上以联盟雁门关

版主

最后登录2021-12-07

加关注写私信

阅读：7852回复：61

上译联盟译制片（邱岳峰、李梓、童自荣和杨成纯）

楼主^#

更多发布于：2015-05-08 07:38

http://peiyinxiu.com/m/82E68A1D6E6D3047西班牙影片时间的针脚
http://peiyinxiu.com/m/2057B9F357804BF5闻香识女人
http://peiyinxiu.com/m/93D21C0475C0FEE1黑郁金香
http://peiyinxiu.com/m/E022D503839A467D铁面人

http://www.tudou.com/programs/view/pdEg5a3O8qE/霍比特人

喜欢4

最新喜欢：

和风

心源斋主

Nadine

Hamlet...

ZZJJDDBBRRNN 齐天大圣最后登录2023-10-29 加关注写私信	1楼^# 发布于：2015-05-08 08:46 认真学习，仔细聆听，重在参与，象不象不重要。
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关

版主

最后登录2021-12-07

加关注写私信

2楼^#

发布于：2015-05-08 11:15

”上译联盟“译制片是几个和大家一样热爱译制片的朋友，聚在一起，通过学习老上译的演绎风格并不断提高自身的水平，在模仿的同时，加强学习老艺术家的精湛的技艺和学习他们的敬业精神。我们除了演绎老上译的译制片，还开始进行原创，尝试着用老上译的制作流程制作译制片，上面的《时间的针脚》就是尝试的小片段，请大家指正！

回复(1) 喜欢(1)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	3楼^# 发布于：2015-05-08 11:27 ZZJJDDBBRRNN：认真学习，仔细聆听，重在参与，象不象不重要。回到原帖谢谢鼓励，有作品吗，一起来学习？
	回复(0) 喜欢(0)

lilipinglili

版主

最后登录2024-09-11

加关注写私信

4楼^#

发布于：2015-05-08 11:34

配的相当不错了，楼主继续努力、坚持爱好，愿苍天不负有心人

萋萋疏雨洗清梦，长醉分付余生，呛血归雁唳声声，星眸残照里，泪溅晚风中。惆怅幽人孤身影，憔悴寒香帘栊，天涯回路恨重重，冷烟伴倦客，肠断剑飞红。

回复(1) 喜欢

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	5楼^# 发布于：2015-05-08 11:38 lilipinglili：配的相当不错了，楼主继续努力、坚持爱好，愿苍天不负有心人回到原帖谢谢您的鼓励！
	回复(0) 喜欢(0)

wtftom 齐天大圣最后登录2023-02-22 加关注写私信	6楼^# 发布于：2015-05-08 12:00 非常不错，人民群众能到这样的水平真了不起，如果能把那些没配音的字幕电影配音让大伙欣赏就更好了，能最好的展现优良的配音艺术。
	回复(1) 喜欢(0)

Nadine 初级站友最后登录2024-04-16 加关注写私信	7楼^# 发布于：2015-05-08 12:55 感觉时间的针脚里声音与人物融合了。挺贴合的
	回复(0) 喜欢(1)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	8楼^# 发布于：2015-05-08 13:16 wtftom：非常不错，人民群众能到这样的水平真了不起，如果能把那些没配音的字幕电影配音让大伙欣赏就更好了，能最好的展现优良的配音艺术。回到原帖感谢您的鼓励，我们继续努力!
	回复(0) 喜欢(0)

peter333 禁止发言最后登录2024-03-02 加关注写私信	9楼^# 发布于：2015-05-08 19:40 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	10楼^# 发布于：2015-05-08 20:27 peter333：学习！！！！！！！！！！！！！！！！！！！回到原帖继续努力！
	回复(0) 喜欢(1)

心源斋主

齐天大圣

最后登录2024-01-16

加关注写私信

11楼^#

发布于：2015-05-08 21:32

期待你们用模仿老上译大师的声音把长影的老片子配一配。

上译精英数十春，语音艺术唱绝伦，苍天赋与奇声色，震撼九州亿万人。

回复(1) 喜欢

心源斋主

齐天大圣

最后登录2024-01-16

加关注写私信

12楼^#

发布于：2015-05-08 21:48

玩闹出艺术，你们是真正爱上译的配音朋友，甭多，有三位去模仿老上译大师的声音就可以做一部戏，真的好棒！

上译精英数十春，语音艺术唱绝伦，苍天赋与奇声色，震撼九州亿万人。

回复(1) 喜欢

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	13楼^# 发布于：2015-05-08 21:58 心源斋主：玩闹出艺术，你们是真正爱上译的配音朋友，甭多，有三位去模仿老上译大师的声音就可以做一部戏，真的好棒！回到原帖谢谢齐天大圣，我们会继续努力，请继续多多支持啊！
	回复(0) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	14楼^# 发布于：2015-05-08 22:00 心源斋主：期待你们用模仿老上译大师的声音把长影的老片子配一配。回到原帖哈哈，这个来努力一下！我们还需要更多的好声音，或者热爱上译的朋友来参与。
	回复(0) 喜欢(0)

