远娴
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
阅读:5038回复:43

[求助]动画版《三国演义》配音表

楼主#
更多 发布于:2009-08-04 15:06
每集的片尾字幕是不一样的,根据出场人物作相应调整

周扬——旁白
李立宏——刘备
徐涛——曹操
刘清玮——关羽
张遥函——张飞
张震——诸葛亮
张杰——赵云+李肃
白马——庞统
刘润成——董卓
赵毅——吕布
汤水雨——王允+李儒
周野芒——周瑜
车晓彤——袁绍+张世平
季冠霖——貂蝉
刘明珠——小乔
何心——孙尚香+吕布的夫人
李龙滨
陈思宇
褚郡
杨旸
郑炼
刘九榕
边江
贾红翔
孟宇
藤新
赵洋
白涛
崔小东
张艾
伍希临

最新喜欢:

百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8
小昭
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2013-02-18
1楼#
发布于:2009-08-04 21:14
今天才第四集吧,故事才刚开始,人物还没出全呢。

今天看了一点,只听到刘备是李立宏配的。我也猜徐涛配曹操。吕布是谁配的,好熟的声音啊?
[color=limegreen][size=4][font=黑体]风和日丽则挥汗耕耘,阴雨绵绵则一碗清茶,一册典籍;得意时勤奋工作,不如意时读书自娱,静待晴朗的艳阳。[/font][/size][/color]
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
2楼#
发布于:2009-08-04 22:34
吕布是赵述仁老师的儿子配的
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
3楼#
发布于:2009-08-04 22:34
吕布是赵述仁老师的儿子配的 赵毅
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
4楼#
发布于:2009-08-04 22:42
据说分少儿版和成人版了
小s
  • 最后登录
5楼#
发布于:2009-08-05 00:51
我也看了 声音真的很好听  大有进步
6楼#
发布于:2009-08-05 01:51
吕布是赵述仁老师的儿子配的 赵毅803
小昭
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2013-02-18
7楼#
发布于:2009-08-05 20:53
好啊好啊,大家再来补充。关公和张飞的配音?
[color=limegreen][size=4][font=黑体]风和日丽则挥汗耕耘,阴雨绵绵则一碗清茶,一册典籍;得意时勤奋工作,不如意时读书自娱,静待晴朗的艳阳。[/font][/size][/color]
8楼#
发布于:2009-08-05 21:51
张飞是张瑶涵 关羽应该是刘清玮
神农
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-16
9楼#
发布于:2009-08-07 16:38
10楼#
发布于:2009-08-07 17:43
哪个频道,几点播放啊?
独眼
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-28
11楼#
发布于:2009-08-07 18:22
呵呵,虽说对大家来说不是什么难事,可是靠自己的耳朵听出刘备是李立宏老师、曹操是徐涛老师配的还是让刚上道的我激动了半天~~~
左耳朵听,右耳朵冒。
xuxing
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-11-25
  • 社区居民
12楼#
发布于:2009-08-07 18:37
CCTV8 每天晚上6点
byronsecond
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2018-04-13
13楼#
发布于:2009-08-09 18:58
求问诸葛亮的配音是谁
14楼#
发布于:2009-08-09 21:34
按现在播放的进度诸葛亮还没出场吧
15楼#
发布于:2009-08-09 21:49
貂蝉——季冠琳
刘备——李立宏
张飞——张遥涵
关羽——刘清伟
李肃——张杰
曹操——徐涛
董卓——刘润成
督邮——张杰
王允——汤水雨
袁绍——车晓彤
吕布——赵毅
张世平——车晓彤
李儒——汤水雨
旁白——周扬

我觉得张杰很厉害…………
byronsecond
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2018-04-13
16楼#
发布于:2009-08-09 22:44
引用第14楼三途彼岸于2009-8-9 21:34发表的  :
按现在播放的进度诸葛亮还没出场吧


