19541021
游客
游客
阅读:1644回复:10

[精品原创][原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟

楼主#
更多 发布于:2003-09-19 19:49
[这个贴子最后由19541021在 2003/09/19 08:06pm 第 1 次编辑]

      谨以拙文献给电影配音界的前辈、老师们及《中国配音网》的朋友们;
      并以此迎接《向往崇高》盛会成功举办。                    ——作者    
    
              《小 丑 鱼 日 记》 (下篇)A
   (以下是小丑鱼从其他地方将日记发送传真,我再把它摘录下来的;当然,现在他已经用“人语”写日记了。  ——“雄二”)
          今夜“疯”一回    鱼历82003年8月52日    晴
    感受做一回“人”的滋味就是不一样,我们要好好珍惜这几十个小时!
    昨晚,我们一齐把“雄二”的衣柜翻了个底朝天;什么衬衫、T恤、老头衫、牛仔裤、沙滩裤、皮鞋、拖鞋,各取所需,抓到什么就往身上套。女孩们还逼着“雄二”深夜敲开邻居JJ、MM的房门,觅来老式的旗袍、新款的哈韩服,准备白天的出游活动。闹腾了一宿,清晨大家穿上休闲服毫无倦意地出发了。
    一轮红日冉冉升起,“雄二”已向公司告了假,我们第一次和他手挽手穿行于幽静的公园,乘坐飞驰的轻轨列车,徜徉于繁华的闹市步行街;人群熙攘的都市第一次向我们敞开温暖的怀抱,大家尽情体味人世间生机的律动,浏览行人们温馨的目光。
贝妹撒娇般地吵着嚷着要“雄二”给大家买冰淇淋吃,雪儿赖在“必胜客”门前不肯挪步,非要尝尝披萨饼不可,“雄二”都一一满足了她们。辽辽提议到影城看一场《海底总动员》,于是大家前呼后拥地进了放映大厅……。
    夜幕降临了香海。“雄二”开着租来的面包车,除了几位“板凳坛主”在家值班,其余的人穿上维纳斯女神送的晚礼服,盛装前往香海水上娱乐中心。只见入口处前人头攒动,彩色霓虹灯光映照着一张张笑脸。人们欢笑着,尖叫着,像在奥斯卡颁奖仪式的星光大道前那样迎接一位位嘉宾的到来——广播界的元老夏醇、虹兰老师来了;电影、话剧界的前辈邓默然、道临、瑞芳老师来了;配音界的项隽、许滔、秦木、丁茜、矢纯老师也来了;专程从海外、港台赶来赴会的柳宁、方融老师也风尘仆仆地走过夹道欢迎的队伍。
    大家正翘首踮脚,木兰回头看到一个男孩站在人群外,手里举着一块牌子,上面写着“大石头寻亲——P-Y-W大哥哥大姐姐”,便招呼众人回头观瞧。雪儿抚摸着男孩的“嘎子头”,惊喜地说:“大石头,我们原以为在网上舞文弄墨的你是个长须飘飘的小老头呢!原来是个天才的小不点儿呀!快,跟哥哥姐姐一齐进场吧!”
    晚会现场。在音乐喷泉组成的水幕背景前,“逗牙屋”的“屋主”逗逗主持宣布:“《寻寻觅觅——追求完美》联欢晚会现在开始!”
    由《TITANIC》影片中那支邮轮乐队的饰演者和香海音乐学院在校生组成的交响乐队奏起雄壮的《新世纪交响曲》,在一束聚光灯的映照下,一身白色西服的晚会筹措者、配音艺术家佐荣老师健步登台,全场欢笑声、掌声响成一片。