sam2496 上八洞神仙最后登录2018-01-07 加关注写私信	15楼^# 发布于：2015-05-08 22:41 上译联盟是什么？专业的还是业余的？现实中的团体还是Q群？我也很喜欢老上译的配音，只是学习和模仿他们的意境，但我声音不像。配音秀我也有在玩。。
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	16楼^# 发布于：2015-05-08 22:49 sam2496：上译联盟是什么？专业的还是业余的？现实中的团体还是Q群？我也很喜欢老上译的配音，只是学习和模仿他们的意境，但我声音不像。配音秀我也有在玩。。回到原帖目前只是几个玩家业余的玩儿，你在配音秀什么名字？
	回复(1) 喜欢(0)

sam2496 上八洞神仙最后登录2018-01-07 加关注写私信	17楼^# 发布于：2015-05-08 22:58 上以联盟雁门关：目前只是几个玩家业余的玩儿，你在配音秀什么名字？回到原帖哦。我在配音秀的id就是现在这个名字。。
	回复(0) 喜欢(0)

蓝色月光1985

齐天大圣

最后登录2022-12-09

加关注写私信

18楼^#

发布于：2015-05-09 04:11

真的很期待有更多像楼主们这样的有心人去花时间做这种事，同时更希望有更多的人懂得欣赏配音艺术，其实我觉得译制片之所以现在做的不如以前好，最主要的是市场问题，也就是观众懂得欣赏的不多，很多年青一代都自以为很懂外语似的，附庸风雅的听原声片，并不是所有的译制片都那么烂的，其实好的比烂的多，但是愿意听的人太少了，愿意做的人就更少了。
支持楼主，希望大家都能热情饱满、一如既往的做下去，一直一直做下去~~~

回复(1) 喜欢

上以联盟雁门关

版主

最后登录2021-12-07

加关注写私信

19楼^#

发布于：2015-05-09 09:19

蓝色月光1985：真的很期待有更多像楼主们这样的有心人去花时间做这种事，同时更希望有更多的人懂得欣赏配音艺术，其实我觉得译制片之所以现在做的不如以前好，最主要的是市场问题，也就是观众懂得欣赏的不多，很多年青一代都自以为很懂外语似的，附庸风雅的听原声片，并不是...回到原帖

感谢蓝色月光的鼓励，我记得十几年前配音网如日中天，吸引来众多的爱好者、支持者，大家热情高涨，把译制片事业的市场宣传热度，推向前所未有的高潮，尤其是对老上译的艺术家和艺术成进行深入挖掘、资料整理和发表。十多年来，配音网在坚持，译制片也还存在，但老上译风在远去，记得在哪里看到过年近九旬的苏秀老师的无奈地叹息，心中不免有些酸楚。怀着这份感情，我们又重燃热情，究竟能走多远暂时未知！

回复(2) 喜欢

Nadine 初级站友最后登录2024-04-16 加关注写私信	20楼^# 发布于：2015-05-09 14:23 无奈的是老艺术家们走的走，老的老。想向他们耳提面命地学习都没机会了。
	回复(0) 喜欢(0)

anye151 禁止发言最后登录2015-05-09 加关注写私信	21楼^# 发布于：2015-05-09 15:49 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

蓝色月光1985

齐天大圣

最后登录2022-12-09

加关注写私信

22楼^#

发布于：2015-05-09 22:12

上以联盟雁门关：感谢蓝色月光的鼓励，我记得十几年前配音网如日中天，吸引来众多的爱好者、支持者，大家热情高涨，把译制片事业的市场宣传热度，推向前所未有的高潮，尤其是对老上译的艺术家和艺术成进行深入挖掘、资料整理和发表。十多年来，配音网在坚持，译制片也还存在，...回到原帖

别客气别客气，真的很喜欢译制片，从小听着电影长大的，自己的声音条件比较糟糕，学个动物可能还行，配人声是完全不行，所以只能默默支持从事这个行业的人们了。看着老艺术家们一个个远去，真的很心痛的说，后继有人是他们最大的心愿了，所以楼主们加油啊~~~

回复喜欢

gatorade 下八洞神仙最后登录2018-05-31 加关注写私信	23楼^# 发布于：2015-05-10 11:56 顶！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
	回复(0) 喜欢(0)

心源斋主

齐天大圣

最后登录2024-01-16

加关注写私信

24楼^#

发布于：2015-05-10 22:06

上以联盟雁门关：感谢蓝色月光的鼓励，我记得十几年前配音网如日中天，吸引来众多的爱好者、支持者，大家热情高涨，把译制片事业的市场宣传热度，推向前所未有的高潮，尤其是对老上译的艺术家和艺术成进行深入挖掘、资料整理和发表。十多年来，配音网在坚持，译制片也还存在，...回到原帖

