(加拿大)迈克尔·翁达杰(英国最高小说奖--布克奖) 影界人生The Kid Stays In The Picture--罗伯特·伊文思 自传(1994出版) 拥有Possession(D:Neil LaBute)--获奖小说 欲海花Looking For Mr. Goodbar(1976 D:Richard Brooks)--莱迪罗斯纳行<寻找古德巴先生> 原罪（2001）--考诺尔.沃尔里奇 艺妓回忆录Memories of A Geisha（D：史蒂芬·斯皮尔伯格）--阿瑟·戈尔登 引力规条The Rules Of Attraction（2002）--布瑞特·伊斯顿·艾里斯 Z 仲夏夜之梦（1935）--(英)莎士比亚戏剧 最后的摩根武士(1936/1992)--库柏 战地钟声/丧钟为谁而鸣?（1943）--海明威 战争与和平(1956 美国 D:King Vidor/1968 苏联 D:Sergei Bondarchuk)--(俄)列夫·托尔斯泰 朱门巧妇/热铁皮屋顶上的猫Cat On A Hot Tin Roof(1958 D:理查德·布鲁克斯Richard Brooks (I))--田纳西.威廉斯 戏剧 珠光宝气/在蒂凡尼处早餐 Breakfast At Tiffany’s(1961 D:布莱克·爱德华兹Blake Edwards)--杜鲁门．卡波特Truman Capote 最后的大亨（1976）--（美）费兹.杰罗/菲茨·杰拉德 朱门血痕(血线)Bloodline(1979 D:泰伦斯.扬Terence Young--薛尼谢莱登的小说<午夜情挑> 紫色（1985 D:史蒂芬·斯批尔伯格）--艾丽丝.沃克（普理策奖获主） 蜘蛛女之吻（1985）--(阿根廷)曼努.艾尔普伊 侏罗纪公园（1993 D:史蒂芬·斯批尔伯格） --迈克尔.克里奇顿 指环王之魔戒重现（2001）--(英)J.R.R.Tolkien 重罪High Crimes(D:卡尔.弗兰克林)--约瑟夫.法恩德 茱莉/绝恋/苦欲(1999 D：迈克尔·菲吉斯)--（瑞典）著名剧作家斯特林堡 剧本 在路上On The Road(2002 D:科波拉&乔.舒马赫)-杰克.凯鲁西克（1957年发表） 芝加哥Chicago-百老汇舞台剧 迪斯尼卡通电影 1、白雪公主和七个小矮人(雪姑七友)(D:David Hand) 1937--<格林童话> 2、匹诺曹(木偶奇遇记)Pinocchio 1940--(意大利)Carlo Collodi 3、小美人鱼1989--(丹麦)<安徒生童话> 4、阿拉丁1992--(印度)<天方夜谭> 5、狮子王1994--莎士比亚<哈姆雷特>&<森林大帝> 6、钟楼怪人1996--(法)雨果<巴黎圣母院> 7、泰山1999--Edgar Bourroughs 系列小说 导演作品 A 艾尔弗雷德．希区科克 Alfred Hitchcock 美国 (1899.8.13--1980.4.29) 1940 蝴蝶梦Rebecca--(英)黛芙妮.杜莫里叶<吕蓓卡> 1954 后窗 Rear Window--威廉．艾瑞许 1954 电话谋杀Dial M For Murder--百老汇舞台剧 艾里克·罗梅尔/候麦?Eric Rohmer法国 1.<道德故事>(W:候麦 短篇小说)系列 共6部 (1962-1972) ?1963 蒙索的女面包师 The Baker’s Girl from Monceau ?1963 苏珊的生涯 Suzanne’s Prospects ????? ?1967 女收藏家 The Collector ?1969 在莫德家的一夜 My Night with Maud ?1970 克莱尔的膝盖 Claire’s Knee ?1972 契洛埃在下午 Chloe in The Afternoon 2.1976 候爵夫人La Marquise d’O--(德)Heinrich von Kleist (1777.10.18-1811.11.21) 3.帕士浮 Perceval--(意大利)Chrétien de Troyes 4.2001 贵妇与公爵 The Lady and the Duke--格蕾丝·艾略特Grace Elliott 奥逊·威尔斯 Orson Welles 美国 (1915.5.6--1985.10.9) 1944 简·爱Jane Eyre--(英)夏洛蒂.勃朗特 1952 奥塞罗Tragedy Of Othello: The Moor Of Venice--(英)莎士比亚 戏剧 1958 历劫佳人Touch Of Evil--? 1963 审判--(奥地利)卡夫卡Franz Kafka (1883～1924) 1965 夜半钟声Campanadas A Medianoche--(英)莎士比亚的五出剧作&<英国编年史> B 比利·怀尔德 Billy Wilder 美国 1944 双重保险Double Indemnity--James.M.Cain 1945 失去的周末The Lost Weekend--查尔斯·杰克逊 1957 林白征空记The Spirit Of St. Louis--查尔斯·林白自传(获普利策奖) 1970 福尔摩斯私生活The Private Life Of Sherlock Holmes--(英)柯南道尔<布鲁斯柏丁顿计划> C D E F 弗朗科依斯．