    佐荣用他那独特的、带有金属般声线的男高音向台下所有的朋友问好,他极力控制自己微微发颤的声音说道:“欢迎广大的朗诵爱好者、电影配音爱好者、我的配音前辈和同行出席这次盛会,没有你们,就没有我们筹划、举办这次晚会的动力。也许有人说电影配音的辉煌期已经过去,也有人说配音演员太清苦,不如下海开公司、拍广告赚钱来得潇洒,更有人说电影配音根本就不应该存在下去;我和我的同行们面对种种诱惑和冲击,也有过犹豫,也有过彷徨,我们挺住了!我们以中国艺术工作者的赤诚之心,以自己对艺术的那份执著的追求,坚守在这块老一辈配音艺术家泼洒过热血和汗水的热土上,我们一定能重铸辉煌!”
    他停顿了一下,满怀深情地说:“在这里,我特别怀念一个人,他就是我们的老厂长,我们的陈老头。他曾亲身参加了无数部外国影片的译制工作,培养了几代配音人才,却从来没有在影片字幕表上、甚至是台词本封面上留下自己的名字。他以呕心沥血、兢兢业业的举止言行留给我们‘要配好音,先做好人’的宝贵遗产;他是真正的幕后英雄!让我们记住这个名字——陈叙一。” 佐荣喉头哽咽,眼中闪烁着泪光,“今天,我们的背上不再写着孤独的‘孤’字,而是写着‘人民’,谢谢大家!”
    在经久不息的掌声持续了有五分钟之久后,佐荣向台下各位嘉宾、特别是向抱病出席的老前辈尚老师深深鞠一躬。老人拄着拐杖,颤巍巍地起身,向台上、向身后的影迷们连声说:“谢谢……”并用他沙哑的嗓音唱起了《鸳鸯茶》,全场又是一片掌声……。
接下来,嘉宾“雅老堂”表演了《大赌财者》片尾理发师的“演讲”,作为向配音界邱老前辈的“致敬篇”;蓝岚老师朗诵了她在《年青的一代》中“车站告别”的经典台词;道临老师在影迷的欢呼声中上台吟诵《哈姆雷特》不朽华章“生存还是死亡”,引得台下的我们手掌都拍红了!
    这时,佐荣老师上台,扬手请上了晚会的神秘嘉宾——来自西班牙的著名剑客及明星福克斯先生。(据说西班牙语ZORRO就是英语FOX的意思,影片里那个小黑奴提到ZORRO,曾说过“黑狐仙”三个字可作旁证;其原意有待考证。——小丑鱼插叙)风流倜傥的福克斯大步上前,先和他的“华语代言人”佐荣热烈拥抱,然后向担任翻译的雯媛小姐耳语了几句,用不太流利的普通话向大家说:“我听说香海有位在剑桥留过学的稼轩博士,精通英式剑法,我今天要和他切磋武艺为晚会助兴,请!”我们一行人高喊着“稼轩,加油!博士,必胜!”簇拥着稼轩上后台去换比赛服。
    几名号手高扬军号,拔出长音。英武的福克斯脱去黑斗篷,闪亮登场,儒雅内敛的稼轩一身雪白击剑服紧随其后。双方先优雅地将剑身在唇上贴一贴,然后将两把剑搭在一起。佐荣顺手拿过一根话筒杆,轻声叮嘱:“点到为止,点到为止啊”,将两剑往空中一挑,黑白双侠就你来我往搏杀起来。开始还听得清触剑的“叮叮当当”声,不一会儿只听剑舞风动的“呼呼”作响,只见黑白两团幻影在跃动!斯坦尼轻声向我们“点拨”道:“福克斯闯荡西、法、南美,剑风骠悍凶猛;若在沙场,招招致命!但还时不时摆个明星的Poss;稼轩以英格兰剑风为主,揉进中国武当剑、日本剑道精髓,以柔克刚,疏密有致,能以后发制人的方式直捣黄龙,双方难分伯仲啊!”说话间,台上两人已做了个收式。佐荣用手绢摁了摁汗津津的前额,扫一眼记分牌,执起两位剑侠的手,高高举起,“互中四点,双方同胜!”台下的哈童、雪儿和大家一起直蹦高,“太完美啦!帅呆酷毙啦!”
