访为姿三四郎配音的贺海林
曹家骧 曹冠业 日本电视系列片《姿三四郎》,引起了首都电视观众的兴趣。最近,我们在上海访问了为姿三四郎配音的演员贺海林。 一见面,我们不禁一怔。出现在我们面前的这位身材修长、皮肤白皙的小伙子,身段、头型、个头,尤其是他那张淳朴、倔强的脸,真有点像“姿三四郎”。 “我并不是一味配音演员。为电视片中的主要角色配音,这是头一次,真有点儿‘赶鸭子上架’,”他操着一口流利、纯正的北京话,风趣地说。他,是上海电视台的播音员,名字叫贺海林,今年23岁,是北京25中学77届高中毕业生。那年上海人民广播电台在北京招收播音员时,他被电视台录取,随后,“伯乐”们发现了他作为一个电视播音员所特有的气质。于是,他便以“晨光”的名字,出现在上海电视观众的面前。 去年5月,他接受了为姿三四郎配音的任务。他的声音总有一股播音腔儿。道言毕克、苏秀教他发音技巧,帮他懂得了要根据剧情的变化,用声音来“演戏”。第3集里与早乙美在神社相遇,互倾爱慕之情时,姿三四郎突然发现站在自己面前的早乙美,原来就是将要与自己比武的对手——村井教师的女儿,顿时,他陷入了极度矛盾之中。这段戏的对白简朴、无华,但感情非常真挚、深厚。开始配这场戏时,小贺注意了口型的准确和声音的甜美,而没有把人物内心的感情变化准确地表现出来。导演就给他说戏,启发他进入“角色”,逐渐把握住了姿三四郎这个人物的个性,感情与剧中人慢慢地融成了一体,有时配着配着,控制不住感情的闸门,眼泪也跟着流了下来。小贺注意向老演员学习用声、用器和吐字归音的方法,配音的技巧有了长足的进步。 “听说《姿三四郎》播放以后,在社会上引起了一些不同的反响,那么,如何欣赏《姿三四郎》这部电视系列片呢?”小贺说:“电视系列片《姿三四郎》是根据日本一位著名小说家的同名小说改编的。我喜欢姿三四郎这个人物。从他身上可以学到一点做人的道理、对事业的进取心以及对爱情的忠贞不渝。为了塑造姿三四郎这样一个有道德、有事业心、有修养的柔道家的形象,句中便必不可少地穿插了一些武打的动作,听说有些年轻朋友,特别是一些中小学生看了《姿三四郎》以后,单纯地去学这些武打的动作。如果这样的话,无形中便降低了这部系列片的艺术价值。我觉得看这部片子,要有分析,要抓住姿三四郎爱祖国、爱事业这条主线。” |
|
1楼#
发布于:2003-08-21 19:00
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
我记得我小时候看的是晨光配音的啊,榔头和尚是一位姓郭的老爷爷(偶忘了),后来这个姿三四郎的演员片子大部分都是晨光配的,譬如叁人世界(和栗园小卷合演)。这个也许是新的版本? |
|
2楼#
发布于:2003-08-21 19:09
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
姿三四郎 [26集] 折扣价:US$43.00 优惠价:US$25.99 产品编号:VD01805 主演:竹胁无我 新滕惠美 管原谦次 出品:福建省文艺音像出版社 ISRC: CN-E25-02-303-00/V.J9 导演: 26碟VCD 国语发音 无字幕 CONTENT 央视首部引进日本电视连续剧,影坛天皇“黑泽明”处女作。寓意人生于柔道中,让国人首次接触异国…… 明治十六年,国内动乱已经宣告结束,当时的日本社会充斥着西方文明。日本武术界也发生了一系列的变化。自成一派的矢野正五郎将传统的柔术改成柔道,以新的概念统一了当时四分五裂的日本柔术界,遭到了各派的责难和攻击。出现了柔术和柔道并存的局面。但是,以活杀派文马三郎为首的柔术日渐衰落,以矢野正五郎为领袖的柔道开始发展壮大。两派之间,明争暗斗,血雨腥风,斗争异常激烈。而在这两派中,柔道的杰出武师姿三四郎和柔术的绝代美女早乙美之间,那让人爱,惹人怜的缠绵爱情故事,更是让人回味无穷…… 该是这个吧。 我倒有电影,记得是黑泽明的处女作。 |
|
4楼#
发布于:2003-08-21 22:55
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
下面引用由luoying6在 2003/08/21 11:00am 发表的内容: 晨光是贺海林的播音名。 |
|
5楼#
发布于:2003-08-21 23:30
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
哦,我今天搜索的时候他好像下海开公司了呀。《姊妹坡》里也有竹胁无我,但好像是杨成纯配音还真不习惯啊。 嗯,我喜欢贺海林,小时候老想长得和他一样帅就好了,嘻嘻。 |
|
6楼#
发布于:2003-08-22 01:28
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
三口之家里那个竹胁无我配上童自荣的声音,那叫帅呀!! |
|
|
7楼#
发布于:2003-08-22 05:02
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
8楼#
发布于:2003-08-22 17:00
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