特鲁芬特 Francois Truffaut 法国 (1932.2.6-1984.10.21) 1968 骗婚记--考诺尔.沃尔里奇 1968 黑衣新娘The Bride Wore Black--威廉．艾瑞许 1975 巫山云The Story Of Adele H--阿黛儿.雨果日记 G H I J K 科恩兄弟 Joel Coen & Ethan Coen 美国 1984 血迷宫Blood Simple--James.M.Cain 2001 缺席的男人The Man Who Wasn’t There--James.M.Cain L 罗伯特.雷德福 Robert Redford 美国 1980 普通人 Ordinary People--迪恩.格斯特 1988 米拉格罗．宾费尔战役(又名:豆田战役) The Milagro Beanfield War--约翰．尼克尔斯 1992 大河恋 A River Runs Through It--诺曼．麦克林回忆录 1994 益智游戏(幕后谎言)Quiz Show--理查德.古德温<请记住美国:来自60年代的声音> 罗伯特·奥尔特曼 Robert Altman 美国 1973 长别离The Long Goodbye--雷蒙德．钱德勒(侦探小说作家) 1974 没有明天的人Thieves Like Us--爱德华.安德森(1937年小说) 1985 愚人之爱Fool For Love--萨姆．谢普德(舞台剧,获普立兹文学奖) 1998 迷色布局;姜饼人的故事The Gingerbread Man--约翰．葛里汉 罗贝尔.布莱松 法国 1945 布劳涅森林的妇人-狄德罗《宿命论者雅克》（取材自其中一个小插曲） 1946 乡村牧师日记-乔治·贝尔纳诺斯 1967 穆谢特Mouchette--乔治·贝尔纳诺斯 ？ 温柔的女人--(俄)妥斯陀耶夫斯基《温柔》 1971 梦幻者的四个夜晚--(俄)妥斯陀耶夫斯基《白夜》 1983 金钱--(俄)列夫·托尔斯泰《伪息券》 M 马丁·西科塞斯 美国 1988 基督最后的诱惑--(希腊)尼科斯.卡赞查斯基 1990 好家伙--尼古拉斯.皮拉吉<机灵鬼> 1993 纯真年代--艾迪丝.华顿(1921年普利策奖,首位获Pullizer奖的女作家) N O P 皮埃尔·保罗·帕索里尼 意大利 1970 十日谈--（意）薄迦丘 1971 坎特伯雷故事集--（英）乔叟 ？ 一千零一夜--（印度）《天方夜谭》 ？ 索多玛120天--（法）萨德《萨罗》 Q 乔治．库克 George Cukor 美国 1933 小妇人Little Women--路易莎．梅．艾考特 1935 大卫．科伯菲尔德David Copperfield--(英)查尔斯．狄更斯 1936 铸情Romeo And Juliet--(英)William Shakespeare戏剧 1937 茶花女Camille--(法)小仲马 1939 女人The Women--克莱布恩 舞台剧 1950 生于昨天(绛帐海裳春)Born Yesterday--百老汇舞台剧 1953 红伶泪The Actress--鲁思．戈登创作的百老汇舞台剧YEARS AGO并编剧 1964 窈窕淑女My Fair Lady 歌舞片 第三十七届奥斯卡最佳影片 --(英)萧伯纳 戏剧〈卖花女〉 1972 与姑妈同游Travels With My Aunt--(英)葛拉汉．格林 R 让-雅克·阿诺 法国 1986玫瑰之名--(意大利)乌伯托·艾科Umberto Eco 1991情人--(法)玛格丽特·杜拉斯 S 斯坦利．库伯里克 Stanley Kubrick 美国 1956 杀戮The Killing 美国--Lionl White 1957 光荣之路Paths Of Glory 美国--亨弗莱.科布尔<浴血牺牲> 1960 斯巴达克斯Spartacus 美国--霍华德.伐斯特 美国 1962 洛丽塔;一树梨花压海棠Lolita 美国--(苏联)艾迪梅尔．纳博科夫 1963 斯特兰奇洛夫博士;怪博士;密码114 英国 --彼得.乔治<紧急警报> 1968 ?2001:太空漫游2001: A Space Odyssey 英国&美国--阿瑟.克拉克<哨兵> 1971 发条桔子A Clockwork Orange 英国&美国--安东尼.伯吉斯 1975 乱世儿女;巴里．林顿Barry Lyndon 英国 --(英)威廉.马克佩斯.萨克雷<巴里. ????林顿的回忆>(1844) 1980 幽光;闪灵The Shining 英国--Stephen King 1987 全金属外壳;金甲部队Full Metal Jacket 美国--古斯塔夫.哈斯福特<短期服役> ???1999 大开眼戒Eyes Wide Shut 美国&英国--辛斯勒 史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg 美国 1975 大白鲨Jaws--彼得.