[精品原创]苦难真金

                                   苦难真金
    刚刚看完一部译制片叫做<苦难真金>,一开始只是觉得名字很普通,至少不是我所喜欢的那一种影片的名字,可是由于最近开学了,实在没有好好看过什么像样的译制片,再加上这个时间段也只有看这个节目了,于是就决定耐着性子看完它,看了开头只觉得片中的女主人公有些面熟,但是也没有放在心上,因为大概是觉得这个女的也许在美国很出名,所以才面熟吧,可是差不多6分钟过去了,情节越来越让我觉得我肯定看过,至少看过一点点,结果我的预想是真的,我真的曾经看过,也许由于当时我觉得情节不好看而转台了吧,没有看下去,说实话这种事情在我身上是经常发生的,我常常因为不喜欢片中的配音或者画面、情节而中途换台的，所以也就总有种感觉我看过这片子，事实是我的确看过，看过当中的2个场景，但是都不是片中最后的，所以当时没有看完吧，有时候选择太多也是一种错误！这个时候我深切的觉得当时的我没有看完是一种错误！这确实是一种错误！在影片中女主人公由刘雪婷配音，而男主人公由刘清玮配音，都是两位不错的配音演员，影片从54年开始，也不知道是1854还是1954，而且片头说这是根据真是故事改变的，所以我往往看到这个镜头会想到是不是真实的原型也经历过，特别危险的场景设置会不会是虚构的，还是原来的比现在的还要危险呢？一个一个的问号在我的心中不时地闪现。到现在为止还没有说到女主人公的名字，她叫玛莎，原本想当作家，但是奶奶曾经告诉她，如果自己没有经历什么的话，那么也就不会是一位好的作家，一开始就拍到她在写日记，告诉她已死去2年的丈夫，从来都不知道重新生活是这么困难，看得出她对丈夫的感情依然如故！她的可爱的儿子罗伊德也和她一样，每天睡觉手里总是握着他父亲的图章戒指。这一年的圣诞节一个偶然的机会玛莎的奶奶把一张去阿拉斯加听讲作的票子给了她，让她去接触外面的世界，起先她怎么也没有同意，可是后来她还是去了，由此认识了在讲座上做演讲的男主人公汤姆，汤姆在见到玛莎的第一眼就喜欢上了她，然后当晚就邀请她喝杯咖啡，开始，玛莎坚持不去，但是最后仍然答应了，这就是他们的第一次见面，不知道过了多久，反正是一个早晨，玛莎已经回到了她的城市，和她的奶奶，邻居在一起，突然女佣说有人来找她，她还不知道是谁，一看，原来是汤姆，汤姆说自己离开导游什么地方也去不成，所以来找玛莎陪他去看看风景，玛莎在犹豫中答应了，此后的一段日子里，两个人不断在交往中产生好感，在认识的第三个月的一天，在一家豪华的饭店里，汤姆向玛莎求婚了，玛莎接受了汤姆，她第一次感受到重新生活的乐趣，但是他的儿子罗伊德却并不喜欢这一个变化，而且还有些恨汤姆，结婚后，三个人来到了汤姆的家，说实话当玛莎踏进小木屋时，觉得自己就要面对这样一个简陋甚至看上去破破烂烂的小屋时，心中的沮丧时说不出来的，但是因为她爱他，所以还是装出很吃惊的神态，以为只要再过一段时间就可以适应，不过生活的艰难往往出乎你的想象，如果要电，那么要到屋外的一间小房子里用手摇动机器，让石油来发电，所以说要想看电视根本想也不要想，看看电灯就已经很好了，屋外更是荒漠一片，还有一头黑熊，玛莎每天都很害怕，担心儿子和自己的安全，她以前对生活的一切向往如今已随时间的流逝而烟消云散，不过生活就是喜欢和你开玩笑，在你觉得最没有希望的时候，它会带给你希望的曙光，汤姆挖的金矿发现了氟石，这就证明这个地方一定会有金子，此时玛莎也已经怀孕了，她说再给汤姆7个月的时间，然后就要离开这个她感觉不到家的地方，汤姆点头同意了，罗伊德对汤姆的态度也稍微好了一些，但是没过多久，一次罗伊德不小心将父亲的图章戒指放进了垃圾中，而汤姆收拾了垃圾正在烧，罗伊德冲了出来问他又没有看见他的戒指，汤姆说没有看见，可是此时罗伊德已经看见了那枚已经烧的发黑的戒指，就大叫起来说汤姆是故意的，希望他早点死到，而还没有明白的汤姆当时也很生气说了些不该说的话，一起之下，罗伊德走了，过了一会儿，汤姆发现了戒指，想找玛莎问她有没有看见过罗伊德并且弄清了这枚戒指的意义，然后对玛莎说要去找罗伊德，从此一去就是好几个月都没有回来，可怜的玛莎也在山里到处找，不幸的是天突然下起雨来，又发生了一次地震，玛莎在过一座木桥的时候，木桥断了，她整个人悬空了，但是求生的本能让她有了爬的勇气，还因为腹中的胎儿，她硬是一步一步的爬到了安全的地方，然后一路爬回了家，到了家里，发现家里还是没有人，而她已经是伤痕累累，手也骨折了，此时，只有一条狗在她的身旁，她感到了内心的恐惧和孤单，害怕极了，但是为了肚中的胎儿硬是自己给自己治病，用玉米糊浇在手上做石膏，效果还不错，以后的几天中，伤势逐渐好转，没有出现感染，也没有发烧，可是却在一条路上遇见了那只出没在他们屋子附近的黑熊，幸亏狗儿帮助了她，而狗也因为伤势过重离她而去了，仿佛此时整个世界只剩下她一个人了，她是多么的孤立无援。临产期快要到了，玛莎准备像奶奶那样自己接生，准备好了皮带以防疼痛的时候用牙齿咬，准备好了剪刀，是为了剪断脐带，所有的准备都做了，只等那一天的到来。一天，她正在坎柴的时候觉得腹痛，然后深呼吸进了屋子，放好了一切她需要的东西……孩子出世了，是一个漂亮的女孩儿，玛莎的心终于落地了，也许生活真的会出现奇迹，玛莎按照惯例每天都会去码头上看看有没有人经过，今天没有，她准备走了，已经走了几步，又回了头看看，没有船只，突然她听见了声音，像是轮船的发动机的声音，于是几秒钟后一艘她久违的船出现在了她的眼帘，是她的丈夫还有她的儿子，此时的她是多么的感动，罗伊德和汤姆下了船之后，3个人，不对，应该是四个人他们家又添了个新成员，紧紧地拥抱在一起，这个时候感受到了家的温暖！爱的奇妙之处，就在于它可以延续！

既然都有电灯了，那肯定不会是1854年，那时侯，电灯还没有被发明呢．1879年，爱迪生发明了电灯．
而如果剧中还出现了电视，那一定是在1939年以后了．
1939年，美国第一家电视台开播．

你是在哪个台看的这部译制片呀

你是问我吗？
我没看过这部片子．我的分析是基于michille的文章中的信息，她在文中说不知道是1854年还是1954年，又提到了电灯电视什么的．．

对,我今天去问同学了,是1954年
我在cctv8看的,不过好多卫士台好像也放过

我看东西通常是不记名的…………所以……

我在98年看过这部片子，在cctv8的世界影视城里——那里曾有过很多好电影的——是刘雪婷和刘清伟，对吧？