阅读:1592回复:6
[原创]荷兰惊险二战电影《黑皮书》预告片. 内 容 简 介 (最下面有人物配音分配) 在二战快要结束的时期,在荷兰战场上幸存下来的德国犹太女孩蕾切尔•斯坦恩,加入了荷兰地下抵抗组织想找出那个背叛的人,她所有家庭成员在解放南部的斗争中由于此人的出卖而全部被害。刚刚从战场中逃脱出来的她为了藏身,当了一名出色的歌手。但,当这位漂亮的犹太女歌手藏身的地方被炸后,她无路可走,便随另一群犹太难民去逃亡。但是,他们的船在中途被德国的巡逻人员发现,这位女歌手和家人在逃往荷兰南部盟军占领区的过程中遭遇纳粹截杀,难民们都被杀害了,只有蕾切尔侥幸躲过了这一劫活下来。但亲眼目睹了家人被杀、细软被劫的全过程。 逃回阿姆斯特丹的女歌手乔装改扮为非犹太人(染成金发,甚至把阴毛也染成了金色),不仅参加了抵抗组织,而且还打进敌人内部,化名爱丽丝,以使和德国人相处。她进入到德国队伍当中,一位德国军官对爱丽丝很好,还为她安排了个工作。她当上了一个纳粹军官的情妇兼文员,一边为抵抗组织做地下工作者,一边寻找着家人遇害的真相。 然而,荷兰抵抗组织要营救自己被俘的人,让爱丽丝帮助,但是,这个计划被叛徒得知了,抵抗组织遭受了很大损失。于是,德军方面与荷兰抵抗组织都把她视为敌人,她又一次陷入绝境。一直爱护她的那位德国军官与她一起逃离并躲了起来,等待着战争结束。而结束了战争,却并没有给爱丽丝带来自由,因为每一个幸存者在一定程度上都是有罪的,她被荷兰人当成“荷奸”关进监狱,是抵抗组织的英雄医生解救了她。而她,必须找出那个叛徒……但是,最后的大结局却出乎女歌手也包括读者的意料之内外。真正的奸细和凶手,既不是吃里扒外的荷兰伪警察,也不是掌握着犹太人生杀大权的纳粹情夫,而是抵抗组织的英雄医生和帮助犹太人逃难的律师先生。而这奸细的动机也很简单,图财害命,与实施杀人的纳粹分享这些血染的财富。而这一切的秘密,就藏在律师先生的黑皮面的笔记本里,这也是电影名字的由来。 参赛片《黑皮书》讲述了一个犹太女歌手勇敢反抗纳粹统治的故事,她在全家遭纳粹德军杀害后加入当地的反抗组织中,并冒着生命危险潜入纳粹总部中当卧底,不料却在荷兰解放后被当成叛徒,险遭杀害。维尔霍文1939年出生于荷兰阿姆斯特丹,童年时期正值第二次世界大战时期,荷兰在纳粹暴力统治下,他目睹了不少残酷事件,而这部影片也是他童年记忆的真实写照。影片全长两小时15分钟,情节紧凑,跌宕起伏,片中出演犹太女歌手的Carice van Houten表演丝丝入扣、令人叫绝,这也使她成为本届电影节影后的热门人选。 -------------------------------------- 目前暂时已确定的人选: (按人物出场排名) 导 游: 浅草飞飞 霍 妮: 雪儿 艾 丽 丝:美丽的鱼 捷普克玛夫人:黄金屋 捷普克玛先生:呼吸 麦克德里克: 墨西哥 地 下 党:(暂缺) 大使 助理: 黄金屋 威 姆大使: (暂缺) 检查站军官: 旁 白 艾丽丝弟弟:(暂缺) 艾丽丝母亲: 略相似 艾丽丝父亲:(暂缺) 船 长: 旁 白 德国 军 官:(暂缺) 将要配的段子在这里:http://www.tudou.com/programs/view/0iDzLPtTELY/ ---------------------------- 这是一部真正意义上的原创配音了。没有中文原音可以借鉴。只有靠我们自己去创造角色。除了女主角外,每个人的台词并不是很多。但希望大家精益求精仔细把握好自己的角色。如果男声实在不够,就再分配大家客串了。。。。不知道你们是否喜欢这样片子了。。算是原创了。。。配的时候要在熟悉台词的情况下,注意口型了。。台词只要意思对的。。。不好对口型的地方你可以改了。。。这个片子去年我看的。。。就想试。但当时不会制作。也没看到有中文字幕的片子了。当时看的只有原文。。呵呵。 |
|