本奇利 1985 紫色The Color Purple--艾丽丝·沃克(获普利策奖) 1987 太阳帝国Empire Of The Sun--巴拉德(1984年出版) 1993 侏罗纪公园Jurassic Park--迈克尔·克里奇顿 1997 失落的世界The Lost World--迈克尔·克里奇顿 2001 人工智能Artificial Intelligence: AI--布莱恩·阿迪斯(Brian Aldiss)<去年夏天的超级玩具/Super-toys Last All Summer Long> 2002 少数派报告Minority Report--菲利普.K.迪克 T U V W 沃尔克·施隆多夫 Volker Schlondorff 德国 1979 铁皮鼓Blaszany bebenek--(捷克)京特.格拉斯（《但泽三部曲》之一 1959年出版） 1990 推销员之死 电视电影--阿瑟.米勒 舞台剧 X Y Z 詹姆斯·伊沃里 James Ivory 美国 1984 波士顿人The Bostonians--亨利·詹姆斯 英国&美国 1986 看得见风景的房间;翡冷翠之恋;窗外有蓝天A Room With A View--E.M.福特斯特<一个有窗景的房间> 英国 1987 莫里斯Maurice--E.M.福特斯特 英国 1992 霍华德庄园;此情可问天Howards End--E.M.福特斯特 英国 1993 告别有情天The Remains Of The Day--(日裔英藉)石黑一雄 英国&美国 1998 女儿站起来A Soldier’s Daughter Never Cries--凯莉·琼斯 英国&美国 11的Email: 个人主页: <-回应| <-返回| 回复： --------- 发表时间 2002-11-20-12:43:44 - 来自 218.90.2.184 - 11 作家作品 A * 阿加莎·克里斯蒂 英国 （电影名如相同则略去） 1.东方快车谋杀案 Murder On The Orient Express----1974 D:Sidney Lumet英 2.终局 And Then There Were None--1945 D:René Clair 美国 3.控方证人Witness For The Prosecution--1957 D:Billy Wilder 美国 4.神探巴罗德A.B.C.Murders,Alphabet Murders--1966 D:Frank Tashlin 英国 5.尼罗河上的惨案 Death On The Nile--1978 D:John Guillermin 英国 6.阳光下的罪恶Evil Under The Sun--1982 D:盖．汉米尔顿 Guy Hamilton (I) 英国 7.斯泰尔斯庄园奇案 8.埃奇维尔勋爵之死/人性的证明--1933 /1985 洛·安东尼奥Lou Antonio ?美国 9.镜子横裂纹(1962年出版)--1980 破镜奇案 英国 10.原告的证人--1982 11.假戏成真--1986 D:克莱武·多纳 Clive Donner 电视剧 12.三幕悲剧/三幕谋杀案(1934出版)--1986 美国 13.终局And Then There Were None--1945 D:赖内．克莱尔 René Clair 美国 14.ABC谍杀案A.B.C.Murders--1965 D:弗兰克．塔什林 Frank Tashlin 英国 15.黑咖啡--1931 英国 (作者首部舞台剧,也是波洛首次登上银幕) 英国 16.罗杰疑案(作者1926年成名作)--1931 不在现场的证明 英国 17.来自陌生人的爱(弗兰克·沃斯普尔舞台剧，以阿加莎一部短篇作为蓝本) ???--1937 来自陌生人的爱 英国 18.十个小印第安人/孤岛奇案 (1939出版)--1945 美国 19.4:50从帕丁顿开出的列车(1957年出版)--1962 命案目睹记/她说谋杀 英国 20.葬礼之后(1953年出版)--1963 疾驰杀人 英国 21.喂，谋杀--1964 英国 22.长夜(1967年出版)--1971 美国 23.他们为什么不问埃文斯/悬崖下的谋杀(1935年出版)--1980 英国 24.杀人不难(1939年出版)--1981 英国 25.七钟面之迷(1929年出版)--1981 英国 26.克拉丽莎发现尸体(1954年舞台剧)--1982 蛛网 英国 27.死的怀念(1945年出版)--1983 闪光的氰化物 D:罗伯特.M.刘易斯，电视电影 美国 28.加勒比海岛谋杀案(1964出版)--1983 D:罗伯特.M.刘易斯 美国 29.无辜者(1958出版)--1984 无罪的验证 英国 30.镜子魔术(1952出版)--1985 美国 31.伯特伦旅馆之秘(1965出版)--1986 BBC作品 英国 32.古宅迷踪(1956出版)--1986 死人的愚行(天津有线电视台播放名为<神秘贵族>) 美国&英国 33.睡眠谋杀案(1976最后的作品)--1986 英国 34.谋杀通告(1954出版)--1987 英国 35.图书馆女尸之谜(1942)--1987 英国&美国 36.死亡约会(1938)--1988 英国 37.