今天刚刚放到三顾茅庐
已经问到了
是张震配音
okikio
  • 最后登录
17楼#
发布于:2009-08-10 16:11
我听出来了,鲁肃 。。。是harry配的....
18楼#
发布于:2009-08-10 17:40
引用第6楼张国荣于2009-8-5 01:51发表的  :
吕布是赵述仁老师的儿子配的 赵毅803
这个很有趣。儿子接了老子的班:赵述仁当年在电视剧《三国演义》中为张光北饰演的吕布配音
韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
19楼#
发布于:2009-08-11 17:45
想问下,这部动画片是去年译制的吗?几月份的事啊?
行到水穷处,坐看云起时
梦开始的声音
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-09-25
20楼#
发布于:2009-08-11 18:47
给诸葛亮配音的是张震吧

给周瑜配音的是野芒
永远怀念梦开始的声音
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
21楼#
发布于:2009-08-11 22:48
引用第18楼常林1982于2009-8-10 17:40发表的 :
这个很有趣。儿子接了老子的班:赵述仁当年在电视剧《三国演义》中为张光北饰演的吕布配音
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
wqwhx
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-01-11
22楼#
发布于:2009-08-11 22:50
引用第18楼常林1982于2009-8-10 17:40发表的 :
这个很有趣。儿子接了老子的班:赵述仁当年在电视剧《三国演义》中为张光北饰演的吕布配音



扈倩倩阿姨说 赵老师他儿子小时就经跟随赵老师去录音棚
鄙人乃是廖菁捣乱班底的
远娴
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
23楼#
发布于:2009-08-13 19:57
孔明真是玉树临风啊......张震的配音绝赞~
百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8
韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
24楼#
发布于:2009-08-13 20:02
引用第23楼远娴于2009-8-13 19:57发表的  :
孔明真是玉树临风啊......张震的配音绝赞~


这样的角色对于他来说简直信手拈来,呵呵~~
问下,张震今年还有什么配音作品?小娴知道吗?
行到水穷处,坐看云起时
远娴
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
25楼#
发布于:2009-08-13 20:47
引用第24楼韩菡于2009-8-13 20:02发表的  :


这样的角色对于他来说简直信手拈来,呵呵~~
问下,张震今年还有什么配音作品?小娴知道吗?

最近好像没怎么听到他的声音....

今年北边的重头戏是新版倚天屠龙记,张鹏配邓超
百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8
韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
26楼#
发布于:2009-08-13 21:04
引用第25楼远娴于2009-8-13 20:47发表的  :

最近好像没怎么听到他的声音....

今年北边的重头戏是新版倚天屠龙记,张鹏配邓超


我也觉得奇怪,总是期待着,但总以失望告终,不知道他在忙什么?

邓超不是向来都是自己配音的吗?这次怎么例外了?他自己配应该也不错的~~

想起配《神雕侠侣》那会儿黄晓明坚持自己配,希望能演绎一个完整的杨过,但是我还是更期待由张震配音的杨过,唉,还是事与愿违~~
行到水穷处,坐看云起时
27楼#
发布于:2009-08-13 21:15
在网上看了三顾茅庐和舌战群儒的片段,还真不觉得张震的诸葛亮配得很好,有点太过追求“清秀俊朗”的效果,略显阳气不足,不如他在《独立日》配的戈德布鲁姆和《秋日传奇》中的皮特,感觉甚至还不如在《笑熬浆糊》里配哩鸭碰自然。另外感觉李立宏的刘备也不如电视剧里表现好
韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
28楼#
发布于:2009-08-13 21:18
引用第27楼八一铁杆于2009-8-13 21:15发表的  :
在网上看了三顾茅庐和舌战群儒的片段,还真不觉得张震的诸葛亮配得很好,有点太过追求“清秀俊朗”的效果,略显阳气不足,不如他在《独立日》配的戈德布鲁姆和《秋日传奇》中的皮特,感觉甚至还不如在《笑熬浆糊》里配哩鸭碰自然。另外感觉李立宏的刘备也不如电视剧里表现好


