[原创]解密海外怀旧动画（1981-1991）之一

几天前，在QQ上和危机弟弟聊天时，我就说过，做这样一个专题，不求赢得什么高点击率，也不奢望聚集火爆人气，只是希望一年或者更长时间以后，回头一看，能积攒一些关于我们对海外怀旧动画的一些研读及解析，我们希望，这些在我看来还算是有些价值的东西能对喜欢海外怀旧动画的朋友们有一些助益。仅此而已。

从上世纪80年代初至九十年代初，约十年间，个人以为是一个很特殊，很奇特，很灿烂，很美好的年代。我总喜欢用句调侃的话来形容，那就是“这是一个改革开放，形势一片大好，而人的良心还算纯洁，尚未变质的年代"。于是，我们可以以一种很童真，很单纯的心态去享受那个百花齐放，百家争鸣的年代。而这个过程是较少与金钱，利益，权位相关联的。一切都是那么的干净而精彩。

那是一个令人刻骨铭心的年代。标竿式的文化娱乐作品折射着那个纯真年代的方方面面。《虎口脱险》彰显着上译配音的出神入化；翁黄版《射雕英雄传》见证着香港武打片在大陆热播的辉煌；“上帝之手"开始把世界杯完整的呈现给开眼看世界的国人；迈克尔•杰克逊让人体味着 “劲歌热舞"的激情；魂斗罗让一代少年儿童成为红白机的完全俘虏；春节联欢晚会成为不可缺少的年度精神大餐。凡此种种，不胜枚举。马季，崔剑，北岛，罗大佑，三毛，张海迪，赖宁，层出不穷的时代明星涤荡着那个年代人们的心灵。

这是一个怀旧的年代，无论是网络还是碟市，处处冲斥着浓浓的怀旧气息。《同一首歌》、《艺术人生》、《第十放映室》，纷至沓来的怀旧节目与多如牛毛的怀旧音像制品似乎无处不在。不过，在回顾与追忆那个年代的人与事之过程中，作为七十年代生人，却遗憾而郁闷的发现，作为那个时代不可抹杀的符号印记，怀旧动画片，被人遗落在尘封的记忆中，无人问津，少人提及。

虽然近几年来，不少怀旧动画片的音像制品陆续浮出水面，但与我们所期待的，实在是相去甚远。我曾经在思索，这是为什么？曾经是那个年代孩子们不可或缺的生活元素，它们为什么会被遗忘？冥思苦想之后，我终于有了自己的答案：因为这是一个只属于七十年代生人的文化构件！

得出这个结论的理由很简单。在那个年代里，在我们的兄长乃至父辈沉浸于流行歌曲、海外影视、电子游戏、国际赛事之中，我们也同样沉浸于其中。信息管道的单一与信息资源的匮乏，使得不同年龄，不同层次的国人会为同一首歌，同一部戏而如痴如醉，牵肠挂肚。但只有怀旧动画，当年只有我们，这批生于七十年代，长于八十年代的孩子会为之流连忘返，会为之痴迷陶醉，这与我们的父兄是毫无关系的。于是，在《同一首歌》、《艺术人生》、《流金岁月》们大行其道是，却没有人关注怀旧动画，它们仍然静静躺在七十年代生人的脑海里，心田底。

我曾经多次说过，我和我的朋友们不喜欢把自己的标准强加于人。关于怀旧动画，确实没有一个准确的定义，但对于我们而言，它就是播出于八十年代初至九十年代初的那些海外译制动画与国产动画作品。在我们的眼中，它不完全等于日本动画，更不是日本经典动画作品的代名词。举个简单的例子，怀旧动画片里只有《太空堡垒》、《星球大战》（麦克瑞一号），至于与它们有着密不可分关系的《超时空要塞》、《战国魔神》则属于另一个范畴了，它们是日本动画的经典之作，但与怀旧的海外译制动画片是两个不同的概念。

也许是在这个圈子混得久了，多多少少有一丁当儿积累了吧，过去几年里，我们把这些心得体会散乱的放在网上：

1、人物专访：怀旧动画收藏玩家仲清宇
http://comic.sina.com.cn/w/2006-01-27/211682639.shtml

2、人物专访：怀旧动画收藏玩家阿福
http://comic.sina.com.cn/w/2006-01-27/211382638.shtml

3、海外怀旧动画十年精选（1981-1991）
http://www.mov99.com/dvdbbs/dispbbs.asp?boardid=4&star=1&replyid=177393&id=152572&skin=0&page=2

4、纪念海外怀旧动画引进25年（1981-2006）上
http://www.mov99.com/dvd/talk/969.html

5、纪念海外怀旧动画引进25年（1981-2006）下
http://www.mov99.com/dvd/talk/970.html

6、《太空堡垒》与《变形金刚》历史档案之比较
http://www.joyo.com/collection/Collection_ShowT.asp?aid=626

开篇做序，不想讲得太多，从下一期开始给大家介绍一下1981-1985年中央电视台及北京电视台引进和播放的海外怀旧动画片的情况。欢迎大家浏览。

这里，先放出“海外怀旧动画DVD片头赏（1981-1991）"的精彩片断http://www.robotech.com.cn/81-91/81-91.rar，请大家先睹为快，谢谢。
                                          
                                                                  2006.07.14

如需与作者沟通，了解本专题更多内容，请点击以下博客：http://www.mov99.com/blog/user1/fengfengafu/index.html

也坐回沙发，先睹为快  

写得不错， 收了慢慢看看~   谢楼主！

每月做两至三期，，希望大家多帮我。。。主要是译制和引进的情况，我知之太少了。。

支持！

每次看到福兄的文章``都会有莫名的感动呢```虽然我不是70年代生人``不过是80初生人```那种感动``是相同的呢```

所谓七十年代，也只是一个笼统的说法，，，准确的说，差不多应该是七五年以后到八十年代初这一段出生的人。。

谢谢了

好文，期待下一篇

明天推出第二篇，，给大家介绍八一年至八五年，国内引进的主要动画片，，希望大家多提宝贵意见，多指正。。

阿福在《<太空堡垒>与<变形金刚>历史档案之比较》一文中对于两片的介绍有点错误

阿福在文中写道：“在《太空堡垒》中，1999年，巨大的“太空堡垒Ⅰ号”修复完毕并投入使用，人类与入侵地球的天顶星人的第一次宇宙大战也由此爆发。”
但实际上原故事说得是太空堡垒坠落于地球是1999年，修复是2009年