褐衣男人(1924)--1989 美国 * 安妮.芮丝(安娜.莱斯) Anne Rice 美国 "吸血鬼列传"系列 1.夜访吸血鬼(系列第一部)Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles--1994 D:尼尔.乔丹 2.吸血鬼女王The Queen of the Damned--2002 D:迈克尔.赖默 Michael Rymer * 艾萨克·迪内森 Isak Dinesen 丹麦女作家 1.走出非洲 Out Of Africa (自传体小说)--1985 D:悉尼.波拉克Sydney Pollack 第五十八届奥斯卡最佳影片 2.芭贝特的盛宴(丹麦&法国)--1986 * 阿瑟·柯南·道尔 英国 福尔摩斯探案集 1.布鲁斯柏丁顿计划--1970 福尔摩斯私生活The Private Life Of Sherlock Holmes D:Billy Wilder 2.Hound Of The Baskervilles--1939 福尔摩斯历险记 3.1976 百分之七的溶液Seven Per-Cent Solution, the 4.四签名--1991 福尔摩斯探案(我爱你这么多) D:Fraser Clarke Heston 电视电影 英&美 5.绿衣妇人Women In Green 6.恶夜惊魂Terror To Night 7.秘密武器Secret Weapon 8.英伦银行大劫案 * 奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde 英国 唯美主义诗人,剧作家和小说家(1854－1900) 1.理想丈夫An Ideal Husband--D:奥利弗．帕克Oliver Parker 2.错身情缘THE Importance Of Being Earnest--2002 D:奥利弗．帕克Oliver Parker B C * 查尔斯·狄更斯 英国 1.孤星血泪(远大前程)Great Expectations (1)1934 D: ? (2)1946 D:David Lean 美国 (3)1974 不要说再见 D:约瑟夫.哈迪Joseph Hardy 电视电影 英&美 (4)新孤星血泪 1998 D:阿方索.库伦Alfonso Cuarón 美国 (5)新孤星血泪1999 电视电影D:Julian Jarrold 英国 2.大卫．科伯菲尔德David Copperfie--1935 D:乔治.库克George Cukor 3.雾都孤儿(苦海孤雏)Oliver Twist (1)1948 D:戴维.里恩David Lean 英国 (2)1968 Oliver! D:卡罗尔.里德Carol Reed 第四十一届奥斯卡最佳影片 英国 4.圣诞颂歌A Christmas Carol (1)1972 D:Richard Williams (I) 动画 美国 第四 ?十五届奥斯卡最佳动画短片 (2)1984 D:克莱夫.唐纳clive Donner 电视电影 ??美国 (3)1992 布娃娃快乐圣诞The Muppet christmascarol D:布赖恩.汉森Brian Henson 动画 美国 (4)1997 D:Stan Phillips 动画 美国 5.小气财神Ebbie--1995 D:George Kaczender 加&美 电视电影 6.双城记A Tale of Two Cities--1917 /1935 D:杰克.康韦Jack Conway (I) 美国/1958 D * 大仲马 法国 1.三个火枪手The Three Musketeers (1)1921 道格拉斯.范朋克主演 美国 (2)1948 D:乔治.悉尼(II) George Sidney (II) 主演:拉娜．特纳Lana Turner 吉恩．凯利 Gene 2 Kelly 美国 (3)1973 D:理查德．莱斯特 Richard Lester 主演:理查德．张伯伦 Richard Chamberlain 英国&西班牙 (4)1993 克里斯.奥唐纳主演 美国 (5)1996 三剑客/科西肯兄弟：动画版双电影Three Musketeers And The Corsican Brothers 美国 (6)1998 铁面人The Man in The Iron Mask D:兰德尔.华莱士Randall Wallace 主演 莱昂纳多.迪卡普里奥Leonardo DiCaprio ?杰瑞米.艾恩斯 Jeremy Irons 约翰．马尔科维奇 John Malkovich ?杰拉尔．德帕迪约 Gérard Depardieu 美 (7)2001 剑侠雄心The musketeer 法国 (8)1939 铁面人 Man In The Iron Mask 2.基督山伯爵The Count of Monte Cristo (十多个版本) (1)1934 主演:罗伯特.多奈特 Robert Donat 美国 (2)1975 基督山恩仇记 美国 (3)2002 新基督山伯爵 D:凯文．雷诺兹Kevin Reynolds (I) 3.