[精品原创]斯大林版《牛虻》电影音乐点评

斯大林去世后，苏联电影有一阵子没恢复过元气来，于是改编自文学作品的影片大行其道，不管是俄国的还是外国的，拿来就是，完成年度生产指标就行。当然其中也不乏佳作，比如《奥赛罗》、《堂吉诃德》和《静静的顿河》。1955年，列宁格勒电影制片厂摄制的《牛虻》，肯定不属于上一种，小说也没什么名气（在中国和苏联除外。它被当作培养革命英雄主义的好教材，印数累计达百万，据说作者伏尼契晚年在美国穷愁潦倒，多亏中文版的近万美元版税才维持了生活），电影的导演范齐美尔、主演斯特里仁诺夫都是当时苏联电影界的大腕，但是现在这部影片几乎也想伏尼契一样被人遗忘了，剩下的就是肖斯塔科维奇的配乐了，就连苏联科学院的官方版《电影史纲》也这样说：“影片《牛虻》是不均衡的……肖斯塔科维奇谱写的充满紧张激情的，很有气魄的音乐是影片最优秀的方面。”
的确，许多人是怎么认识肖斯塔科维奇的？有几个人会坐下来听一个半小时的《第7交响曲》？恐怕更多的人是在听到《牛虻
》中的“浪漫曲”时候吧！不过我第一次看《牛虻》时毫无印象，这首美得出奇的浪漫曲在影片一开始牛虻和蒙台利尼主教谈论热那亚的青年意大利党人的时候就出现了，随后在蒙台利尼父子狱中相会时再现，等到后来再听EMI单独录制的版本时感觉就很不一样了。
这首浪漫曲在西方风行了好一阵子，成为音乐会上热门的安可曲和小品唱片上必备的招牌曲，后来还被冠以“俄罗斯冥想曲”的雅号，的确小提琴独奏和乐队的形式和马斯奈的歌剧《泰伊丝》中的冥想曲十分相似，旋律优美之至，也决不输给马斯奈的——老肖1年后为《难忘的1919年》配乐时又写了一首浪漫曲，也是很飘逸很潇洒的，可惜没有这一首流传那么广。乐曲是很简单的3段式，中间的过门可谓浓墨重彩，低沉的弦乐堆积起充满戏剧性的高潮，可别小看了这个插部，缺少了它，这首浪漫曲就缺乏了一些雄浑有力的气质，流于过分甜腻了。这个曲目的最新录音版本大概要数是夏依指挥皇家音乐厅乐团的DECCA唱片，可惜的是不明智地删去了这个插部，感觉立刻就流于平淡了！
当然《牛虻》的配乐并非只有这首《浪漫曲》出跳，其他如《序曲》的大气磅礴，《民间节日》的轻快明丽和《夜曲》中浓得化不开的浪漫，都大大超越了它作为电影配乐的初衷，完全具备了独立欣赏的条件。这也许出乎当年肖氏写作的初衷吧？尤其是这部红极一时的《牛虻》，用厚积薄发来解释似乎说不过去，老肖属于多产作家；1955年的创作环境已经进入了“解冻季节”，照理作曲家应该能写出更直抒胸臆的东西？但是却写出这样一部完全是浪漫主义风格的配乐，可以说是个不大不小的谜。

下面引用由斯大林在 2003/12/12 11:26am 发表的内容：
     的确，许多人是怎么认识肖斯塔科维奇的？有几个人会坐下来听一个半小时的《第7交响曲》？
    老肖1年后为《难忘的1919年》配乐时又写了一首浪漫曲，也是很飘逸很潇洒的，可惜没有这一首流传那么广。
    

    《第7交响曲》全长75分钟左右，根据指挥的风格可能略有不同，但好像也不至于长达90分钟……谁指挥的版本？拉特尔吗，他只是把《第十》的第一乐章拉长到了26分28秒呀？ 好像只有马勒的《第9交响曲》有一个半小时这个长度。
    《难忘的1919年》好像写于1951年……

1,90分钟是包括了现场演奏的所有时间，乐章间的歇息，海庭克的PHILIPS唱片版本就长达80分钟，现场演出差不多还要多出10分钟。
2，是我笔误，应该是1950－51年写作。
谢谢指正。

    也谢谢你的指正，“铁幕”另一边的指挥家似乎热衷于“拉长”前苏联作曲家的作品，阿什肯纳奇和康德拉辛都没这么长哟……

俄国指挥家略显轻快，不过我一直认为“7”并非肖斯塔科维奇最佳的交响曲。我最近在做肖的电影音乐的专题，不知你有没有心得（平面媒体）？

图

海丁克的第七是很长很长～～～
萧斯塔科维奇本人不是很满意西方指挥家对他作品的演绎，对托斯卡尼尼都尖刻的很，说人家把他的音乐剁碎，再撒上廉价调味汁。
萧氏是很多产的，而且风格多样，也不是都象11，12那么痛苦。电影配乐一方面是对当局交的音乐赋税，另一方面，我想也是那些大作品中间的轻松一点的调剂。萧其实满有幽默感的。

    最多的时候，他每年要花七个月左右“折腾”电影配乐，尤其是那段隔三岔五在报纸上挨批的时候……
    不过好在年青的时候在电影院里弹过钢琴，对电影配乐颇有认识，所以他写的电影配乐经常获奖。
    感悟仅限于《牛虻》，夏伊的那张肖氏的《电影音乐》合辑手头虽有，但总是听不出味道，个人感觉尽是些故作潇洒的甜蜜，有些做作。
    不知是什么报纸啊，希望尽早读到楼主的作品，很高兴你能喜欢肖斯塔科维奇。

专业杂志。
CHAILLY的那张并不是最好的，听过他的《攻克柏林》的配乐吗？才华横溢!

下面引用由斯大林在 2003/12/12 01:49pm 发表的内容：
专业杂志。
CHAILLY的那张并不是最好的，听过他的《攻克柏林》的配乐吗？才华横溢!

《爱乐》？《音乐爱好者》？《音像世界》？

下面引用由斯大林在 2003/12/12 01:49pm 发表的内容：
CHAILLY的那张并不是最好的，听过他的《攻克柏林》的配乐吗？才华横溢

    
    可惜没有，才华横溢那是肯定的。不知还有什么他的配乐唱片可以推荐？
    格鲁吉亚导演齐阿乌列里由于摄制的《攻克柏林》是一部一次大战战后最大的战争巨片。影片中既表现了古代歌颂英雄与战争勋迹的吟唱诗人那种奔放的热情，也表现了中古民间艺匠那种与原始时代画家相类似的惊人简洁手法。
    老片子我看得实在有限得很哪。

www.hnh.com中全曲下载收听。