[精品原创]夏娃的村庄与显微镜下的人性——我心爱的侦探人物和影视杂谈之三

[这个贴子最后由monlight在 2003/11/19 01:55am 第 2 次编辑]

  夏娃的村庄与显微镜下的人性——我心爱的侦探人物和影视杂谈之三
  对简·马普尔小姐而言，圣玛丽米德村就是袖珍版的整个世界，这不光因为，在被读者认识之前的漫长岁月里她一直居住在此，更因为外面世界所有的东西在这个偏僻的英国乡村里都有，只不过以一种简单安静和不引人注意的形式罢了。它是一颗含有全部生命基因信息的小小种粒。
“要知道，亲爱的，人性是不会变的。”这位永远打着毛线的老小姐总爱这么说。
  是的，也许从亚当夏娃走出伊甸园的第一天到现在，人类就一直居住在圣玛丽米德村？
让我感兴趣的是，马普尔很象我的外祖母，小时候她总能从角落里准确无误地找出我考砸的卷子。这样的老人时常被看成客厅的舒适气氛的一部分，你会不由自主在他们面前十分放松地闲聊，忽略了他们真正的洞察力。这种情况是不可能发生的：所有的人在所有的事上都说真话，或者都说假话——所以你总是可能发掘和判断出有用的信息。
  马普尔小姐在《牧师住宅谋杀案》出场，在《谋杀启事》成名，随后在《伯伦特旅馆》和《阳光海岬谋杀》里游览世界。但是无论在哪里发生的案件，马普尔小姐总能联想起村庄里的一件小事，一个人或者一个动作。人性的本质并不会因为组织形式的繁简而真正改变；虽然行为和后果千差万别，如同显微镜下微生物以惊人速度和数量进行的变异。阿加沙克里斯蒂在写作生涯的高峰，创造出远不如波洛具有戏剧光彩的马普尔，是不是对她以往笔下炫目迷局故事的一种重新思考？
  马普尔小姐生不逢时，评论家远不如钟爱波洛那样喜爱这位唠唠叨叨的老处女侦探，甚至老早就预言马普尔将以彻底失败收场。不过幸好她还是经受住了考验，今天她是世界侦探影视画廊女界里的头一号，就是男女混合组，也能排进前五名：）。马普尔的故事比波洛系列显得平实和繁琐一些，却更加耐人寻思，回味无穷。所以，bbc拍的《马普尔小姐》探案集，充满了英国乡村生活的悠闲情趣和幽默气息，很象《傲慢与偏见》的风格，让人不由得感慨“原来谋杀也可以这么拍！”
  扮演过马普尔小姐的演员有：玛格丽特·拉瑟福德，安吉拉·兰斯伯里（呵呵，想想她是谁？“我指天才讲的，而不是金钱”） 海伦·海斯、和琼希克森。我只看过一头一尾。玛格丽特的马普尔小姐应该说是外形最不象的一位了，原来高个子的马普尔变成了矮胖子，简直象波洛的妹妹：）演技确实好，那种唠唠叨叨而精明内敛的感觉很到位，但是也许因为读过小说，很难接受她的外形：）琼希克森就十分接近我心目中的马普尔小姐了，个人感觉，她主演的bbc这套马普尔小姐系列，拍得超过波洛那个系列，另外，还有我喜欢的其他演员联袂出场，比方保罗爱丁顿（《是，大臣》里面的大臣）。
  没有看过配音版的马普尔小姐，虽然知道过去一定演过：（。但我心中，只有苏秀老师是这个角色的不二人选，尽管这永远是个梦想了。

   楼上说的演员，我都很陌生。我看过马普尔小姐的系列剧，那个矮胖的老太太确实表演出色，那电视剧拍的极好。我很喜欢英国小乡村的那种气氛，而这系列剧表现的相当迷人。是上译配的，但不是你我都喜爱的苏秀，而是赵慎之为马普尔小姐代言。
　　还想补充一点，你写得真好。

谢谢楼上，赵慎之老师配音，也已经对我是个惊喜了，希望有一天能看到。
很高兴对喜欢的侦探和影视作了一次回顾，对我来说，很奢侈啊：）

　　松本清张、森村诚一的影视作品。monlight，你熟悉吗？我知道野村芳太郎经常拍摄松本清张的作品，《鬼畜》、《疑惑》。我们最熟悉的应该是《砂器》了。森村诚一的则一定是《人证》。水上勉的《饥饿海峡》被内田吐梦搬上过银幕，是部经典作品。药师丸博子演的《W的悲剧》用的是戏中戏，但也是部推理片。总觉得日本的推理小说和电影都非常有特色。对人性黑洞的挖掘，是欧美难以比拟，希望看到你这方面的大作。

这就不好意思了。日本推理读的少。只有松本清张的看过一些。但是过去日本推理中的严肃的社会意义是我欣赏的。
横沟正史等人的作品一味渲染恐怖，我不喜欢。

这部电视剧什么时候演过？

   假如雪雍指的是《马普尔小姐》，应该是80年代末，在中央台和地方台都放过。

玛普尔小姐系列剧引进的不多，我好象只看过伊丽莎白·泰勒主演（不是演玛普尔小姐）的那片。阿婆的书我几乎买全了，还是以前的单行本翻译得好啊，就象过去的译制片和现在的译制片之比。

伊丽莎白泰勒主演的是《破镜子谋杀案》，演一个退出舞台的女明星（好像就是凶手），这部电影里演马普尔小姐的就是安吉拉兰斯伯里（奥特波恩太太啊：））。不过我没看过。

日本的总是掺和社会的诸多问题
不似白皮人总考虑人性
可能也是人太挤的缘故吧

横沟的犬神家族（1976，非常有名的电影）的佐兵卫（17）是三ツ矢雄二先生演的

下面引用由monlight在 2003/11/20 05:15pm 发表的内容：
伊丽莎白泰勒主演的是《破镜子谋杀案》，演一个退出舞台的女明星（好像就是凶手），这部电影里演马普尔小姐的就是安吉拉兰斯伯里（奥特波恩太太啊：））。不过我没看过。

哈哈，逮住你了。
怪不得最近总找不见你的影子呢。：）

下面引用由monlight在 2003/11/20 05:15pm 发表的内容：
伊丽莎白泰勒主演的是《破镜子谋杀案》，演一个退出舞台的女明星（好像就是凶手），这部电影里演马普尔小姐的就是安吉拉兰斯伯里（奥特波恩太太啊：））。不过我没看过。

这个我看过！！！是长春（星特）配的！！！YZJD已经出拉！！！！
给伊丽莎白·泰勒配音的是刘雪婷！
给金·诺瓦格配音的是刘明珠！
给格兰汀·卓别林配音的是李世荣！
给安吉拉·兰斯伯里扮演的马普尔小姐配音的是潘淑兰！！！！！