玛尔戈王后 Queen Margot;La Reine Margot--1994 D:帕特里斯.谢罗 Patrice Chéreau * D．H．劳伦斯 英国 1.儿子与情人Sons And Lovers--1960 D:Jack Cardiff 2.恋爱中的女人Women In Love--1969 D:Ken Russell 3.查太莱夫人的情人Lady Chatterley’s Lover--1981 D:Just Jaeckin 英国,法国&德国 E * E.B.怀特 精灵鼠小弟Stuart Little--2000 精灵鼠小弟/2002 精灵鼠小弟2 F * 菲利普.K.迪克 美国 1.2020(银翼杀手) Blade Runner--1982 D:里德利.斯科特Ridley Scott 2.全面回忆(魔鬼总动员) Total Recall--1990 D:保罗.韦尔霍文Paul Verhoeven 3.少数派报告 Minority Report--2002 D:史蒂文．斯皮尔伯格Steven Spielberg 4.冒名者 Impostor--2002 D:Gary Fleder G H * 霍桑 美国 红字The Scarlet Letter (1)1972 D: 维姆·文德斯 Wim Wenders 西德&西班牙 (2)1995 D: 罗兰·约菲 Roland Joffé ?美国 I J * 简·奥斯丁 Jane Austen 英国 1.理智与情感Sense And Sensibility----1996 D:李安 2.艾玛Emma----1996 D:Douglas McGrath 3.傲慢与偏见Pride And Prejudice----1940 D:Robert Z. Leonard 4.劝导Persuasion----1995 D:Roger Michell 5.心锁Mansfield Park----1999 D:Patricia Rozema 英国 K L * 路易莎·梅·艾考特 Louisa May Alcott 美国 小妇人 ?Little Women (1) 1917 D: Alexander Butler 英国 (2) 1918 D:Harley Knoles 英国&美国 (3) 1933 D: 乔治·库克 George Cukor 美国 (4) 1949 D:默夫云·莱罗依 Mervyn LeRoy 美国 (5) 1994 D: 吉利恩·阿姆斯特朗 Gillian Armstrong ?美国 M * 玛格丽特·杜拉斯 法国 1.广岛之恋Hiroshima mon amour；Hiroshima, Mon Amour(编剧)--1959 D:Alain Resnais 法国 2.长别离(编剧)--1960 D:Henri Colpi 法国&意大利 3.小姐Mademoiselle(编剧)--1966 D:Tony Richardson (I) 4.印度之歌India Song(导演&编剧)--1975 D:Marguerite Duras 5.情人The Lover；L’Amant--1991 D:Jean-Jacques Annaud 法国,越南&英国 6.树上的岁月--巨蟒 7.多丹太太--土地 8.街心花园--阿邦,萨芭娜和大卫 9.副领事--1975 印度之歌 10.爱--恒河女子 11.英国情人--塞纳.瓦兹的高架桥 12.夏日夜晚十点半--安德马斯先生的午后 * 米兰·昆德拉 捷克 1.生命中不能承受之轻The Unbearable Lightness Of Being--1988 D:Philip Kaufman 美国 2.玩笑--1968 N * 尼古拉斯.史派克斯 美国 1.瓶中信--1999 2.初恋的回忆 A Walk To Remember--2001 O * 欧内斯特·米勒尔·海明威 美国 (1899-1961) 1954年获诺贝尔文学奖 1.永别了,武器A Farewell To Arms(1929年出版)--1932 战地春梦 D:弗兰克.博兹琪 Frank Borzage/1957 D:查尔斯．维多 Charles Vidor 美国 2.丧钟为谁而鸣?For Whom The Bell Tolls(1940年出版)--1943 战地钟声 D:萨姆．伍德 Sam Wood/1970 美国 3.老人与海The Old Man And The Sea(1952年出版 获普利策奖)--1958 D:约翰．斯特奇斯 John Sturges 美国/1999 动画 D:Aleksandr Petrov (I) 加拿大,日本&俄国 4.太阳照样升起The Sun Also Rises(1926年出版)--1957 妾似朝阳又照君 D:亨利．金 Henry King (I) 美 5.乞力马扎罗的雪The Snows Of Kilimanjaro--1952 雪山盟 D：亨利.金 Henry King (I) 美国 6.第五纵队The 5th Offensive(剧本） 7.天涯游子泪--1989 D：马丁．瑞特 Martin Ritt P * 帕特茜亚.海史密斯 美国 "雷普利系列" 1.