    两位礼仪小姐推上一张放满酒杯的桌子。逗逗高声宣布:“今晚,我们要在来宾中选出一位最漂亮、最具‘e时代精神’的女性和佐荣老师一起为大家开香槟酒!——灯光!”高处一盏追光灯突然射在人丛之中的弗兰娜身上,全场掌声有节奏地催她上台。佐荣走到台边,伸出有力的手来接住弗兰娜的纤纤玉臂,弗兰娜激动得满脸羞红。于是,在全场惊羡的目光下,一身红裙的她和一身洁白的他双双捧住大香槟酒瓶,拔去瓶塞,一股泛着清香的泡沫喷向缀满繁星的夜空。佐荣和弗兰娜将美酒注入堆成宝塔形的高脚杯里,并亲手送到第一排的艺术家前辈、嘉宾手上;台下的礼仪队帅小伙们也将一杯杯美酒端给每一位来宾。佐荣高举酒杯,朗声道:“为祝愿我们中国配音事业拥有更灿烂的明天,干杯!”仰脖一饮而尽。“干——杯——!”所有人都随之相互碰杯,饮个痛快。刹那间,成排的焰火腾空而起,绽开万朵绚烂的礼花,映照着一张张欣喜若狂的笑脸。
    细心的木兰见老海马和沙哈拉、辽辽一杯又一杯狂饮,连忙提醒:“别贪杯了,小心醉酒现原形啊!”他们这才有所收敛。
    狂欢气氛中,“配音爱乐乐团”指挥家房楠大步登台,像斯特劳斯那样用小提琴引领乐团,只见他大背头一甩,琴弓一挥,悠扬的《维也纳森林圆舞曲》从乐池里缓缓升起——舞会开始了!台下的人们拉开椅子,捉对起舞,整个水上中心幻化成韵律的漩涡,谁都身不由己地被卷了进去。
    这当口,我听到一阵急促的马蹄声由远而近,一匹骏马在入口处骤停,一位女骑士飞下马鞍桥,边喘气边问:“我迟到了吗?晚会快结束了吗?”正和记者交谈的佐荣老师闻听转过身,伸出双手来,“欢迎欢迎,远道而来的朋友!你是燕燕吧?我知道你。”燕燕来不及捋齐汗湿的刘海,忙伸手与佐老师相握。“Follow Me”佐荣落落大方地挽起燕燕的小蛮腰,两人便加入到圆舞曲的涡流之中。我和贝妹惊愕得四目相对,“佐老师真是优雅绅士,能和迟到的燕燕相伴起舞,酷到家啦!”
    这一边,“爱辽成痴”的辽辽终于见到日思夜想的默然老前辈,也见到了仰慕已久的项隽老师,把心中的话一吐为快;而那边,燕燕正为自己来不及换装暗自懊悔——她的黑呢面头盔、枣红色骑马装、雪白的马裤、黑色长统马靴,显然和舞会气氛不协调。(过后我才知道,燕燕经古隆师傅点化,修炼成女骑士,她刚从金陵盛装马术比赛现场脱身,飞马赶到香海。)而佐荣老师却毫不在意,用他那白色光晕般的娴熟舞步包容着她,融化着她。和佐老师智慧的前额、敏锐又坚韧的眼眸、薄薄的双唇离得那么近,燕燕只觉得一阵阵幸福的晕眩,整个身体犹如一叶失落桨叶的小舟,任起伏的潮水推向不知名的绿岛……。
    夜更深了,忘情的人们还像穿上“红舞鞋”的蓓姬一样旋转着,飞舞着。绅士晚装的福克斯挽着局促不安的木兰姑娘边舞边说:“我刚听逗逗介绍了你舍身救网的事,我很感动,你比我们西班牙的女郎还勇敢!称得上是e时代中国的圣女贞德……”,说着,福克斯微闭双目,轻轻吻了木兰细腻光洁的额头。木兰垂下眼帘,克制着不让泪水淌出来……。
    舞曲声渐渐低了下去,灯光一霎时大亮。华裔女歌星CoCo一袭金色长裙、美人鱼般地款款走出,几十名白裙少女手捧点亮的碗烛缓步跟随。CoCo用她云雀般的歌喉唱着影片《MULAN》主题歌:
      我眼中的自己  每一天  都相信  活得越来越像我爱的自己
      我心中的自己  每一秒  都愿意  为爱放手去追寻 用心去珍惜
    与此同时,“中戏”毕业的虹虹眯着她的“花眼”,带着她的水上芭蕾队的泳装少女们,鱼贯地跃入水中,摆出各种美丽的造型,在音乐喷泉的水帘下,如同芙蓉出水般娇艳。
全场所有人伴着歌声的旋律,连起手来,将福克斯和木兰围在当中,随着音乐身体左右缓缓摆动,组成一个同心圆。
    宁静的夜空中,忽然亮出了一大片流星雨,贝妹赶紧闭眼抱拳许愿,(但还是被我听到了)“我也会像木兰姐一样幸福的!”
           (未完待续 请看《小丑鱼日记》下篇B)
















