lmss

荣誉会员

最后登录2024-08-12

加关注写私信

阅读：3079回复：55

长影著名配音艺术家向隽殊老师今晚17时在北京病逝，享年91岁

楼主^#

更多发布于：2016-12-12 22:03

   长影配音表演艺术家向隽殊老师于今晚（2016年12月12日）17时在北京病逝，享年91岁。

   向隽殊老师1925年4月出生，1949年9月从华北大学三部入东影翻译片任配音演员。曾为《俄国问题》、《流浪者》（丽达）、《忠诚》（艾明娜）、《复活》（玛丝洛娃）、《静静的顿河》（阿克西妮亚）、《一仆二主》（别阿里切）、《卖花姑娘》（花妮）、《人证》（八杉恭子）、《蝴蝶梦》（德温特夫人）、《永恒的爱情》（罗西）、《春香传》（春香）、《无名英雄》（顺姬）等400余部外国影片配音。还曾参演《虎穴追踪》、《大小伙子》、《暗礁》等多部故事片，并为多部国产影片配音（如《冰山上的来客》中的假古兰丹姆、《满意不满意》中的叶梅英、《保密局的枪声》中的史秀英等），还曾参加《雷雨》（饰繁漪）、《钗头凤》（饰唐婉）、《年青一代》（饰夏倩如）、《南方来信》（饰阿霞）、《姜花开了的时候》（饰夏楠娟）等多台话剧的演出。1985年底离休，后移居北京安度晚年。
   向老是新中国译制片事业的奠基人之一，1981年和2011年两次荣获金鸡奖。在2005年中国电影百年庆典上，被列为 50名有突出贡献的电影艺术家之一。

[lmss于2016-12-13 15:34编辑了帖子]

喜欢0

红色百战大雄齐天大圣最后登录2024-08-20 加关注写私信	1楼^# 发布于：2016-12-12 22:17 向老艺术家致敬，向老一路走好
	回复(0) 喜欢(0)

gm_mygoal 四海龙王最后登录2024-09-19 加关注写私信	2楼^# 发布于：2016-12-12 22:30 甜美的声音，一直萦绕在耳畔
	回复(0) 喜欢(0)

swpu1965 下八洞神仙最后登录2024-09-15 加关注写私信	3楼^# 发布于：2016-12-12 23:35 向隽殊老师塑造无数经典角色，您一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

信可行上八洞神仙最后登录2017-08-19 加关注写私信	4楼^# 发布于：2016-12-12 23:42 向隽殊老师塑造无数经典角色，您一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

bio7878 齐天大圣最后登录2022-05-13 加关注写私信	5楼^# 发布于：2016-12-13 00:24 向老一路走好
	回复(0) 喜欢(0)

lvhongjun 黄金会员最后登录2024-09-20 加关注写私信	6楼^# 发布于：2016-12-13 00:44 又一位真正的艺术家走了她的声音永垂不朽
	回复(0) 喜欢(0)

zyjlmzxf 齐天大圣最后登录2023-11-21 加关注写私信	7楼^# 发布于：2016-12-13 01:38 向老一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

阿廖沙

齐天大圣

最后登录2017-11-12

加关注写私信

8楼^#

发布于：2016-12-13 03:31

沉痛悼念长影著名配音艺术家向隽殊老师，人虽已逝音容永存亿万观众之心！

　　毛主席教导我们说：我们都是来自五湖四海，为了一个共同的革命目标，走到一起来了。

回复喜欢

xuxuxu123 齐天大圣最后登录2021-09-10 加关注写私信	9楼^# 发布于：2016-12-13 07:17 长影著名配音艺术家向隽殊老师虽然仙逝，但她甜美动人的声音形象定会长存人间！
	回复(0) 喜欢(0)

yimi

下八洞神仙

最后登录2024-09-19

加关注写私信

10楼^#

发布于：2016-12-13 07:23

向老虽然走了，但是她甜美的声音永留人间。

http://syahz.yupoo.com/

回复喜欢

怀旧的年代下八洞神仙最后登录2024-09-19 加关注写私信	11楼^# 发布于：2016-12-13 07:56 沉痛哀悼，一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

恬静如水AAA

黄金会员

最后登录2024-06-27

加关注写私信

12楼^#

发布于：2016-12-13 07:56

向隽殊老师同她的作品一道与天地共长久，与日月同争辉！

还记得年少时的梦吗？像朵永不凋零的花。午夜长街，当电影散场，我们还时时的徘徊在电影院门前，看着电影海报上自己喜欢的演员发呆，而在我们的头上已经是繁星满天。

回复喜欢

怀旧的年代下八洞神仙最后登录2024-09-19 加关注写私信	13楼^# 发布于：2016-12-13 08:00 为什么网上没有报道，是真的吗？
	回复(0) 喜欢(0)

zhangguohong 齐天大圣最后登录2024-01-10 加关注写私信	14楼^# 发布于：2016-12-13 08:49 向老师一路走好，哀悼！！
	回复(0) 喜欢(0)

一夜八次郎黑铁会员最后登录2024-09-14 加关注写私信	15楼^# 发布于：2016-12-13 09:07 刚刚通过配音网微信公众号得知这个消息，怀念老艺术家，一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

梅边听雪

齐天大圣

最后登录2023-12-05

加关注写私信

16楼^#

发布于：2016-12-13 09:19

向为新中国译制片事业做出过杰出贡献的老一辈译制片工作者致以崇高的敬意！永远的丽达——向隽殊老师安息吧！一路走好！

我爱上译，人声天堂！

回复喜欢

apy88 禁止发言最后登录2022-04-08 加关注写私信	17楼^# 发布于：2016-12-13 09:19 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

