《声音传奇》——程晓桦已经上传

已经制作完毕，等站长做好页面的链接各位就可以听啦
不过根据金蕾同学的要求，站长要在周日（2月15日）中午以后才会把链接给出来，呵呵

辛苦了。

金蕾 老师是不是能谈一下做节目后的观感，也许有了我没注意。
就像看碟喜欢找些彩蛋和花絮了，毕竟和这些演员近距离接触太不容易。
我喜欢文字超过图片和声音。。。。。。

我还没准备，毕竟做的还少，感想需要总结

谢谢回应。
我的想法是这样，作为一个主持人，在和这些演员交锋的时候是否会有些心底的交锋，是否会有些以前的疑问豁然开朗。也许我也说不明白。
冒昧之处，尚望海涵。

下面引用由生命在 2004/02/14 04:03am 发表的内容：
已经制作完毕，等站长做好页面的链接各位就可以听啦
不过根据金蕾同学的要求，站长要在周日（2月15日）中午以后才会把链接给出来，呵呵

张帆还是星期天晚上9点以后做链接吧。

没有什么交锋，我们都是朋友了

好的，反正我是先听为快，过瘾了，呵呵。

呵呵，金蕾，luoying6的“交锋”一词是指，你在同这些老师们直接接触的时候言谈间迸出的“火花”

是的是的，我指的是朋友间那种“摩擦”，那种相得益彰的愉悦。
真是嘴拙，还是藏拙^_^

http://www.china-e-ed.com/gongshang/qy/030720/index.html
小鸽子艺术学校简介  
 
  
 上海市小鸽子业余艺术学校于1993年11月由程晓桦（任校长）以个人名义创办，注册在静安区教育局属下的万航渡路小学，并以该校为主要教学地点。
老艺术家程十发先生亲自为小鸽子业余艺术学校题写了校名，老艺术家张瑞芳、乔奇、李梓等担任本校艺术顾问。
本校先后在华山路四小、沪西中学、师大一附中、虹桥中心小学、宝山中心小学、快乐幼儿园、大华第三幼儿园、田家炳学校、浦东新区竹园小学、南码头幼儿园、上钢三村幼儿园、红苹果幼儿园等地设立教学点。十年来有3000多名学生接受了各类艺术培训。
本校师资力量雄厚，先后受聘在本校担任语言、形体、表演、配音教学的专业老、中、青教师有30多位。他们全部毕业于高、中等艺术院校、来自本市电影、电视、话剧制作单位和艺术院校的编导、演员和艺术教师，其中具有高级职称的占教师总数的65%以上，他们中的绝大部分人都有十年以上丰富的艺术实践经验和教学经验。他们是本校艺术培训质量的根本保证。
接受艺术培训的学员在本校的组织或推荐下，参加了大量的艺术实践活动。
例如；在儿童电视剧\"哈雷. 哈雷\"，\"好孩子坏孩子\"，\"奇异的假日\"，\"野生动物园历险记\"\"组合家庭\"等剧中担任主角和主要角色，并包揽了几乎全部的配角和群众演员。
1998年本校为庆祝建校五周年，本校特出资和筹资20万，自行组织创作，拍摄了十集儿童电视短剧\"小顽童\"，全校80位同学都参加了拍摄，艺术质量受到专家们的一致好评，该剧被中央电视台青少部收购，成为本校第一部具有独立版权的作品。
香港电影\"宋氏王朝\"的开头部分，有几场宋氏姐弟和小伙伴们的戏，接受电影公司的委托，全部小演员由本校挑选并培训后交给摄制组投入拍摄。
1999年本校和中国唱片上海公司合作拍摄制作\"中国优秀儿童歌曲卡拉OK\"的VCD光盘向全国发行。本校学生共有240多人次参加了40多首歌的画面拍摄，本校教师担任导演，根据歌的内容、主题构思有人物、有情节的表演画面，使参加拍摄的学员得到很好的锻炼。
2000年中国唱片上海公司和本校合作拍摄具有联合版权的18集电视教育片\"青少年自我保护\"，本校负责组织创作和组织班子实施拍摄，该片以电视故事的加专家讲解的形式宣传青少年自我保护的必要性的具体方法。50都多位学员参加了拍摄工作，演出质量得到唱片公司的首肯。该片制成的VCD光盘已向全国发行。
本校配音班的学员参加了美术电影制片厂的动画新片\"我为歌狂\"、中央电视台动画部的动画新片\"可可可新一家人\"和中国唱片上海公司和本校合作拍摄的\"青少年自我保护\"的配音工作。
本校学员还经常接受电视和广告制作单位的邀请参加电视栏目节目的拍摄和电视广告的制作。有23位学员先后在上海市的各种比赛例如\"我爱祖国语言美\"\"小青蛙\"和\"故事大王\"等比赛中获得各种奖项。  
 