 

























1楼#
发布于:2003-09-20 04:04
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
写的好好哦!只是……只是……贝妹是不是我啊!呵呵! :em15:
19541021
游客
游客
2楼#
发布于:2003-09-20 04:17
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
聪明!好久没见你了,上、中篇都看了吧,偶为了canyan的上海之行,先把晚会特辑发出,下篇B还有上天堂去拜见邱岳峰老师呢,等后天看吧。
3楼#
发布于:2003-09-20 04:21
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
好好!我一定等!呵呵!
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
4楼#
发布于:2003-09-20 15:01
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
[这个贴子最后由recanyan在 2003/09/20 08:57am 第 2 次编辑]

弋舟兄如此厚爱——除了感动,还是感动!!
另,烦兄改一下:杨成纯现在美国,属“海外归来”一派。
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
5楼#
发布于:2003-09-20 19:36
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
强烈建议投稿!!
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
雪雍
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2014-02-07
6楼#
发布于:2003-09-20 22:41
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
似梦似真,似悲似喜。
雪洁何曾因风改, 雍容不必扮骄矜!
19541021
游客
游客
7楼#
发布于:2003-09-21 18:16
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
    答复沉浸于憧憬中的canyan之“投稿论”,本丑鱼对出版界一向期望不高,且在即将登网之《下篇B》中“天庭”有不少“泛神论”的杂念,够那些“老编”们头痛一番呢!还是在咱小鱼缸里玩得痛快啊;以侠女之文笔,远远超出偶的秃笔,只期望工作之余写上一篇《与佐荣共舞》的佳作,让大家口水成瀑布!顺祝香海之行愉快!
    对几位“雪”之网友MM、DD们说:不管是在“水里”,还是在都市中,偶们都是吹不散、拆不开的“神交”;本《一天到晚上网的鱼》文学系列在咱P-Y-W内不设专利,热望众“鱼”们一齐来潜水嬉游,那样才够劲儿!雪雍您说是吗?
小珂
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2022-08-28
8楼#
发布于:2003-09-21 22:23
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
好有趣的文字.满含我们深深的敬意和期望!
花木兰
游客
游客
9楼#
发布于:2003-09-22 02:01
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
1954前辈,久闻您的文笔,佩服加羡慕,希望早日见到小丑鱼日记(下)-B哦!
小丑鱼日记(下)B 中可否加入我这条老东奔西窜,四处扰民的小虾米啊?好希望以后能在您和您网友的帮助下,走入您们的行列前列,象您一样棒,怎么样啊,鼓励一下下一代的新人吧!  
 ^O^      :P
10楼#
发布于:2003-09-22 06:14
[原创] 《小丑鱼日记》(下篇A)-迎9·21特辑 作者 弋舟
我一定要赶快看到海片
游客

返回顶部