jinlei
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2005-09-27
阅读:3790回复:9

<声音传奇>本周人物--施融

楼主#
更多 发布于:2004-07-06 21:30
[这个贴子最后由mulan在 2004/07/07 11:42pm 第 1 次编辑]


惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
1楼#
发布于:2004-07-07 07:06
<声音传奇>本周人物--施融
这个才叫千呼万唤呢
等了多久了
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
朗朗
  • 最后登录
2楼#
发布于:2004-07-07 08:11
<声音传奇>本周人物--施融
mam mam do you remember,
the old straw hat you gave to me,
i lost that hat long ago,
flew to the foggy canyon.yeh
 ma ma i wonder what happened to that old straw hat
,falling down the mountain side
out of my reach like your heart.
suddenly that wind came up,
stealing my hat from me yeh.
swirling whirling gust of wind,
blowing it higher away.ma ma that old straw hat
was the only one i really loved,
but we lost it.
no one could bring it back,
like the life you gave me.
妈妈你可曾记得
你送给我那草帽
很久以前失落了
它飘向浓雾的山岙
耶哎妈妈那顶草帽
它在何方你可知道
掉落在那山坳
就像你的心儿我再也得不到
忽然间狂风呼啸
夺去我的草帽
耶哎高高卷走了草帽啊
飘向那天外云霄
妈妈只有那草帽
是我珍爱的无价之宝
但我们已经失去
没有人再能找到
就像是你给我的生命
3楼#
发布于:2004-07-07 08:20
<声音传奇>本周人物--施融
听施融朗诵这首歌词,真的忍不住地想落泪,我们丢失的,又何止是一顶草帽~~
4楼#
发布于:2004-07-07 09:12
<声音传奇>本周人物--施融
丢了就再做一个.
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
5楼#
发布于:2004-07-07 09:53
<声音传奇>本周人物--施融
太好了!一定要听!
施融老师朗诵的《草帽歌》令人感动,无论是英文还是中文,言语中流露出游子归来的一种感慨的心声,我想,正是在那时那刻,听者和施融老师产生了共鸣……
八旗
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-01
6楼#
发布于:2004-07-07 11:02
<声音传奇>本周人物--施融
[这个贴子最后由八旗在 2004/07/06 12:06pm 第 3 次编辑]


调整一下
[IMG]http://photo.gznet.com/photos/1084883/1084883-zm!Fr$sReK.jpg[/IMG]
[IMG]http://www.qiren.cn/bb/UploadFile/20037191541656031.gif[/IMG]
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
7楼#
发布于:2004-07-07 14:31
<声音传奇>本周人物--施融
想起过去的辉煌我老想哭。
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
配音守望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2011-10-31
8楼#
发布于:2004-07-07 14:59
<声音传奇>本周人物--施融
下面引用由黑郁金香2004/07/06 03:31pm 发表的内容:
想起过去的辉煌我老想哭。

苏秀老师说了,朝前看!
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
9楼#
发布于:2004-07-07 15:09
<声音传奇>本周人物--施融
有些时候觉得自己能认识这些大师,看了这么多的经典,本身就是幸运的,该知足了。
苏秀老师说她和配音没有关系了,其实是一种无奈,从童老师采访苏秀老师是苏老师的谈话可以听出来,她绝对的和配音有着很深的难以割舍的感情。
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
游客

返回顶部