     程晓桦 女 1944年生 高级职称 上海电影译制厂主要配音演员。1967年毕业于上海戏剧学院表演系，1973年进入上译厂担任配音演员和译制导演，1999年退休。曾经担任上海电影译制厂语言培训学校校长。
    几十年来曾为上千部中外电影、电视剧、动画片担任配音和配音导演工作。例如：在法国影片\"佐罗\"、印度影片\"努里\"等片中担任女主角；在法国影片\"悲惨世界\"、美国影片\"水晶鞋与玫瑰花\"、 \"汤姆叔叔的小屋\"等片中担任主要角色。又如：在美国40年代儿童幽默电视剧集\"小顽童\"（70集）、日本动画片集\"蔬果村的孩子们\"（130集）等剧集中担任译制导演工作；在上海美术电影制片厂动画新片\"我为歌狂\"和中央电视台动画部的新片\"可可、可新一家人\"等片集中担任配音导演工作。
    1999年6月受美国\"全美中文学校协会\"邀请赴美进行为期两个半月的讲学活动。
    1993年11月经市教委批准以个人名义创办\"上海市小鸽子业余艺术学校\"并担任校长，从幼儿、儿童、少年开始培训影视表演及配音人才，至今已经十年，先后有2000多名学生接受过艺术培训。
    1998年开始在上海戏剧学院附属上海戏曲学校、东海学院任客席教授，担任台词、表演教学工作。
教学成果：（带教的学生）
学生李 琰 获98年 \"通通杯\"克隆明星大赛 一等奖。
获02年 \"东方夏威夷杯\"全国首届房模大赛一等奖。
学生王架麟 获01年上海国际电视节\"嘉禾杯\"明日之星大奖赛银奖。
学生徐似玥 获上海市\"我爱祖国语言美\"普通话比赛一等奖。
学生宋 杭 获上海市\"我爱祖国语言美\"普通话比赛二等奖。
学生汪姝姝 获\"恒寿堂杯\"青年才艺大奖赛一等奖。

师资力量简介    
陈加林 上海戏剧学院一级教授、享受国务院专家津贴；上海戏剧学院艺术研究所所长。国家一级导演。1991年被收入\"剑桥世界文化名人录\"。
主要作品：
话剧《战斗的青春》（编剧）
法国名剧《等待戈多》（导演）
河南梆子《弯桥村》（导演）获省戏曲汇演银奖
张应湘 上海戏剧学院一级教授、博士生导师，享受国务院专家津贴，原表演系主任、著名国家一级导演。
林 海 上海东方电视台节目主持人、中央电视台\"正大综艺\"栏目主持人。金话筒奖得主。
童自荣 上海电影译制厂著名配音演员。
蔚 兰 上海东方广播电台著名主持人，金话筒奖得主，名牌栏目\"蔚兰夜话\"主持人。
徐 煜 上海戏剧学院戏剧文学系讲师 戏剧戏曲学硕士。
在\"上海戏剧\"上发表〈中国话剧能去多远〉等论文近十篇
主持和参与上海市市级研究课题〈世博会与上海教育新一轮发展·艺术教育〉等多个专题
主要作品：
故事片〈我们结婚吧〉（编剧）
诗歌朗诵剧〈庄严的承诺〉（建党80周年演出）
长篇人物传记专题片〈触摸晴朗〉。
张韵华 上海电视台国家一级导演
主要作品：
《天下第一情》〈东方小故事〉〈东方梦〉等几十部电视剧和〈珍珠衫传奇〉〈潘月樵传奇〉等十几部戏曲电视剧。
赵肖男 中国青年艺术剧院演员 高级职称
黄雪贝 表演教师 上海戏剧学院表演系 表演学硕士
汪用桓 中国福利会儿童艺术剧院副院长，中国福利会电视中心主任 高级职称。中国福利会电视中心导演。
曾策划、组织和导演拍摄上百集电视剧及十多部专题片。
主要作品：
40集电视剧〈欢乐家庭〉获中国电视剧\"飞天奖\"
50集电视剧〈好孩子、坏孩子〉获中央电视台\"金童奖\"
50集电视剧〈奇异的假日〉
20集电视剧〈特别中队〉
程晓桦 原上海电影译制厂演员 高级职称 小鸽子艺校校长。曾多次获国家译制片\"百花奖\"，连续四年获译制厂\"小百花奖\"。曾任上海电影译制厂语言培训学校校长。
曾为上千部中外电影、电视剧、动画片担任配音和配音导演工作。例如：在法国影片\"佐罗\"、印度影片\"努里\"等片中担任女主角；在法国影片\"悲惨世界\"、美国影片\"水晶鞋与玫瑰花\"、 \"汤姆叔叔的小屋\"等片中担任主要角色。又如：在美国40年代儿童幽默电视剧集\"小顽童\"（70集）、日本动画片集\"蔬果村的孩子们\"（130集）等剧集中担任译制导演工作；在上海美术电影制片厂动画新片\"我为歌狂\"和中央电视台动画部的新片\"可可、可新一家人\"等片集中担任配音导演工作。
1999年6月受美国\"全美中文学校协会\"邀请赴美进行为期两个半月的讲学活动。
1993年11月经市教委批准以个人名义创办\"上海市小鸽子业余艺术学校\"并担任校长，从幼儿、儿童、少年开始培训影视表演及配音人才，至今已经十年，先后有2000多名学生接受过艺术培训。
1998年开始在上海戏剧学院附属上海戏曲学校、东海学院任客席教授，担任台词、表演教学工作。
译 男 上海电视台著名体育评论员、星空卫视主持人  