天才雷普利(系列第一部,1955年出版) (1)1960 紫色正午(怒海沉尸/shine普照)Purple Noon D:René Clément 法国 (2)1999 天才雷普利The Talented Mr.Ripley D:安东尼.明格Anthony Minghella 2.雷普利的游戏(系列之一)--1977 美国朋友The American Friend ?D:维姆．文德斯 Wim Wenders 美&法&德 Q * 乔治·贝尔纳诺斯 1.乡村牧师日记-1946 D: 罗贝尔.布莱松 法国 2.穆谢特/少女莫夏特Mouchette-1967 D：罗贝尔.布莱松 法国 3.在撒旦的阳光下-1987 D：？ 法国 R * 儒勒·凡尔纳 法国 1.金银岛Treasure Island (1)1934 D:Victor Fleming 美国 (2)1950 D:Byron Haskin 美国 (3)1973 D:John Hough 法国,意大利,英国,西班牙&德国) (4)1976 金银岛宝藏Treasure Of Matecumbe D:Vincent McEveety 美国(5)1997 D:Dino Athannassiou 动画 2.海底两万里20,000 Leagues Under The Sea (1)1916 D:Stuart Paton (2)1954 D:Richard Fleischer (3)1997 D:Dan Zettel (4)2001 Atlantis:The lost Empire S * 史蒂芬·金 Stephen King 美国(恐怖惊悚小说大师 30部小说集及无数短篇小说,目前共有30部作品被改编成电影) 1.魔女嘉莉Carrie(处女作)--1976 D:布赖恩·德·帕尔马 Brian De Palma 美国 2.闪灵The Shining--1980 D:斯坦利·库伯力克 Stanley Kubrick 3.魅力姬斯丁Christine--1983 D:John Carpenter 4.尸体The Body--1986 伴我同行 Stand By Me D:罗布·赖纳 Rob Reiner 5.大白鲨 Jaws--1975 ?D:史蒂文·斯皮尔伯格 Steven Spielberg 6.威龙猛将The Running Man(以作者另一笔名理查德·贝克曼发表)--1987 D:保罗·迈克尔·格拉泽 Paul Michael Glaser 7.半夜鬼敲门 Pet Semetarg--1989 8.危情十日Misery--1990 D:罗布·赖纳 Rob Reiner 9.剪草者 The Lawnmower--1992 D:布雷特·雷纳德 Brett Leonard 10.必需品Needful things--1993 11.死亡禁区 The Dead Zone--1994 D:戴维·克罗南伯格 David Cronenberg 12.肖申克的救赎 ?The Shawshank Redemption--1995 D:弗兰克·达拉伯恩特Frank Darabont 13.纳粹追凶 Apt Pupil--1998 D:布赖恩·辛格 Bryan Singer 14.绿色奇迹 The Green Mile--1999 D:弗兰克·达拉伯恩特Frank Darabont 15.亚特兰蒂斯之心 Heart In Atlantis--2001 D:斯科特·希克斯 ?Scott Hicks * 莎士比亚 英国 戏剧家 1.罗密欧与朱丽叶/殉情记Romeo And Juliet--1936 铸情 D:乔治.库克/1954 D:Renato Castellani 英国&意大利/1964 D:福朗克.泽菲里尼/1968 D:佛朗哥.泽菲雷里Franco Zeffirelli 法国&意大利/西区故事 歌舞片 改编自百老汇同名舞台剧的现代版<罗密欧与朱丽叶>/1996 罗密欧与朱丽叶之后现代激情版 D:巴兹.克鲁曼 2.麦克佩斯/麦克白Macbeth--1971 D:罗曼.波兰斯基 3.李尔王King Lear--1971 D:彼得.布鲁克Peter Brook (I) 英国&丹麦/1987 乱 D:黑泽明 改编 日本/1987 D:让-卢克.戈达尔 法国 4.哈姆雷特/王子复仇记Hamlet--1948 D:劳伦斯．奥立弗Laurence Olivier 英国/1990 D:佛朗哥．泽菲雷里Franco Zeffirelli 英国&美国/1994 D:罗杰．阿勒斯 Roger Allers 动画 美国/1996 D:肯尼斯．布莱纳格 Kenneth Branagh 英国&美国/2000 D:Michael Almereyda 5.奥赛罗Otello--1952 D:奥逊.威尔斯 美/1955 D:谢盖尔．尤特凯维奇Sergei Yutkevich 苏联/1965 D:?/2001 O 校园奥赛罗 6.暴风雨Tempest--1928 D:Sam Taylor/1958 D:亚伯特拉楚德 Alberto Lattuada 意大利,法国,美国&南斯拉夫/1982 7.仲夏夜之梦A Midsummer Night’s Dream--1935 D:威廉.