|
阅读：6076回复：44
里坡，王玉立：配音与表演俱佳的艺术家
这二位我们都已经很熟悉，是因为他们都是猪八戒的配音。除此之外，我很喜欢王玉立扮演的李靖，很有霸气，不知为何在后续16集没有继续演。另外他配的如来，更是美妙。里坡就不必多说了：《回民支队》中的马本斋，《林海雪原》中的傻大个，《三国演义》中的董卓都演的很出彩。里坡可以说是明星配音的榜样！
 |
|
|
1楼#
发布于：2007-04-13 19:25
当仅有许多明星为电影或动画片配音：媒体总说是什么＂献声＂．好像他们为电影配音是吃亏了，要知道配音是一门高深的艺术，甚至比演戏还难，李雪健当年不就是因为从事配音不成功才走到台前的吗？我最讨厌“现声”说。
|
|
|
3楼#
发布于：2007-04-14 08:48
我也很喜欢这两位艺术家。可惜现在听不到他们的作品了
|
|
|
|
4楼#
发布于：2007-04-14 11:18
对马本斋印象深刻，这部电影全部是配音的吗？
|
|
|
|
7楼#
发布于：2007-06-08 18:07
引用第5楼老片于2007-4-14 15:35发表的言论: 配八戒还行，《巴顿将军》还是周志强更胜一筹！ |
|
|
11楼#
发布于：2008-07-02 08:17
对80年代末90年代初北京的配音，看来了解的人并不多。
|
|
|
|
15楼#
发布于：2008-07-30 08:19
80年代末90年代初，因为工作原因见到过王玉立老师几次，啊对了，还有周启勋老师。他们都是中戏的老师。那个时候中戏的老师还有中央实验话剧院的演员都担当了央视电视剧电影配音的重要角色，不过他们的报酬确实不太高呵呵……
|
|
|
|
16楼#
发布于：2008-08-01 15:57
引用第15楼gog于2008-7-30 08:19发表的 :哪么，请问您有他穿便衣的照片吗？ |
|
|
17楼#
发布于：2008-08-01 17:34
报歉，我没有他们的照片。那时候还没有数码照相机呵呵。我们工作的时候是不能做这样的事的。现在我也后悔啊，那时除了张家声我们还能聊上几句，其余的人都没交谈过。
|
|
|
|
18楼#
发布于：2008-08-11 14:37
楼主记不记得王玉立主配的动画片《唐基珂德》？配得相当不错。可惜后来电视上重播时是重新配的，我实在听不下去。
|
|
|
|
19楼#
发布于：2008-08-12 13:57
恕我直言,个人感觉王玉立老师配音的戏路并不算宽。仅就《西游记》中的猪八戒这个人物的配音而言，王玉立老师与里坡老师相比，还是里坡老师配的更到位一些。总觉得王玉立老师的声音里总有一股挥之不去的霸气，说得再通俗一点，就是似乎总有一种端着的架子，放不下来。于是，这种声音就要看配什么样的角色了。如《西游记》中由王玉立老师自己扮演的李靖是由他自己来配的，这种声音就显得和李靖这个人物非常吻合，还有王玉立老师为该剧中的如来配音同样也是如此，非常符合如来这个人物。而这两个人物有一个共同点，就是身份相对较高，王玉立老师的配音也很好地体现了这一点，那就是言语之间有一种高贵感，或者说有一种高高在上、居高临下的感觉，说得更直白一点，有一种可敬而不可亲、令人生畏的感觉。而这种感觉放在猪八戒这个人物身上就不太合适了。与之相反，里坡老师配的猪八戒就很好地避免了这一点，在人物的声音造型上为观众塑造了一个有血有肉、栩栩如生、似乎让人触手可及的可爱的猪八戒的形象，和马德华塑造的人物形象极为有机地融为一体，令人称道。最后要特别说明：以上观点对王玉立老师的专业水平及造诣绝无任何质疑，相反，我对王玉立老师的专业水准还是非常佩服的。
|
|
|
23楼#
发布于：2008-09-16 11:08
|
|
|
25楼#
发布于：2008-09-16 17:55
这个应该不是。
|
|
|
|
26楼#
发布于：2008-09-17 12:29
|
|
|
29楼#
发布于：2008-11-06 10:22
引用第28楼常林1982于2008-11-5 19:28发表的 : 在续集中似乎也没听到他再配音。 |
|
|
|
30楼#
发布于：2008-11-06 16:47
引用第29楼gog于2008-11-6 10:22发表的 :哪么，如来和猪八戒是谁配的？ |
|
|
32楼#
发布于：2009-02-04 11:32
还有就是 并不是所有优秀的老艺术家都可以被这个圈子一直优待 有些老艺术家的晚年过得并不是如鱼得水 王玉立老师现在专心于教学 也算是安逸
但是和当年的他比起来 想想也多了几分凄凉吧 许还山老师的亲姐姐许还河也是我的专业老师 中国出色的老艺术家有很多很多 但是往往家喻户晓的仅仅是那么几个站在顶端的人 王玉立老师确实是一个相当出色值得人们尊敬的老艺术家 |
|
|
33楼#
发布于：2009-02-04 15:24
王玉立老师现在还在教学吗？不在中戏？
|
|
|
|
34楼#
发布于：2009-02-05 00:43
引用第33楼gog于2009-2-4 15:24发表的 : 恩 是大概06到07年开始到广东从事教学工作的 教表演和台词 |
|
|
35楼#
发布于：2009-02-05 14:28
引用第34楼luomengze于2009-2-5 00:43发表的 :有他现在的照片吗？ |
|
|
36楼#
发布于：2009-02-05 20:16
王老师安心教学是件好事，能培养出更多的人才啊。
我们现在正做字幕的德国连续剧，当年是王老师提纲主配。越做越希望能与王老师交流。 |
|
|
|
37楼#
发布于：2009-02-05 22:22
译制片工作者最好地诠释了"无名英雄"这个词,中国译制片在不经意中已悄悄失去了曾经的辉煌,而身处辉煌时我们又是那样的浑然不觉,终于在醒来的今天愈加的痛触唏嘘......呜乎!
"剧本要有味,配音要有神",他们老一辈做到了,这就是那时的配音时至今日依旧可以凭一只MP3便能津津如观戏,较之如今的所谓大片......唉,我们还能再有哪份精彩吗?...... 提议配音网发动成员们的资源,尽可能的把这些优秀的老艺术家们身上的宝留下来,人寿有限,可艺术永恒啊! |
|
|
38楼#
发布于：2009-02-07 09:15
引用第35楼常林1982于2009-2-5 14:28发表的 : 有 就贴几张吧 |
|
上一页
下一页