只几句就已赢得赞声，真的不软！玩得够水平。

上译精英数十春，语音艺术唱绝伦，苍天赋与奇声色，震撼九州亿万人。

回复(1) 喜欢

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	25楼^# 发布于：2015-05-11 08:44 心源斋主：只几句就已赢得赞声，真的不软！玩得够水平。回到原帖谢谢心缘斋主的鼓励！
	回复(0) 喜欢(0)

光影虫虫制片小组最后登录2024-02-15 加关注写私信	26楼^# 发布于：2015-05-14 16:52 配的已经相当好了，希望长久坚持下去，也许未来我会成为你们的fans，期待你们能配出一部完整的作品！
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	27楼^# 发布于：2015-05-14 21:07 光影虫虫：配的已经相当好了，希望长久坚持下去，也许未来我会成为你们的fans，期待你们能配出一部完整的作品！回到原帖我们正在努力，谢谢您的关注！
	回复(0) 喜欢(0)

amanzx 高级站友最后登录2015-05-15 加关注写私信	28楼^# 发布于：2015-05-15 17:00 认真学习，仔细聆听，重在参与，我是新人，我要好好好学
	回复(0) 喜欢(0)

声动文化传媒

高级站友

最后登录2015-05-16

加关注写私信

29楼^#

发布于：2015-05-16 10:12

楼主自己配的吗配的相当好继续努力希望下次还能听到你的作品

阿拉伯配音西班牙配音动画配音稀少语种配音交流地址：www.52peiyin.cn

回复喜欢

梅边听雪

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

30楼^#

发布于：2015-05-22 15:27

“邱岳峰”相似度可以到80%，但“李梓”不像，声音偏沙，每个人都知道，李梓老师和刘广宁老师的声音出来，是真正有玉珠落玉盘的那种感觉，特别是李梓老师，每一个音色都是圆润的，脆崩崩的感觉很明显，鉴听材料中的“李梓”声音沙了，感觉像京译某女声的感觉

我爱上译，人声天堂！

回复(1) 喜欢(1)

Hamlet0909 禁止发言最后登录2018-02-10 加关注写私信	31楼^# 发布于：2015-05-23 16:37 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(0)

Hamlet0909 禁止发言最后登录2018-02-10 加关注写私信	32楼^# 发布于：2015-05-23 16:39 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关

版主

最后登录2021-12-07

加关注写私信

33楼^#

发布于：2015-05-23 17:33

梅边听雪：“邱岳峰”相似度可以到80%，但“李梓”不像，声音偏沙，每个人都知道，李梓老师和刘广宁老师的声音出来，是真正有玉珠落玉盘的那种感觉，特别是李梓老师，每一个音色都是圆润的，脆崩崩的感觉很明显，鉴听材料中的“李梓”声音沙了，感觉像京译某女声的感...回到原帖

哈哈谢谢听得这么仔细。好我们继续努力！

回复喜欢

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	34楼^# 发布于：2015-05-23 17:34 Hamlet0909：楼主配音的功底很不错，感谢您的辛苦制作和分享。回到原帖谢谢你的肯定，我们继续努力，请多指导！
	回复(0) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	35楼^# 发布于：2015-05-23 17:36 Hamlet0909：很喜欢您的配音，很多影片至今还没有国配，要是按照您的方法进行配音也很不错。感谢分享。回到原帖感谢支持，大家的鼓励是我们的动力！
	回复(0) 喜欢(0)

Hamlet0909 禁止发言最后登录2018-02-10 加关注写私信	36楼^# 发布于：2015-05-24 08:44 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	37楼^# 发布于：2015-05-30 20:20 Hamlet0909：另外很多的BBC或者国外的纪录片也没有国配，您可以先从纪录片解说开始配音。我认为这样入门更好。期待楼主配出一部完整的哪怕是很短的作品，感谢您的分享。邱岳峰和杨成纯的配音的声音很像了，真棒！回到原帖好的，谢谢你的建议！
	回复(0) 喜欢(0)

boing707 高级站友最后登录2024-07-09 加关注写私信	38楼^# 发布于：2015-05-30 20:57 不错，相像度：邱岳峰95%，李梓50%，童自荣60%，杨成纯60%。
	回复(1) 喜欢(0)

上以联盟雁门关版主最后登录2021-12-07 加关注写私信	39楼^# 发布于：2015-05-31 22:10 boing707：不错，相像度：邱岳峰95%，李梓50%，童自荣60%，杨成纯60%。回到原帖谢谢啊！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

上译联盟译制片（邱岳峰、李梓、童自荣和杨成纯）

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号