迪亚特William Dieterle & Max Reinhardt 美国/1959 D:Howard Sackler Jirí Trnka 动画 捷克/1999 D:迈克尔．霍夫曼Michael Hoffman 意大利&英国 8.驯悍记The Taming Of The Shrew--1929 D:?/1967 D:?/1999 我最恨你的十件事情10 Things I Hate About You D:吉尔．杨格Gil Junger 美国/ 9.亨利五世Henry V--1944 D:劳伦斯．奥立弗Laurence Olivier 英国&美国/1989 战神亨利五世 D:肯尼斯．布莱纳格 Kenneth Branagh 英国 T * 田纳西·威廉斯 Tennessee Williams 美国戏剧泰斗 (1914-1983) 1.朱门巧妇/热铁皮屋顶上的猫Cat On A Hot Tin Roof 戏剧--1958 D:理查德．布鲁克斯Richard Brooks (I)) 2.青春之鸟 舞台剧--1962 春浓满楼情痴狂/青春美女 Sweet Bird Of Youth D:Richard Brooks 3.欲望号街车A Streetcar Named Desire剧本--1951 D:伊利亚．卡赞 Elia Kazan/1984 D:约翰.厄曼 电视电影 4.玻璃动物园The Glass Menagerie 剧本--1973 D:安东尼.哈维Anthony Harvey (II) 电视电影/1987 D:保罗.纽曼 5.流浪者The Fugitive Kind 戏剧--D:Sidney Lumet 6.玫瑰纹身The Rose Tattoo 编剧--1955 D:丹尼尔．曼 Daniel Mann 7.娃娃姑娘Baby Doll--1956 编剧--1956 D:伊利亚．卡赞 Elia Kazan 8.灵欲思凡The Night Of The Iguana 戏剧--1964 D:约翰．休斯顿John Huston * 托马斯·曼 Thomas Mann 德国 (1875-1955) 1.王爷殿下--1953 2.菲利克斯.克鲁尔--1957 3.布登勃洛克一家(1901)--1959 4.主人和狗--1962 5.托尼奥.克勒格尔--1964 6.维尔宗根之血 7.威尼斯之死--1971 D:鲁基诺．维斯康蒂 Luchino Visconti * 托马斯·哈里斯 Thomas Harris 美国 1.沉默的羔羊--1991 D:乔纳森·德米 Jonathan Demme 2.沉默的羔羊2汉尼拔尔 Hannibal--2001 D:里德利·斯科特 Ridley Scott 美国 3.红龙Red Dragon（1982年出版）--孽欲杀人狂Man Hunter 1982 D:迈克尔·曼 /2002 D：？ * 汤姆.克莱希 间谍小说系列(1991年出版) 1.爱国者游戏 2.燃眉追击 3.追击赤色十月 4.完全恐惧The Sun of All Fears--2002 D:Phil Alden Robinson * 托玛斯.哈代 Thomas Hardy 英国 (1840.6.2.生于英格兰多塞特郡,1928.1.11.去世) 1.德伯家的苔丝Tess--1980 黛丝姑娘 D:罗曼.波兰斯基 法国&英国 2.无名的裘德Jude--1996 绝恋 D:Michael Winterbottom 英国 U V W * 维拉．卡斯珀 Vera Caspary 美国 (1899.11.13--1987.6.13) 1.罗娜秘记Laura--1944 D:Otto Preminger 2.三妻艳史A Letter To Three Wives--1949 D:Joseph L. Mankiewicz 3.姑娘们Les Girls--1957 D:George Cukor 4.天国的单身汉Bachelor In Paradise--1961 D:Jack Arnold X * 小仲马 法国 茶花女 Camille (1)1937 D:乔治·库克 美国 (2)1982 D:佛朗哥·泽菲雷里 Franco Zeffirelli 意大利 (3)1935 D:? Y * 约翰·凯成巴克John Katzenbach 美国 1.炎热的夏日--1985 残酷的季节 2.正当防卫Just Cause--1995 3.哈特的战争--2002 Z * 詹姆斯·M·凯恩 James M. Cain 美国 编剧 &小说家 1.假如明天来临When Tomorrow Comes--1939 D:John M. Stahl 2.双重保险Double Indemnity--1944 D:Billy Wilder 3.欲海情魔Mildred Pierce--1945 D:Michael Curtiz 4.蝶变Butterfly--1981 D:Stacy Keach 5.血迷宫Blood Simple--1984 D:Joel Coen 6.凯迪拉克绮梦Girl in the Cadillac--1995 D:Lucas Platt 7.缺席的男人The Man Who Wasn’t There--2001 D:Joel Coen 8.