走近NBA

　　　　　　　　　　　　
我与NBA结缘已有20个年头。记得上小学一年级的时候，有一次学校组织看电影，影片放映前，有一段宣传片，内容是介绍美国职业篮球联赛，即NBA联赛。当时国内还没有NBA这个称谓。片子很短，大约为5分钟，是著名的体育评论大师宋世雄解说的湖人队与凯尔特人队的东西部联盟总决赛。其比赛场面之热烈火爆，球员的球艺之高超，至今我记忆犹新。这短短的5分钟，影响了我以后的生活、学习和工作，甚至未来。
我出身在一个艺术氛围浓郁的家庭。父母都是科班出身的演员，但我却偏爱体育运动，尤其是篮球。高中时，我曾进入区体校，球技也相当不错。要不是身材原因，可能会更上一层楼。其实1米80的个头也不算矮，但在长人如林的篮球运动中，也只能望洋兴叹。我当年球场上的对手、现有线音乐台的节目主持人林海，比我高7厘米，他就进入过市青年篮球队。
中学时代，父亲送我一台录像机。也许就是这台录像机，成就了我NBA的梦想。上世纪90年代初，NBA在国内转播还很少，更谈不上直播。偶尔在赛季，中央电视台的体育专栏节目《体坛纵横》中，有那么一两集NBA集锦特辑，我便把它录下来，撬掉像带上的保险，作永久保存。随着NBA在电视播放频率的增加，我的录像带数量也成几何级数上涨。这些像带都是用我业余时间参加影视配音挣来的钱购置的。远在美国的亲戚知道我的这一嗜好，就帮我搞来有关NBA的各种物品，比如NBA的比赛用球，各球队的队徽，球衣球裤，NBA的像带、书籍、杂志、球星卡等等。这也成了我后来成为有线体育台NBA赛事评论员的重要物质基础。可以夸口地说，我拥有的有关NBA的资料，在国内大概是屈指可数了。有一次去某大学与球迷朋友见面时，有同学问“学生时期该为将来作何准备”，我答曰：“坚持你的爱好，并不断总结和调整，准会得到回报。”
功夫不负有心人。由于我有较好的语言基础和对NBA的理解比较深刻，1994年上海电视台借调我主播各种篮球赛事。两年后，我终于由一名NBA球迷、篮球爱好者成长为体育节目主持人，入主有线体育台。我与体育评论员娄一晨一起或单独直播了200多场NBA比赛。这6年间，我几乎没有了自己其它的爱好，比如斯诺克、高尔夫等。尤其在NBA赛季里，一有空隙，就反复揣摩有关赛前的录像资料，研读有关NBA的专业英语。就这样，年复一年，我对NBA的球队、教练、几百名球员的名字背诵如流，并对他们的球技特点和幕后的点滴也了如指掌。所有这一切，都帮助我去完成自己钟爱的工作。直播比赛中，我能于零点几秒内在与电视观众同步的画面中，正确无误地作出第一反应。

　作者:译男  
http://life.eastday.com/epublish/gb/paper83/2/class008300002/hwz420116.htm

译男的解说太好了！无论是和娄一晨一起转播NBA！或是和张迅解说斯诺克！

但愿他能看到你的赞扬

太好了,总算知道程晓桦老师的一些情况了,我找了那么多次都没有成功.好象其他媒体或报纸都没有介绍过.

下面引用由mulan在 2004/02/15 11:24am 发表的内容：
  
    有23位学员先后在上海市的各种比赛例如\"我爱祖国语言美\"\"小青蛙\"和\"故事大王\"等比赛中获得各种奖项。    
...

    嘿嘿，我就参加过这两项比赛，还取得过很好的名次，我的声音条件很不好，所以当时竟挑所谓的“恐怖”故事讲，像什么《布菲和“吞师魔王”》之类的。拚命压低嗓门学邱岳峰，渲染“恐怖气氛”，还专门对着镜子学那种阁楼上的疯女人式的“贼忒兮兮”的笑声，搞得现在我一笑别人就一脸的惶恐…… :em27:

[这个贴子最后由mulan在 2004/02/16 02:20pm 第 1 次编辑]

可以下载了：
http://61.55.138.212/peiyin/shengku/chengxiaohuaA.mp3
http://61.55.138.212/peiyin/shengku/chengxiaohuaB.mp3

两个链接都不能下载啊：（

抱歉，漏掉一个后鼻音，现在可以了。

谢谢^_^

已下载了。