致谢

  曹雷小妹：
        收到小鱼寄来你题词、签名的大作《远去的回响》，谢谢！特别是扉页上的题词：“谨将此书献给上海电影译制厂已故老厂长陈叙一以及所有给予我指导和帮助的老一辈译制配音艺术家们”，令我们特别感动——饮水思源啊！其实，我们觉得这些回响并没有远去，只是，目前被挤到了“远处”罢了，而在配音网的网友耳边，他们一直是余音绕梁，万世不绝的！
        我们送给你和小鱼的拙作《做一名合格的大学生》和《走向社会》，早已分别寄出，请查收，阅后请提出宝贵的意见。
                                                                                     陈赫大哥、声求大嫂

这应该属于私人信件吧～～～感谢陈老师分享出来～～
配音艺术永远不会断掉的～～～

感谢笑谈破解了我们的“醉翁之意”。我们公开私人信件，主要是要让所有的人都知道饮水思源的道理极其重要性；其次是要肯定“配音艺术永远不会断掉的”脉理——“译制片肯定不会消亡，但是‘译制艺术’呢？......”哪怕我们变成《质量》中的老鞋匠，也在所不惜，决不后悔。我们俩名理工科教授在退休之后还应高教出版社之约，合著这两本大学生人文修养教材， 其实也是给远行的孩子们定做的靴子——“这可是艺术！”我们也这么说。请曹雷和小鱼两位小妹把它们转赠给她们的孩子，当然，我们希望他们收到这“上乘的靴子”之后，我们还能多活几年。

携手登高
不攀藤葛仗相携
上得高山志未迷
回看石阶千万级
补天何若做人梯

没有把我们扶持、扛起的人梯，哪有今天的辉煌！

实在不敢当～～我只是个80后的毛孩子罢了，什么都做不了～～只是希望能尽自己的微薄之力能为中国的译制片事业起到小小的水纹似的作用～～
艺术永远不会断的～～时代的进步只会使艺术品更加耀眼，更能展示出她的魅力！
客观环境的改变虽然让过去的一个黄金时代结束了，但也孕育着新的希望和新的种子！
相信在老艺术家们，老前辈的传承指引下，中国的配音艺术，译制片事业会继续前进的！！
骨架正在建立，我们还需要时间，需要耐心！！更多的，需要努力！！
祝陈老师一家幸福安康！！

在陈老和笑谈的“对话”中，我插上一句：是的，人必须学会感恩。只有学会感恩，才会得到别人的尊敬。
顺便问一下：小鱼是谁啊？

我的堂妹，陈叙一先生的女儿。

　　“饮水思源啊！其实，我们觉得这些回响并没有远去，只是，目前被挤到了“远处”罢了，而在配音网的网友耳边，他们一直是余音绕梁，万世不绝的！”
　　“要肯定‘配音艺术永远不会断掉的’脉理——‘译制片肯定不会消亡，但是‘译制艺术’呢？......’”

　　陈赫先生的话，真是说到我们译制片迷的心坎里了！应当谢谢陈老先生的“公开信”！

陈老所言极是!说到我们译制迷的心里,一切尽在言中,颇为感受!
人一辈子定要记注“饮水思源”啊！ 在此倒要致谢你！