[原创]意外的宿命成就的少年特工-《风暴突击者》-影评 声评

  刚刚得知东和兴音像发行的六区是长译公映胶片的就毫不犹豫的去拿下了，昨天连夜就看完了（胶片版看着就是有感觉啊！）
    大家看到标题可能会奇怪意外和宿命不是拥有背道而驰意思的两个词吗！怎么会出现在同一个故事中的一个角色身上呢！这也正是本片其中看点之一，观影时答案自然揭晓。（迈个关子 呵呵）
    从影片角度说，是继《空战英豪》后的又一部英国影片。在好莱坞大片云集的今天相比较起来，中影引进的其他国家影片相对来说已经不多见了。此片并不是大牌云集，男主角扮演者叫亚历克斯 帕提（与角色名相同，演员连自己名字都搭进去了，也够敬业的了。呵呵）唯一一个知名演员就是伊万 迈克格雷泽，还是客串开头还没说几句话就挂了。 所以明星自然不是本片主要看点，看到《风暴突击者》这个名字，大家自然就会想到本片中的火爆镜头一定不在少数。故事讲述了14岁少年亚历克斯自幼父母双亡，随叔父一起长大，但由于叔叔工作忙碌自然是聚少离多，亚历克斯幼年是与保姆杰克相依度过。就在叔叔想往常一样的出差之后，却蹊跷的身亡于车祸，精明的亚历克斯从中发现了真相的端倪，却没想到迎接他的将是意想不到的冒险任务......
    从声音角度说，长译出动的人马也是也是实力卓著。（说来惭愧，我听长译的片子并不多。对他们声音特色的了解也并不深刻。下面将发表的都是个人愚见。）本片的导演是长译著名的德高望重艺术家胡连华老师。男一号亚历克斯给了孟令军，坦白说听他的作品并不多，印象最深刻是《雏菊》中郑宇成扮演的角色配音。把一个忧郁中带点执着善良杀手诠释了出来。此次在《风暴突击者》挑战14岁少年角色，少年的初生牛犊不怕虎与天才的精明睿智都充分发挥出来了。还有凭借《来电惊魂》而广收好评的杨鸣也了亚历克斯的“同学”莎比娜，把清醇少女的角色特点都发挥出来了。胡连华老师也亲自代言了反派储而，角色效果自然没得说。还有戏份不多的照顾亚历克斯9年的保姆兼管家杰克由牟珈论献声，都很到位。还有王利军，听起来亚历克斯叔叔像是他配的还有特工部门的头，听起来像但不确定。（以上都是个人，凭听觉将角色与演员对号，如果出现对号错误情况。还请大家指正，谢谢！）
译制名单
导演 胡连华
主配
孟令军 王利军 胡连华
其他演员
刘军谊 杨鸣 牟珈论 纪艳芳 郝晓东 吴言

片子挺烂的，咱们国家这些年引进了好多英国，法国，德国，俄罗斯，意大利这些国家模仿好莱坞的商业片（《生死倒计时》《列车惊魂》《火线战将》之类的），可一部比一部烂，这个《风暴突击者》好像还请了甄子丹做动作指导，但里边儿打戏并不多，而且打的也不好看，不伦不类的，以后再也不看这种片子了。

引用第1楼波洛于2007-5-28 22:02发表的言论:
片子挺烂的，咱们国家这些年引进了好多英国，法国，德国，俄罗斯，意大利这些国家模仿好莱坞的商业片，都非常烂（《生死倒计时》《列车惊魂》之类的）都垃圾无比，这个《风暴突击者》好像还请了甄子丹做动作指导，但里边儿打戏并不多，而且打的也不好看，不伦不类的，以后再也不看这种片子了。

