[精品原创]来了点年末的随想，陋文请不吝赐教

[这个贴子最后由suvant在 2005/02/01 00:10am 第 2 次编辑]

                                 那些记忆
    福尔摩斯总说，人的大脑是一个有限空间的屋子，因此他只在里面存放有用的东西，无用的东西就被扫地出门。
    我得感谢上帝，没有给我一个福尔摩斯那样的大脑。
我就在储藏室里扒出了一些旧的底片，重新冲洗，他们依然留着当初的印记。
    
    “Max，答应我别发火，千万别发火”
        我第一次知道《蝴蝶梦》，是在电台中。当时在初中的暑假里，除了学校发的电影票（不是爱国主义就是中影大片），就是听每周一次的一个专播录音剪辑的节目。当时对那些声音入了迷，也是我知道译制片的开始。视觉的冲击把我们喂的似乎挺饱，可我却在声音里觉得饥渴。那也是个懵懂的年纪，知道《简爱》《乱世佳人》《巴黎圣母院》，也偶尔幻想自己成为美丽的或平凡的女主角，但也实在为自己的形象自卑，所以和朋友大声地谈论这些故事和人物，如入无人之境，只为了掩饰内心的小小虚荣。
    对《蝴蝶梦》最初印象的就是这句。很不起眼的一句台词，太平凡了，太普通了。也就是平凡和普通，我似乎有些模糊地理解男主角的选择，在一个偶然的决定中隐含着某些必然。她的名字从头到尾都没有出现过，我想小说作者和悬念大师从没把她当做女主角，那个无处不在的Rebecca，甚至连鬼气森森的女管家丹佛斯太太的戏份都比她多。她就会生气地赌咒说但愿自己是三十岁，穿着丝绸戴着珍珠；而他就朗生大笑，那是唯一一次笑得那么放松。
    就在一个男人迷茫时，适当的安慰，即使是无知的安慰，那就是他的毒药，他从此就深陷进去，忘记所有的春光明媚，只为你这一朵角落的无名了。不过在这个故事中，悬念胜过了一切，包括爱情。
    
    “当兵的，你不守信用，你不等我了？”
        从小就听说过一些传说，叶塞尼亚算一个。但能看到的只是这个最知名的片段，常常被某些社会名流在舞台上重复演绎。而这个传说对于我的最初印象就是这句带着挑衅、狡黠、调皮和媚惑的台词。好象有人用力拨动你心里的一根琴弦，然后整个心房一起共鸣，哦，上帝啊，如果你把我造成男人，我也会蠢蠢欲动的吧？
     那是个异国的女人，但除了李梓的声音，后来所有的真人版都让我觉得不是那个味儿！中国女人，太拘谨，太良善，太坚忍、太朴实了……哦，我们永远学不会那种放肆的调戏人的调调！也许，也缺乏一个奥斯瓦尔多那样的对象让我们来调戏（哈哈），因此现实里的叶塞尼亚不是太“妖”就是太“轻”，但是，惟有声音，对，就是声音，才能做得到。
     在译制片的时代，他们的声音为我们打开了一个外面的世界，尽管，后来我们都认识到了那是一个存于意识中的虚幻世界，但它如此真实以至于我们直面真实的时候却拒绝承认。所以我只能再次沉醉于那些声音了。
  
    “我还没说完呢！”
       “你说完了，上校！”
        每次想起冯特拉普上校被说个不停的玛利亚搞得语无伦次，吹胡子瞪眼地没有反驳的余地，我就会心地一笑，啊，真正让男人唔没闲话讲的女人喏！
这是我童年时的一个偶像，从少女到为人妇为人母就应该是那样。天地不怕，有点犯傻，有点迷糊，但从不忧郁，从不沮丧，想唱就唱，想说就说，终于有一天，上帝眷顾这个孩子，为着她过去做过something good，爱情之门忽然向她猝不及防地洞开。
    我模仿着她的性格，她的欢声笑语，她的细腻周到，她的爱孩子和动物，甚至她的天籁般的歌声，直到这些已经成了我生命的一部分。不，玛利亚没有带给我什么，因为我就是一个快乐而简单的玛利亚，欣赏她如同欣赏我自己。但上帝何时赐我一个奇迹呢？哈哈！小姑娘的杜丽娘情结又上来了。
  