火车谋杀案--? * 珍妮特.芬奇 美国 1.布里吉特.琼斯日记--2001 2.白色夹竹桃--2002 * 詹姆斯.帕特森 亚历克斯侦探系列小说--1997惊唇劫Kiss The Girls D:加利.福雷德Gary Fleder /2001 毒蛛陷阱 漫画作品 W--漫画作者 1.再生侠Spawn(W:托德．麦克法兰)----1997 D:Mark A.Z.Dippé;Mark Dippé/1997 再生侠动画版 Todd Mcfarlane’s Spawn 2.天降神兵Howard The Duck---1986 D:张曾泽 台湾 3.蜘蛛侠Spiderman(W:斯坦.李)----1977 D:E.W. Swackhamer/2002 D:Sam Raimi 4.超人Superman (1)超人1978 (2)超人2 1980 (3)超人3 1983 (4)超人4 1987 5.亚当斯一家----亚当斯一家1991/亚当斯一家的价值观1993 6.蝙蝠侠Batman (1)蝙蝠侠Batman 1966 (2)蝙蝠侠 Batman 1989 D:Tim Burton 英国 (3)蝙蝠侠归来 Batman Returns 1992 D:Tim Burton 美国 (4)蝙蝠侠大战幻影人Batman: Mask Of The Phantasm 1993 D:Eric Radomski 美(5)永远的蝙蝠侠 Batman Forever 1995 D:Joel Schumacher 美国 (6)蝙蝠侠与罗宾 Batman And Robin 1997 D:Joel Schumacher 美国 7.来自地狱From Hell(W:阿兰摩尔&艾迪.坎贝尔系列漫画)--2001 D:Albert ??Hughes 8.幽灵世界Ghost World--2001 幽灵世界 9.防弹武僧--2002(周润发主演) 10.Dare Devil--2002 11.X-战警 X-Man--2000 12.绿色巨人Hulk--2002 D:李安 13.奇妙四人组 14.复仇者/世纪特工The Avengers--1998 D:耶利米.S.谢奇克 Jeremiah S. Chechik 15.狄克.崔西--1990 D:沃伦.比提 16.野蛮人柯南 17.特警判官-1995 D：？ 18.地狱宣告者（W：阿伦.摩尔）--康斯坦丁Constantine 2002 欧洲 法国 A 艾曼纽Emmanuelle（1974）--Emmanuelle Arsan 阿斯泰克斯和奥贝里克斯（1999）--《阿斯泰克斯和奥贝里克斯》（漫画） 暗流（2001）--让-克里斯托夫·格林治 B 芭贝特的盛宴(丹麦&法国)（1986 D：？）--（丹麦）艾萨克·迪内森Isak Dinesen 八个女人(2002 D:弗朗索瓦-欧容)--罗伯特.托马斯 舞台剧 不羁的美女（1991 D：雅克·里维特）--（法）巴尔扎克 悲惨世界（1995 D：？）--雨果 C 初渡艳阳天My Father’s Glory1990 & 告别艳阳天My Mother’s Castle1991(D:伊维斯·罗勃特Yves Robert)--(法)马歇尔·普鲁斯特 G 勾魂摄魄Spirits of the Dead(1968 D:Federico Fellini 路易·马勒)-(美)爱伦·坡 H 红与黑（1997 电视电影 上下集）--（法）斯汤达 J 金钱/银 Argent, L’/Money(1983 D:罗伯特·布莱松Robert Bresson)--(俄)列夫.托尔斯泰 K 坎特伯雷故事集（1971 意大利 D：皮埃尔·保罗·帕索里尼）--（英）乔叟 L M 马丁·凯尔的归来(1962 D：？法/1993 似是故人来 D:Jon Amiel 美国)--?《马丁·凯尔的归来》 萌芽 Germinal(1993 D: 克洛德.贝里Claude Berri)--(法)左拉 ? 玫瑰之名（1986 D：让-雅克·阿诺）--(意大利)乌伯托·艾科Umberto Eco N 钮扣战争War of the Buttons（1936 D:Jacques Daroy 法国 /1961 D:伊维斯·罗勃特 Yves Robert 法国 /1994 D:约翰·罗伯茨 John Roberts 英国,法国&日本）-- Louis Pergaud 法国 (1882--1915) 女王任务（2002）--《阿斯泰克斯和奥贝里克斯》（漫画） P 骗婚记(1969 D:弗朗科依斯·特吕弗)--考诺尔.沃尔里奇(2001年被改编成<原罪> 美国) R 若·托马斯（1913 D：费雅德）--《若·托马斯》系列 S 十日谈（1970 意大利 D：皮埃尔·保罗·帕索里尼）--（意）薄迦丘 索多玛120天（意大利 D：皮埃尔·保罗·帕索里尼）--（法）萨德《萨罗》 神甫(2002 D:科斯塔．加夫 |
|
最新喜欢： 目归王侧
|
|
2楼#
发布于：2004-09-07 15:04
[转帖]影之前世 文之今生（很强的资料）
的确很强，有做硕士论文的潜质……但是实在没有耐心看完（我实话实说，8要打我啊）…… 收藏一下。 |
|
|