《康熙秘史》看了吗?也是他配的,觉得如何?
我最喜欢他配音的《大汉天子》~~
行到水穷处,坐看云起时
韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
29楼#
发布于:2009-08-13 21:18
引用第27楼八一铁杆于2009-8-13 21:15发表的  :
在网上看了三顾茅庐和舌战群儒的片段,还真不觉得张震的诸葛亮配得很好,有点太过追求“清秀俊朗”的效果,略显阳气不足,不如他在《独立日》配的戈德布鲁姆和《秋日传奇》中的皮特,感觉甚至还不如在《笑熬浆糊》里配哩鸭碰自然。另外感觉李立宏的刘备也不如电视剧里表现好
行到水穷处,坐看云起时
我的小桃子
保号专用
保号专用
  • 最后登录2014-11-03
30楼#
发布于:2009-08-13 21:23
张震声音很帅气的,真想看看幕后其人,基努里维斯最近有几部片子都是他代言的,呵呵  ,那啥《返老还童》据说华纳正版附带国语,呵呵好好期待下,希望pitt是他代言  
31楼#
发布于:2009-08-13 21:30
引用第29楼韩菡于2009-8-13 21:18发表的  :


《康熙秘史》看了吗?也是他配的,觉得如何?
我最喜欢他配音的《大汉天子》~~



不看辫子戏 《大汉天子》五六年前看过一些 印象中配得很好
32楼#
发布于:2009-08-13 21:31
引用第30楼我的小桃子于2009-8-13 21:23发表的  :
张震声音很帅气的,真想看看幕后其人,基努里维斯最近有几部片子都是他代言的,呵呵  ,那啥《返老还童》据说华纳正版附带国语,呵呵好好期待下,希望pitt是他代言  


张震的照片 配《指环王》时

韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
33楼#
发布于:2009-08-13 21:33
引用第30楼我的小桃子于2009-8-13 21:23发表的  :
张震声音很帅气的,真想看看幕后其人,基努里维斯最近有几部片子都是他代言的,呵呵  ,那啥《返老还童》据说华纳正版附带国语,呵呵好好期待下,希望pitt是他代言  


哪几部啊?我只看过一部《触不到的恋人》,还有别的?
行到水穷处,坐看云起时
我的小桃子
保号专用
保号专用
  • 最后登录2014-11-03
34楼#
发布于:2009-08-13 21:34
呵呵,和我构想的形象有点出入  
我的小桃子
保号专用
保号专用
  • 最后登录2014-11-03
35楼#
发布于:2009-08-13 21:35
引用第33楼韩菡于2009-8-13 21:33发表的  :


哪几部啊?我只看过一部《触不到的恋人》,还有别的?

还有地球停转之日也是他配的里维斯
我的小桃子
保号专用
保号专用
  • 最后登录2014-11-03
36楼#
发布于:2009-08-13 21:49
和李世荣合作的,第一次睹其芳容

图片:mj12.jpg

   
37楼#
发布于:2009-08-13 22:02
恩今天这集出场的赵云也是张杰配的,哎~~另外前几天我还听出他配了好几个串场的小角色
赵云和诸葛亮站在船上的画面,文官玉树临风武将英姿飒爽啊~
韩菡
制片小组
制片小组
  • 最后登录2011-11-27
38楼#
发布于:2009-08-13 22:10
引用第37楼长袜子皮皮于2009-8-13 22:02发表的  :
恩今天这集出场的赵云也是张杰配的,哎~~另外前几天我还听出他配了好几个串场的小角色
赵云和诸葛亮站在船上的画面,文官玉树临风武将英姿飒爽啊~


督邮真是张杰配的?吓一跳,变得不认识了,呵呵,变声很厉害!
PS:张震张杰都给小哇配过音,这两人的配音我都很喜欢~~
行到水穷处,坐看云起时
远娴
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-03-14
39楼#
发布于:2009-08-14 19:22
刘明珠亲自配小乔啊.....话说小乔的造型比貂蝉好看
百度季冠霖吧 http://tieba.baidu.com/f?kw=%BC%BE%B9%DA%C1%D8
上一页
游客

返回顶部