    “我发现了上帝，在她的儿女彼此相爱之中发现了他，彼此相爱，彼此相爱，人不能仅仅爱上帝！”
        这句真的不用我多说些什么了。而我把电影中的另一句留作了签名档。
影片是在初中的语文课上看的，事先已经看过无数遍原著，和朋友谈遍了所有小说的元素，就差开个小说联播了。而这句话让我们重新拾起话头，因为，与原著不符。但是，与电影构造的那个世界如此贴切：一个荒原，一片废墟，一个女人突然转身，大声地向你宣布她的信仰，你还能怎么样？只有含着泪眼看着她消失在英伦那阴霾的天空下然后宿命地出现在一条小径上，小径的那一头走过来的，是他。然后是两句心碎地要命的——
       “简！”怀疑，生怕声音大了对方就消失。
    “简！”确认，一束阳光射进荫蔽已久的心，但旋即立刻消散。
     这一切就在一个音节里完成了。
     在所有人的少年时代都有一些特别的，称不上神圣，但却在心里默默膜拜和守护的情结，简爱带给我的就是这样一个情结。她带给我太多的向往，女人面对爱情时的独立、克制而难以自拔的微妙心理，男人面对你时的挣扎和无可奈何，高贵而波折的结合……我愿意带着这份情结走向小径的那一头，寻找我的罗切斯特，告诉他，让我留下吧。
 
  
    “我们的关系比友谊或爱情更为牢固。”
       这句的记忆应该是比以上各项更早的，在我的小学时。还记得正大剧场吗？全国人民一周一次的“出国”旅游后再看外国的故事。
     哦，小小的心灵里就渴望自己也有这样一个守护神，然后和他一起从事正义的事业呐！写完这句话，回头看看阳台，会不会出现一个批着斗篷的夜魔侠呢？可是当时我没有记住后面一句：“我们虽然不能生活在一起，我们永远、永远也不会分离！！”后来找全了对白，才恍然大悟，那句话是不是已经不知不觉地溜进了自己的潜意识中了？至今我都都觉得那样的柏拉图式爱情是很美丽的，甚至付出一生都值得。在今天速配成风和只争“曾经拥有”的语境中，我好象已经落伍得很古旧了吧。可这就是我的爱情启蒙。
    十年后。我在大学里考普通话，朗读篇目中看到这样一句，“所有感情到最后都会化为亲情”，我的心理忽地就冒出了文森特和凯瑟琳的这段内心独白，这也许就是一种注释，一种吧。
    前天看完《天兆》，我开始琢磨这一切是隐藏着必然，还是纯粹偶然。会不会在将来的某一天，这些日久弥新的记忆在以现实的话语重现，以生命的特征演绎？
   “我好象，好象梦见过这个……真有意思……”
                                                                                   ——suvant
 
:em08: 厚着脸皮就这么来了，为君一笑，也就值了（不笑，我也不能上来挠您啊）

下面引用由suvant在 2005/01/31 11:59pm 发表的内容：
 在译制片的时代，他们的声音为我们打开了一个外面的世界，尽管，后来我们都认识到了那是一个存于意识中的虚幻世界，但它如此真实以至于我们直面真实的时候却拒绝承认。所以我只能再次沉醉于那些声音了。

这段话说得最好。
本人坚定不移认为这些最富传奇魅力的声音是写得进当时的时代特征的。

 :em21:  :em21: 谢谢！！
大家潜水，我也不好说什么，不过有兄台一句话，终于不妄我辛苦的码字一场！

“所有感情到最后都会化为亲情”。
谁说的？

具体谁写的忘了，只记得那篇文章好象谈到一些关于友情的事情。
一种说法罢了，但目前我还是相信的。

~~~~~“我还没说完呢！”
      “你说完了，上校！”
       每次想起冯特拉普上校被说个不停的玛利亚搞得语无伦次，吹胡子瞪眼地没有反驳的余地，我就会心地一笑，啊，真正让男人唔没闲话讲的女人喏！
这是我童年时的一个偶像，从少女到为人妇为人母就应该是那样。天地不怕，有点犯傻，有点迷糊，但从不忧郁，从不沮丧，想唱就唱，想说就说，终于有一天，上帝眷顾这个孩子，为着她过去做过something good，爱情之门忽然向她猝不及防地洞开。~~~~~~
——呵呵，是的是的，还有~~~
“我没衣服，衣服都捐给穷人了。”
“那这件呢？”
“这件穷人不要。”
“哦上校，你回来了！……”（接着是咣当一声，集体落水……）
……　……
笑不可抑。既然平淡生活，贫寒生活可以那么美丽，那学学玛利亚也无妨，让生命一样灿烂如阳光。