下面引用由mulan在 2003/08/21 03:33pm 发表的内容: “数码”家庭生活向我们走来 “下海”著名电视节目主持人晨光一席谈 http://www.jfdaily.com 2003-8-4 9:34:07 稿件来源:房地产时报 -------------------------------------------------------------------------------- 近几年,伴随着科技的发展与信息产业的兴起,人们对居住空间的畅想已从盲目和冲动走向理智和成熟,也正是这种进步与发展,使得家居智能化市场日渐扩大。在上海稳普智能科技有限公司的数码智能系统展示厅里,公司董事长、曾经是上海家喻户晓的电视节目主持人晨光面对产品介绍说:“智能化系统不是周界防范、电视监控、楼宇对讲、电子巡更、停车场管理等等子系统的简单叠加。公司开发的‘稳普超级数码智能小区弱电系统’采用美国L ONWORKS 网络技术,改变了以往各自为政,多种设施功能独立分散的格局,使智能小区全部弱电系统通过统一布线一次完成,把各功能模块集中在统一终端箱内,通过统一平台进行集中控制与管理,真正实现智能布控与智能控制的完美结合,并为今后开放扩展提供广阔的空间”。 晨光侃侃而谈:“处于信息时代的今天,评价一幢建筑或者一个居住小区的现代化水平的高低已经不能沿用过去那种仅以建筑结构标准的高低、内部装修程度,空调系统的完善或能耗的节约程度作为衡量标准,而应该以建筑物或居住小区是否具备信息高速通道,是否具有安全、简约、舒适的居住环境,是否能在最短的时间和最佳的空间中提高和扩大生产力,获得最大的效益来衡量,智能系统的设计不应该是单一的,而是综合的;不再是组成式的,而是在统一平台上模块流程化的。简单说来,智能系统设计的最高目标是让你随心所欲”。 随后,晨光形象地介绍了稳普数码智能系统的工作原理及其先进性。这是能真正实 现防盗联网、可视对讲门控、智能远程抄表、家庭娱乐节目控制、家用电器智能远程控制、单元门禁、住户信息互动显示、户内计算机电话综合布线、单元楼层及室内闭路电视、电子巡更、智能停车场管理、背景音乐控制诸多系统的总集成。每个系统都建立在统一的平台上,每个系统由若干个模块组成,模块里有三个 CPU(中央处理器),固化进了L ONWORKS 全部七层协议,它就像一个神经元,具有生命力,每个模块除单独能完成各自的指令外,还可以互相沟通,接受其他模块的指令,就像一个公司里面有总经理、部门经理和各部门员工。总经理下达任务给部门经理,部门经理又把任务分给下面的员工,而下面的员工又通过在允许的工作范围内,共同配合完成任务。 “L ONWORKS 技术是通过建设部认可并推荐的,保守估计在15年内不会落伍。”晨光的坦陈充满着信心。最后他还透露说,“至今我也没放弃老本行,有机会,我还会重操旧业”。 侯牧心 不会吧!!!!!!!!! 我就是看这片报道的, http://www.jfdaily.com 2003-8-4 9:34:07 稿件来源:房地产时报 该没几天的事啊?文字 |
|
9楼#
发布于:2003-08-22 17:01
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
在上海稳普智能科技有限公司的数码智能系统展示厅里,公司董事长、曾经是上海家喻户晓的电视节目主持人晨光面对产品介绍说:“..... |
|
10楼#
发布于:2003-08-22 17:06
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
晨光给我的感觉就是温文尔雅,那种似乎和这个时代“酷”格格不入的那种好男人.... |
|
11楼#
发布于:2003-08-26 00:00
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
桂元原之助好像不是中叔皇配的。这个人的声音很特别,有时也演演戏。要命,我原来在日记里都记下了,可日记没留下来。OH,吴文伦! |
|
|
13楼#
发布于:2003-08-26 07:16
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
下面引用由雪雍在 2003/08/25 04:00pm 发表的内容: 那中叔皇配的是谁啊? |
|
14楼#
发布于:2003-08-26 19:20
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
吴文伦有那么一点点像邱啊。我不记得该剧中有中叔皇了。 |
|
|
15楼#
发布于:2003-08-26 21:22
[乐趣旧帖]访为姿三四郎配音的贺海林(曹家骧 曹冠业)
中叔皇配的是姿三四郎的老师,矢野正五郎。后来没有矢野的戏时,也配了一些台词不多的,如伊藤博文。 |
|
18楼#
发布于:2004-07-18 21:06
经典回忆(1)《钢铁是怎样炼成的》
***** 版主模式 *****该贴子是管理员从<a href=forums.cgi?forum=2>配音艺术论坛</a>转移过来的! |
|