又见炊烟升起四海龙王最后登录2024-09-19 加关注写私信	18楼^# 发布于：2016-12-13 09:24 向老师塑造无数经典角色，您一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

mrgeorge 版主最后登录2022-01-29 加关注写私信	19楼^# 发布于：2016-12-13 09:46 向隽殊老师安息！
	回复(0) 喜欢(0)

luxin1966 白银会员最后登录2024-07-20 加关注写私信	20楼^# 发布于：2016-12-13 12:45 永远的丽达！永远的德文特夫人！向老一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

stone89 齐天大圣最后登录2021-08-05 加关注写私信	21楼^# 发布于：2016-12-13 13:10 向老师一路走好，您的声音永远在我们耳畔回荡！
	回复(0) 喜欢(0)

dcg970827 白银会员最后登录2024-09-10 加关注写私信	22楼^# 发布于：2016-12-13 13:22 最早听到向隽殊老师声音的是《流浪者》中的丽达，长影译制片组的向隽殊老师就如同上译的李梓老师一样深受大家爱待，愿向老师一路走好！ [dcg970827于2016-12-13 13:23编辑了帖子]
	回复(0) 喜欢(0)

怀旧的年代下八洞神仙最后登录2024-09-19 加关注写私信	23楼^# 发布于：2016-12-13 15:31 http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=139166&fid=60 我整理制作了向隽殊十大经典配音专辑，以表达对她的缅怀！
	回复(0) 喜欢(0)

zqhwlj 齐天大圣最后登录2017-09-22 加关注写私信	24楼^# 发布于：2016-12-13 15:48 刚看到网易新闻，向美的声音致敬，网转崔永元悼文：“向隽殊先生配音的片子，是我们这代人的集体记忆。冰山上的来客，流浪者，卖花姑娘，静静的顿河，人证，蝴蝶梦，摘苹果的时候，保密局的枪声……先生安息”。
	回复(0) 喜欢(0)

上译厂爱好者齐天大圣最后登录2023-09-15 加关注写私信	25楼^# 发布于：2016-12-13 16:26 一路走好。向老艺术家致敬！
	回复(0) 喜欢(0)

meimei9623 高级站友最后登录2024-09-17 加关注写私信	26楼^# 发布于：2016-12-13 17:05 向老师安息，一路走好！
	回复(0) 喜欢(0)

金刚山齐天大圣最后登录2019-03-09 加关注写私信	27楼^# 发布于：2016-12-13 17:13 向老一路走好！向新中国译制片的开拓者至以崇高的敬礼！
	回复(0) 喜欢(0)

金刚山齐天大圣最后登录2019-03-09 加关注写私信	28楼^# 发布于：2016-12-13 17:15 向老师安息吧，“新中国译制片配音皇后”！
	回复(0) 喜欢(0)

金刚山齐天大圣最后登录2019-03-09 加关注写私信	29楼^# 发布于：2016-12-13 17:26 向老师是新中国译制片的开拓者之一。
	回复(0) 喜欢(0)

sam2496 上八洞神仙最后登录2018-01-07 加关注写私信	30楼^# 发布于：2016-12-13 17:57 向隽殊，一位著名的配音表演艺术家，声音魅力在当年是鹤立鸡群的，即便跟老上译比较她也是凤毛麟角。祝老艺术家一路走好。。默哀，沉痛哀悼。。
	回复(0) 喜欢(0)

woaidianying 禁止发言最后登录2017-07-05 加关注写私信	31楼^# 发布于：2016-12-13 18:15 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

Guangying 齐天大圣最后登录2023-11-28 加关注写私信	32楼^# 发布于：2016-12-13 18:42 愿向老安息！感谢所有在那个辉煌而经典的时代默默耕耘一生的配音工作者，他（她）们是真正的表演艺术家！
	回复(0) 喜欢(0)

我爱配音太上老君最后登录2017-05-01 加关注写私信	33楼^# 发布于：2016-12-13 20:45 天堂里又多了一个好声音
	回复(0) 喜欢(0)

我爱配音太上老君最后登录2017-05-01 加关注写私信	34楼^# 发布于：2016-12-13 20:47 向配音艺术家向隽殊老师致敬！
	回复(0) 喜欢(0)

老片齐天大圣最后登录2023-10-24 加关注写私信	35楼^# 发布于：2016-12-13 20:48 致敬！走好！
	回复(0) 喜欢(0)

sasquatch 齐天大圣最后登录2017-04-02 加关注写私信	36楼^# 发布于：2016-12-13 21:58 向老安息！
	回复(0) 喜欢(0)

bokee320 青铜会员最后登录2024-09-19 加关注写私信	37楼^# 发布于：2016-12-13 22:29 隽美声长存天地殊荣音永留人间
	回复(0) 喜欢(0)

yingjian1 黑铁会员最后登录2024-02-08 加关注写私信	38楼^# 发布于：2016-12-13 23:19 向老师一路走好，您在冰山上的来客中一句，与三班长打嘴仗一段，真传神啊。永远的记忆
	回复(0) 喜欢(0)

lorecore

齐天大圣

最后登录2023-06-12

加关注写私信

39楼^#

发布于：2016-12-14 07:19

向老师一路走好,我们永远怀念您!

重金寻找国外合成器演奏家演奏的中国名曲<步步高>和<彩云追月> ..... 重要的话说三遍:电子合成器演奏的!绝对不需要[或推荐]其它乐器演奏或合奏的.

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

长影著名配音艺术家向隽殊老师今晚17时在北京病逝，享年91岁

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号