他来自一个神秘的地方:《侠胆雄狮》

  这是对互联网来说最不可能的任务，寻遍国内、外各个相关网站，就是找不到我记忆中最清晰的那一段对白。各为大侠能帮我配一下么？

他来自一个神秘的地方:《侠胆雄狮》

文森特（周志强配音）：
　　this is where the weatlthy and powerful live
　　it is her world ,all apart from mine
　　her name is catherine
　　for the moment i saw her she’ve captured my heart
　　with her beauty her warmness and her courage
　　i knew then as i know now
　　she would change my life forever
　　
　　　　这是个有权有势的人统治的世界，是她的世界；
　　　　与我的世界截然不同。
　　　　她的名字叫，凯瑟琳。
　　　　从我见到她的那刻起，
　　　　她的美貌、热情和勇气就征服了我的心！
　　　　当时我就意识到，
　　　　她将从此改变，我的生活。
　　
　　
　　凯瑟琳（徐燕配音）：
　　he comes from a secret place
　　far bellow the city steets
　　hiding his face frome the stangers safe from hate and harm
　　he brought me there to save my life
　　and now wherever i go he is with me in spirit
　　for we bound stronger than friendship or love
　　and although we can not be together
　　we will never ,ever be apart
　　
　　
　　　　他来自一个神秘的地方，
　　　　在陌生人前，他遮住自己的脸。
　　　　以免受到仇视和伤害。
　　　　为了抢救我的生命，他把我带到那里。
　　　　如今，我无论走到那儿，
　　　　心灵上总有他在伴随。
　　　　我们的关系比友谊或爱情更为牢固。
　　　　我们虽然不能生活在一起
　　　　我们永远、永远也不会分离！！

楼主~~~
我也很喜欢这段深沉而又悠扬的对白~~~
可惜，我的声音不够沉无法配文森特，不过我们组里应该可以找到文森特和凯瑟琳的合适人选的~~
不知楼主是否可以提供《侠胆雄师》的配乐，和片头呢？
有配乐，我们可以做成音频；有片头，我们可以做成视频~~~~~
哎，偶也知道，现在侠胆雄师是一片难求的说~~~~~~~~~

我只能找到英文版的，我尽力尝试用软件把英文原声去掉，看看行不行。

太好了，谢谢！

怎么和你们联系啊？我的UC：53357109 邮箱：dymoneo@163.com

到我们的房间里来：聊天大厅-合作专区-合作VIP网通服务器-网络朗诵艺术-影音同画
就可以找到我们了，或者把你手头的素材发到我邮箱里去吧~~~
zhongjianhao116@yahoo.com.cn

不过，不知你英文原声去掉没有？？如果有配乐那也可以啊~~~：）