近几年引进的片子有一些的确质量不高
不过有上译 京译 长译再加工
还是有可听性的

引用第0楼landman于2007-5-28 21:49发表的言论:
  刚刚得知东和兴音像发行的六区是长译公映胶片的就毫不犹豫的去拿下了，昨天连夜就看完了（胶片版看着就是有感觉啊！）
    大家看到标题可能会奇怪意外和宿命不是拥有背道而驰意思的两个词吗！怎么会出现在同一个故事中的一个角色身上呢！这也正是本片其中看点之一，观影时答案自然揭晓。（迈个关子 呵呵）
    从影片角度说，是继《空战英豪》后的又一部英国影片。在好莱坞大片云集的今天相比较起来，中影引进的其他国家影片相对来说已经不多见了。此片并不是大牌云集，男主角扮演者叫亚历克斯 帕提（与角色名相同，演员连自己名字都搭进去了，也够敬业的了。呵呵）唯一一个知名演员就是伊万 迈克格雷泽，还是客串开头还没说几句话就挂了。 所以明星自然不是本片主要看点，看到《风暴突击者》这个名字，大家自然就会想到本片中的火爆镜头一定不在少数。故事讲述了14岁少年亚历克斯自幼父母双亡，随叔父一起长大，但由于叔叔工作忙碌自然是聚少离多，亚历克斯幼年是与保姆杰克相依度过。就在叔叔想往常一样的出差之后，却蹊跷的身亡于车祸，精明的亚历克斯从中发现了真相的端倪，却没想到迎接他的将是意想不到的冒险任务......
    从声音角度说，长译出动的人马也是也是实力卓著。（说来惭愧，我听长译的片子并不多。对他们声音特色的了解也并不深刻。下面将发表的都是个人愚见。）本片的导演是长译著名的德高望重艺术家胡连华老师。男一号亚历克斯给了孟令军，坦白说听他的作品并不多，印象最深刻是《雏菊》中郑宇成扮演的角色配音。把一个忧郁中带点执着善良杀手诠释了出来。此次在《风暴突击者》挑战14岁少年角色，少年的初生牛犊不怕虎与天才的精明睿智都充分发挥出来了。还有凭借《来电惊魂》而广收好评的杨鸣也了亚历克斯的“同学”莎比娜，把清醇少女的角色特点都发挥出来了。胡连华老师也亲自代言了反派储而，角色效果自然没得说。还有戏份不多的照顾亚历克斯9年的保姆兼管家杰克由牟珈论献声，都很到位。还有王利军，听起来亚历克斯叔叔像是他配的还有特工部门的头，听起来像但不确定。（以上都是个人，凭听觉将角色与演员对号，如果出现对号错误情况。还请大家指正，谢谢！）
译制名单
.......

楼主耳力很好,听得都对.

引用第2楼landman于2007-5-28 22:05发表的言论:

近几年引进的片子有一些的确质量不高
不过有上译 京译 长译再加工
还是有可听性的

反正我以后是不会看这些国家拍的商业片了，实在太烂，现在的上译、长译、北京也没有强到有那种点石成金的水平。

继续关注长译！时代在发展！配音风格也有不同的变化，还是亲切自然的好！
今年公映的《人生遥控器》和《绅士大道》都是由孟令军主配的！这两部影片牟珈论配的女一号！
《来电惊魂》杨鸣在丁建华老师的指导下的确配的很成功！长译加油！

引用第0楼landman于2007-5-28 21:49发表的言论:
  刚刚得知东和兴音像发行的六区是长译公映胶片的就毫不犹豫的去拿下了，昨天连夜就看完了（胶片版看着就是有感觉啊！）
    大家看到标题可能会奇怪意外和宿命不是拥有背道而驰意思的两个词吗！怎么会出现在同一个故事中的一个角色身上呢！这也正是本片其中看点之一，观影时答案自然揭晓。（迈个关子 呵呵）
    从影片角度说，是继《空战英豪》后的又一部英国影片。在好莱坞大片云集的今天相比较起来，中影引进的其他国家影片相对来说已经不多见了。此片并不是大牌云集，男主角扮演者叫亚历克斯 帕提（与角色名相同，演员连自己名字都搭进去了，也够敬业的了。呵呵）唯一一个知名演员就是伊万 迈克格雷泽，还是客串开头还没说几句话就挂了。 所以明星自然不是本片主要看点，看到《风暴突击者》这个名字，大家自然就会想到本片中的火爆镜头一定不在少数。故事讲述了14岁少年亚历克斯自幼父母双亡，随叔父一起长大，但由于叔叔工作忙碌自然是聚少离多，亚历克斯幼年是与保姆杰克相依度过。就在叔叔想往常一样的出差之后，却蹊跷的身亡于车祸，精明的亚历克斯从中发现了真相的端倪，却没想到迎接他的将是意想不到的冒险任务......
    从声音角度说，长译出动的人马也是也是实力卓著。（说来惭愧，我听长译的片子并不多。对他们声音特色的了解也并不深刻。下面将发表的都是个人愚见。）本片的导演是长译著名的德高望重艺术家胡连华老师。男一号亚历克斯给了孟令军，坦白说听他的作品并不多，印象最深刻是《雏菊》中郑宇成扮演的角色配音。把一个忧郁中带点执着善良杀手诠释了出来。此次在《风暴突击者》挑战14岁少年角色，少年的初生牛犊不怕虎与天才的精明睿智都充分发挥出来了。还有凭借《来电惊魂》而广收好评的杨鸣也了亚历克斯的“同学”莎比娜，把清醇少女的角色特点都发挥出来了。胡连华老师也亲自代言了反派储而，角色效果自然没得说。还有戏份不多的照顾亚历克斯9年的保姆兼管家杰克由牟珈论献声，都很到位。还有王利军，听起来亚历克斯叔叔像是他配的还有特工部门的头，听起来像但不确定。（以上都是个人，凭听觉将角色与演员对号，如果出现对号错误情况。还请大家指正，谢谢！）
译制名单
.......

继续关注长译！时代在发展！配音风格也有不同的变化，还是亲切自然的好！
今年公映的《人生遥控器》和《绅士大道》都是由孟令军主配的！这两部影片牟珈论配的女一号！
《来电惊魂》杨鸣在丁建华老师的指导下的确配的很成功！长译加油！