www.peiyin.com域名若无法连接主页请用www.peiyin.net

[这个贴子最后由法兰在 2004/10/03 10:43pm 第 1 次编辑]

    俺前两天一直在纳闷：主力论坛修整好了，怎么在自己收藏夹里的-主页-打不开呢？今天打开“版务论坛”，方知网址更动了。所以特地在此告诉和俺同样用“收藏夹”打开主页的网友：重改“收藏夹”——（苏奶奶也上此当了，嘻嘻：P）
http://www.peiyin.net/
    再聊一下这两天重听《声音传奇》的新发现：
    《希茜2——年轻的皇后》里，希茜在享用弗兰茨特意订购的德国啤酒和肉食时，用了一个“上海词汇”——“蹄胖”，说“这蹄胖真好吃！”她的公公对啤酒赞了句“太棒了！”也用上了“北京话”，好像是孙渝峰老师的声音吧？——俺不知“蹄胖”在汉语词汇里还有相应的词没有？
    今天（10·2）重播的施融访谈里说到《砂器》，放的那段老年和青年警察（毕克和施融）谈案情，讲到凶手的溅到血的衬衫没有随手丢进“小河沟”里。俺曾听一位老师说起，原脚本翻译为“丢进臭水沟里”，后来译制厂日语翻译向导演提出，日本不常见“臭水沟”，原译不确切。所以陈叙一厂长经常要配音演员平时多学一些外语，了解各国风情，有疑难多问翻译人员，这对自己工作有帮助。——可能这次“央6”又说了“臭水沟”了吧？
    今天上午播的《爱德华大夫》配得真好听。据说当年用的拷贝是国内电影资料馆放映过多损耗的胶片，根据情节重编的翻译台词。近年国外重出DVD碟片，比国内公映版的长些，其差距可能就出于这个原因。——仅供参考。 :em25:

    俺发现从“中国配音网论坛”页面上蓝色的“中国配音网”字面上点击下去，还是“～com”，无法链接过去，所以仍打不开主页。希望坛主们修整时照应一下。

呼呼~~~我军训回来后这里的网页怎么都打不开……找了半天才打开。

开始我也很纳闷,后来用百度的相关搜索才找到的坛子的声明和提示，于是好容易才找回这里了........

公公是周瀚
我昨天才发现第一部里发报员是于鼎,第二部里换了杨文元

不是改了,配音网一直就有两个域名www.peiyin.net,www.peiyin.com，这两个域名都是我们的，用哪个都可以连上来。  
.com后缀的这个这几天不能连接是因为正在续费期,又碰上国庆放假,不知道对方是否收到我们续的费,所以暂时还不能用,很快就会好了。

    谁要上主页就从俺这栏的主帖上一头撞进去，就像哈利波特推着行李车撞向月台的柱子那样，保证出来就到“魔法学校”——配音网主页了！

hao!!!!!!!!!!!
     

现在已经可以使用www.peiyin.com登录了！！！