Aino
  • 最后登录
阅读:1912回复:4

[精品原创]倾听五分之一世纪

楼主#
更多 发布于:2003-12-12 14:55

题记:谨以此文献给“辽艺”配音事业二十周年(1983——2003)
    不知不觉生命已经走过五分之一世纪,在这段人生的旅途中,即使在最孤独的时候,也有人陪着。在最需要安慰的时候,倾听熟悉的声音。
从前的日记里,写的都是他们的事;今天的日记里,写的都是从前的事。“辽艺”——一个既遥远又亲切的名字,凝聚着当初的儿艺,以及现在的人艺、辽台和抗敌话剧团无数精英的心血。
确切的说,辽艺代表着 一群起步在八十年代,辉煌在九十年代,继续奋斗在新世纪的可敬可爱的声优(俗称配音演员)。而和他们的事业同时代诞生的我们这一代人,则在他们声音的陪伴下踏上了童年追梦的旅程,也和他们一起开创着属于自己的——美丽人生。(这个词好像很熟悉……)
   有的人是因为喜欢影视作品才喜欢演员,有的人是因为喜欢演员才喜欢有他们上镜的影视作品。也许就是因为这样,才会有人喜欢辽艺,在属于这个集体的每部作品背后,都有一段故事,或是下车伊始的美丽,或是星光灿烂的辉煌,或是逆水行舟的艰辛……
如果我没有记错的话,辽艺配音事业起始的确切时间是在1983年,到现在整整二十年。本想细数这段发家史,却在意外中惊喜的发现,有人抢在了我之前(感激不尽)。在这五分之一世纪里,据不完全统计,“辽艺”诞生了优秀配音演员约五十名,译制片二十余部,动画配音代表作四十余部——这似乎是他们的特长,对此各位都有所了解,在此就不必一一列举。其中最辉煌的要数1993年了,辽艺以其颠峰时代的豪华声优阵容和演技博得了动漫迷们排山倒海的喝彩。每当回想起伴随着那部动画的主题歌出现的字幕时,心里就特爽。于是当年这支浩浩荡荡的声优大军就在不知不觉中住进我们心里。
   既然说到动画,就顺便插嘴一下,对于我国的国产动画事业,辽艺也是有过贡献的,比如近几年来的《小糊涂神》、《小虎还乡》、《我们的家园》等,只是在下我那一段时间由于诸多原因无暇关注。不过听说(只是听说而已,还没有可靠的证据)在上述作品的片尾字幕中,配音演员的名单和真实姓名有出入。但愿不会有此事发生,至少对幕后英雄们应该有最起码的尊重。
我们有权力赞美辽艺,因为这些幕后英雄曾经点亮过我们童年时梦中的世界;我们也有理由抱怨——有句话这么说:打是亲,骂是爱。这就是如今的辽艺,兢兢业业奋斗到昏天黑地还要蒙受不白之冤,其原因是对某些动漫大作的改动,据说初衷是为了保持作品健康向上的纯洁性。凭心而论,作为声优,他们都是无辜的。但这一群人的用心良苦,却换来另一群人的怨声载道。其实他们是认真的,因为认真,才不顾一切。而现在的辽艺,才是最真实的,让观众从往日英雄崇拜主义的幻象中走出来,了解一个真实存在的艺术群体。那些看似神秘的幕后工作者,也是有情有义的。他们是团结的,每次进录音棚,都亲密无间的站在一起;他们是敬业的,有的艺术大师默默无闻的献身了,那仿佛萨克斯般的声音已经化作了天籁的喧响;他们也是爱国的,在北京申奥成功的那一刻,辽艺也同样有人激动的喊哑了嗓子,而众所周知,作为声优,声音是最重要的,而且,因为曾经辉煌过,现在就必须面对压力。
   至于最后,我想,在新的一年即将到来的时候,在“辽艺”诞生的那座星光灿烂的大院即将迎来五十年华诞的时候,让我们再次倾听其中五分之一世纪的声震长空,共同回首历史,展望未来。
[DISABLELBCODE]
FangZheNan
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2008-09-19
1楼#
发布于:2003-12-13 10:17
倾听五分之一世纪
[这个贴子最后由FangZheNan在 2003/12/12 10:26am 第 1 次编辑]

下面引用由Aino2003/12/11 10:55pm 发表的内容:
这就是如今的辽艺,兢兢业业奋斗到昏天黑地还要蒙受不白之冤

    这句话很能代表配音演员的现状……
    有一点是我始终不能理解的,像“辽艺”这么优秀的配音班底,居然没有译配过一部正式的公映影片,就单凭实力他们超过同时期的“长译”、如果没有邱岳峰和毕克,与“上译”也是不相上下,也许是地理位置的原因?吉林不远吗?
    唉,还是体制,还是一条道走到黑的旧观念……
[img]http://images.blogcn.com/2007/2/12/6/issalee,20070212112724.jpg[/img]
x-ray
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2016-01-01
  • 网站建设奖
  • 特约记者
2楼#
发布于:2003-12-19 16:53
倾听五分之一世纪
    欢迎AINO!写得很好!
    北京上海长春都有正规的电影译制厂,自然有机会接公映影片,而辽艺的进片渠道则完全不同……这也是我一直遗憾的事情。
  
[color=blue][size=5] [font= 楷体_gb2312] [b] 这世界上所有的悲伤与痛苦,都完全来自希望自己幸福­ 这世界上所有的喜悦与快乐,都完全来自希望别人幸福 [/b] [/font][/size] [/color]
广木
  • 最后登录
3楼#
发布于:2003-12-19 20:20
倾听五分之一世纪
拥有这么好的配音演员。但却不拿来好好用!真是个很大的悲哀!真希望有什么好的公司能够把他们全部收购过来!!好好发展!
Aino
  • 最后登录
4楼#
发布于:2004-01-02 13:57
倾听五分之一世纪
[这个贴子最后由Aino在 2004/01/16 03:14pm 第 1 次编辑]

新年到了,回来看看自己的帖子。对于目前的点击率,在下很满意。感谢各位对新成员的关心。顺便对大家讨论的几个问题给以答复。
首先,”辽艺“为公映的电影配音大多是在98年以后,从那时起他们的作品就多是怨声载道的,所以我就没有写上。
其次,在一个地方工作久了,是会有感情的,2000年调到北京去的那位就很怀念在辽艺的从前,因此如果哪个配音机构想要挖掘人才的话也未必容易。
其实不管他们有多么灿烂的昨天,又是否是一条路走到黑的结局,最关键的是把握现在
没有绝对的成功,也没有绝对的失败,就让我们一起努力、再努力吧
游客

返回顶部