Ludwig
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-12-30
阅读:3465回复:10

[精品整理]票房之最---《音乐之声》

楼主#
更多 发布于:2004-12-25 19:34
    1963年二十世纪福克斯公司因拍摄《埃及艳后》而遭遇票房危机,债台高筑,几乎到了破产的边缘。鉴于1961年《西城故事1964年《窈窕淑女》的成功,二十世纪福克斯感到音乐剧或许能够拯救电影。于是,五十年代末走红的一部音乐剧《音乐之声》(The Sound of Music)进入了制片人的视野,这部根据真人真事改编的舞台剧在百老汇的票房一直相当好。电影公司请来音乐剧明星朱丽.安德鲁斯出任主演,结果一炮走红,巨额的票房收入使二十世纪福克斯顺利度过了经济危机。
对于《音乐之声》的故事都已十分熟悉。影片《音乐之声》的巨大成功得益于两个方面,首先是罗杰斯与哈默尔斯坦的舞台剧音乐本身的出色,许多唱段如《多来咪》《孤独的牧羊人》等脍炙人口、家喻户晓。另一方面要归功于影片的导演罗伯特.怀斯,是他建议将影片在奥地利取外景,萨尔茨堡的旖旎风光、阿尔卑斯山的壮美景色(怀斯特别将演唱《多来咪》的场景放在阿尔卑斯山下广袤的草地之上)和富有奥地利民间色彩的提线木偶等等都让当时的美国观众心动不已。本片获得十项奥斯卡奖提名,最终获得五项,没有哪一部六十年代的音乐剧能够获得如此的殊荣。
不过,《音乐之声》也是同类舞台剧“电影化”成功范例的最后一部,1986年当《奥利弗》搬上银幕时,观众已经不再感兴趣了,此类尝试虽然一直到九十年代仍然在继续,然而,像《音乐之声》那样票房大卖的影片的影片却再也没有出现过。
我要扼住命运的咽喉,它决不能完全使我屈服! Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen,ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht! [IMG]http://www.uploadyourimages.com/img/759678beethovenian.gif[/IMG]
怀念上译
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-09-23
  • 网站建设奖
  • 原创大奖
1楼#
发布于:2004-12-26 12:20
票房之最---《音乐之声》
跟风的必失色.创新是首要的.
[UploadFile=D2F4C0D6D6AEC9F9_1104005607.jpg][UploadFile=D2F4C0D6D6AEC9F9_1104005764.jpg]
那时的天很蓝...... 曾经沧海难为水,除却乌山不是云。 上译永远是我心底最爱的那片云!
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
2楼#
发布于:2004-12-27 01:50
票房之最---《音乐之声》
    目前正在上海热演的《剧院魅影》也已经拍成电影了!能让全球音乐剧迷及百姓看到此经典,也是韦伯的心愿。
    说不定本网有不少朋友已经到现场看了吧?据说国外看此音乐剧订票都只能订到一年以后的呐!
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
Ludwig
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-12-30
3楼#
发布于:2004-12-27 02:55
票房之最---《音乐之声》
1月8日那场,我好不容易搞到的。
我要扼住命运的咽喉,它决不能完全使我屈服! Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen,ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht! [IMG]http://www.uploadyourimages.com/img/759678beethovenian.gif[/IMG]
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
4楼#
发布于:2004-12-27 04:25
票房之最---《音乐之声》
祝贺Ludwig乐长!刚才上视1套《1/7》专栏介绍了《剧院魅影》上海演出和准备情况,很精彩!
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
Ludwig
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-12-30
5楼#
发布于:2004-12-28 01:03
票房之最---《音乐之声》
上次<猫>因为SARS错过了,<悲惨世界>的票太抢手买不到,所以这次一定不能错过.
我要扼住命运的咽喉,它决不能完全使我屈服! Ich will dem Schicksal in den Rachen greifen,ganz niederbeugen soll es mich gewiss nicht! [IMG]http://www.uploadyourimages.com/img/759678beethovenian.gif[/IMG]
上帝的指纹
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-08-31
6楼#
发布于:2004-12-28 01:33
票房之最---《音乐之声》
我也打算去看,晚一点吧。去看一个周末的下午场会比较合算一些。
心中的中国美声永远的No.1 & No.2——童自荣老师和刘家祯老师
弋舟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2018-04-15
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
7楼#
发布于:2004-12-30 01:36
票房之最---《音乐之声》
[UploadFile=B9ABD6F72B0D7BBA_1104312809.jpg]
现在的“玛利亚”已经成了头戴皇冠的“太后”了——见《公主日记1、2》。
我就是闻着酒香,漫步进入这个雨巷……
8楼#
发布于:2005-01-31 04:54
票房之最---《音乐之声》
哎呀,我才看到这个帖子。。。。晚了晚了,这可是我最喜欢的一部电影!现在来顶一顶不晚吧!:D
9楼#
发布于:2005-01-31 22:53
票房之最---《音乐之声》
下面引用由弋舟2004/12/29 05:36pm 发表的内容:

现在的“玛利亚”已经成了头戴皇冠的“太后”了——见《公主日记1、2》。

《公主日记》的第二部名为《皇家婚礼》,是迪斯尼的。
当年的《音乐之声》是李梓、邱岳峰配的
后来电影频道一个版本是王晓燕配的
10楼#
发布于:2005-02-01 03:28
票房之最---《音乐之声》
Captain von Trapp是徐涛配的吧,虽然配出来的感觉与上译版的有区别,但他的声色更接近原声演员的声音。
游客

返回顶部