40楼#
发布于:2015-03-24 17:21
小飞象肯定是有配音版本的,电视看过的,感觉应该是台配,小飞象翻译为“呆宝”!
|
|
42楼#
发布于:2015-07-23 20:25
不喜欢港台腔的配音(虽然很投入很努力),我们中国人或者中国的孩子应该听上译厂北影厂八一厂这样正宗普通话为基础的配音,个把明星配的还不错,像陈佩斯徐帆这种语言功底十分扎实的演绎得就很好。至于不伦不类的配音,我觉得还不如看英语原版了,不要教坏了下一代。
|
|
43楼#
发布于:2015-07-26 08:38
国配迪斯尼里最喜欢的还是花木兰,无论唱歌还是配音都很棒,因为这个才想多收集一点迪斯尼的国配
|
|
45楼#
发布于:2016-02-29 05:13
四眼天鸡
翻译】 【译制导演】李平 【录音】贾诤 【合成】张剑 【配音演员】张杰、张云明、严明、张艾、叶宝华、崔晓东、刘久榕、伍凤春、张丽敏。 【配唱指导】白勺 【配唱】范瑞、施艺、王苒、刘辉阳 神奇一家 翻译】辛莘 【译制导演】邓小鸥 【录音】贾诤 【配音演员】高涵平、倪志鹏、蔡加尔、高增志、赵震、凌云、张云明、齐克健、张瑶函、李世荣、邓小鸥、刘秀云、李百慧。 |
|
47楼#
发布于:2017-02-13 07:11
为我谱上乐章 我收藏一版有台配国语
|
|
|
50楼#
发布于:2017-10-16 15:01
顶一下,感觉不错
|
|
51楼#
发布于:2017-10-16 15:48
辛苦了~~~
|
|
53楼#
发布于:2017-10-19 20:43
不错不错·~
|
|
57楼#
发布于:2020-11-19 13:48
奥丽华历险记国语的我没找到
|
|
58楼#
发布于:2020-11-29 17:27
喜欢看80年代央视周末播放的迪士尼动画“演出开始了”,估计现在的孩子都没看过,唐老鸭和三个小鸭子的动画·。
|
|
上一页
下一页