|
阅读：2745回复：12
[转贴]我和变形金刚——听王凯讲他的童年记忆和配音故事
是变形金刚让我第一次有了贫富的概念。
上演《变形金刚》动画片时，俺还在上小学。那时，几乎每个男孩子手里都会摆弄一个“孩之宝”。再不济也是在白沟买的冒牌货。可那时，父母工资不高，又养着双方的老人，买变形金刚对于我家来说实在是太奢侈了。父亲知道我一直想要一个，终于有一天（记得好像是我的生日）花巨资（好像是二十元）给我买了一个。我一看，不过是一架可以对折的玩具飞机。但并没有说破。从此，变形金刚就成了俺儿时不小的遗憾。 没想到儿时的梦想，在今年居然得以超额实现。五月份，在母校中国传媒大学主办的全国大学生朗诵大赛做评委，遇到了著名的配音导演廖菁张伟夫妇。廖老师说马上要录一部电影，希望我参与。当我知道这部电影是变形金刚时，耳朵里已经满是动画片里“咔咔咔”的变形声。然后我表示，如果擎天柱的配音人选还没有定，我愿意试试…… 一周之后，我走进八一厂的录音车间，为擎天柱配音。 七十年代中期到八十年代中期出生的这批人，不论是男是女，大多无法平静得面对这部电影。那一刻坐在影院里，眼望的似乎不是银幕，而是整个童年。相信很多同龄人一定会理解我站在话筒前的心情和状态。骄傲、自豪、紧张、呼吸急促、恍若梦中。后来有朋友说，那时的我一定是最幸福的。我说，没错！这种感觉曾经体会过一次。那次是在街道办事处，我和老婆领证儿。当从我嘴里说出：“我是擎天柱……汽车人，出发！”鼻子突然一酸，眼睛湿了。 电影放映，我看了两遍。第一遍是制片方组织所有参与译制的成员在洗印厂观摩的。第二遍我特意带着父亲和母亲在影院观看，没想到两个六旬老人居然看的饶有兴致。看完后，在回家的路上，父亲突然说：“你还记得你小时候我给你买过一个变形金刚吗？”我说：“…………当然记得。美好的童年！” 选自光头王凯的博客：http://blog.sina.com.cn/u/5384dd22010009jj |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-07-25 11:25
当从我嘴里说出：“我是擎天柱……汽车人，出发！”鼻子突然一酸，眼睛湿了。 我听到这2句话时，心情也非常激动！ 看了4次，每次一听到他说这2句话。都是同样的反映... 王凯老师配得太好了！ |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-07-25 11:29
引用第0楼小昭于2007-7-25 11:09发表的言论: 当我在影院里听到这句的时候，鼻子突然一酸，眼睛湿了·············· |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-07-25 15:01
乖乖，我还刚想在王凯老师的BLOG上留言授权转载的呢，小昭JJ你动作可真快……
 |
|
|
|
5楼#
发布于：2007-07-25 15:02
变形金刚对于70 80人来说是无法摸去的情结啊!
|
|
|
|
7楼#
发布于：2007-07-26 09:32
引用第4楼恋水莲于2007-7-25 15:01发表的言论: 啊，还要请求授权啊？还是没有你这个报人意识高! 惭愧惭愧 不过我们这是配音网，他应该不介意文章被转到这个更有知音的地方吧？赶快过去打声招呼 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-07-26 09:54
同是一代人，怎么他就能为柱子大哥配音呢？真羡慕啊。想当年大家都小的时候，哪能料到若干年后还会有这样一部电影上映来让大家怀旧呢。
哎，我小时候看的电视太少。日本的《恐龙特级克塞号》倒还有点点印象。不知道会不会有电影也让我来唏嘘一番？ |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-07-26 10:15
引用第0楼小昭于2007-7-25 11:09发表的言论: 我觉得这句话才是蛮让人感动的地方，或许王凯的父亲一直为小时候没有给儿子买一部真正的变形金刚玩具感到有些内疚，今天看到儿子成为擎天柱的诠释者，有些唏嘘感悟吧。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2007-07-26 10:39
引用第7楼小昭于2007-7-26 09:32发表的言论: 其实说啥意识不意识的……我们报纸转载基本都不和人家打招呼的，笑 只是我自己觉得，先打个招呼比较好 |
|
|
|
12楼#
发布于：2007-07-26 11:12
引用第11楼恋水莲于2007-7-26 10:39发表的言论: 对的，对的，应该养成这个好习惯。尤其是报界，免得哪天吃官司，^_^ |
|
|