有问题快问

明天请来过传忠老师作客<声音传奇>,你们有什么想问的吗

过传忠?怎么没听说过？配过一些什么电影？请原谅我的孤陋寡闻。如果方便，请他问问：怎么《声音传奇》从网络上收不到？

下面引用由jinlei在 2004/06/14 01:19pm 发表的内容：
明天请来过传忠老师作客<声音传奇>,你们有什么想问的吗

好！声音传奇应该广请在声音领域成就突出的专家。请过老师谈朗诵、谈用声音解读作品。

看标题这么不耐烦的，还耍大牌，摆架子。呵呵。玩笑

    先贴一幅过老师题词手迹制作图，向语言文学专家致敬！
    金同学问得太急，白天也没空细想，就随便说几句——
   ********************   **********************   ********************
    过老师：
    您和译制导演曹雷老师都是市政协委员，也多次在“上图诗歌朗诵会和讲座”同台朗诵，平时你们经常交流研讨文学创作、话剧表演、吐字发声的话题吗？
    您对目前译制片翻译的脚本在文学性、可读和可听性方面水准有所下降的现象是怎么看的？
    在当代青年、尤其是外企或涉外人员谈吐中经常有意无意“带出”外语单词的现象怎么看？尽管有专家呼吁过，但“语委”是否有相关条文出台，来遏制这种影响中文纯洁性的势头？这种中外混杂的口语和书面语是进步的潮流还是支流？是否会渗入译制片领域？
    您除了阅读我国古今文学名著外，对外国文学作品兴趣如何？以前经常看国外影片吗？现在对人们的“看原版片还是译制片”的争议有兴趣评点吗？
    您上网查资料吗？您平时搞文学创作吗？您愿意到《中国配音网》作客吗？那里有好多熟悉、尊敬您的网友呢！
    祝您学识更渊博，身体更健康！    
                        ——您的忠实听众、学生 2004/06/14/23：55

戈舟的问题很细很到位！期待过老师的见解。戈舟是干吗的 :em14: ？

下面引用由弋舟在 2004/06/14 11:58pm 发表的内容：
先贴一幅过老师题词手迹制作图，向语言文学专家致敬！
    金同学问得太急，白天也没空细想，就随便说几句——
   ********************   **********************   ********************
    过老师：
...

你的问题我都替你问了，等着听节目吧,这是第一次尝试换个思路做节目,要有不足敬请包涵

    金同学：俺今天上午见你上过一次网，据判断你已在做准备，或已与过老师开始交流了。这也是俺昨晚急急忙忙扫描他的“题词”的目的。他可是“咬文嚼字专家”啊！俺学到半点皮毛，也敢在网上评点咱房兄、影武者等元老了；你金侠女跟他近距离接触，更能取得“真经”了。
    据俺可靠“情报”，过老师在他开“上图”朗诵讲座前，曾向“索菲姨妈”征集过《我站在卓娅墓前》的录音，可惜当时“守望者”朋友的“9·21商城朗诵会”光盘未送及，他也不清楚咱网主页里有此资料，只得另用其他的内容。现在你能接上这条线，以后可要大大地发挥一通啰！